Dans cet épisode, Éric Morillot accueille Laurent Toubiana pour une discussion approfondie sur la pandémie de Covid-19. Ils abordent des sujets tels que la gestion des hôpitaux pendant la crise, l'efficacité des mesures contre le Covid, les conséquences de la pandémie sur la vie professionnelle et personnelle, et le rôle du conseil scientifique. Ils concluent par un message d'espoir de la part de Laurent Toubiana. (0:00) Introduction et discussion sur l'épidémie de Covid-19 avec Laurent Toubiana (15:28) Discussion sur la cinquième vague de Covid-19 et comparaison avec la grippe (18:19) Gestion des hôpitaux et analyse de l'activité hospitalière pendant la pandémie (31:33) Critique des mesures prises et évaluation de l'efficacité des mesures contre le Covid (38:15) Les conséquences professionnelles et personnelles de la crise pour Laurent Toubiana (42:45) Discussion sur les différents variants du virus et leur impact (52:20) La mortalité due au Covid-19, la vaccination et le rôle du conseil scientifique (1:07:06) Analyse de la gestion de la crise par le gouvernement et discussion sur le principe de précaution (1:18:38) Vaccination massive : une bonne stratégie ? Le conformisme dans la recherche (1:28:28) Discussion sur la manipulation des chiffres de mortalité et réflexions philosophiques sur la mort (1:37:13) Message d'espoir de Laurent Toubiana et conclusion de l'épisode.