3min chapter

Thresholds cover image

Jhumpa Lahiri

Thresholds

CHAPTER

The Responsibility of Translating the Work of Other People

When i trans the work of other people, the crossing is fraught with a sense of greater trepidation because of the enormous responsibility that is bound up in the act. I really work so much by instinct, by touch and feel, and, in the case of writing or translating, by by sound. And if it sounds right, i tend to believe that it is right, or as right as it can be.

00:00

Get the Snipd
podcast app

Unlock the knowledge in podcasts with the podcast player of the future.
App store bannerPlay store banner

AI-powered
podcast player

Listen to all your favourite podcasts with AI-powered features

Discover
highlights

Listen to the best highlights from the podcasts you love and dive into the full episode

Save any
moment

Hear something you like? Tap your headphones to save it with AI-generated key takeaways

Share
& Export

Send highlights to Twitter, WhatsApp or export them to Notion, Readwise & more

AI-powered
podcast player

Listen to all your favourite podcasts with AI-powered features

Discover
highlights

Listen to the best highlights from the podcasts you love and dive into the full episode