Impacto de 'Los Simpsons' en México

Este capítulo examina cómo 'Los Simpsons' se convirtió en un fenómeno en México desde su estreno en 1990, enfocándose en la adaptación del humor para el público latinoamericano. Se destacan las dinámicas del doblaje, la improvisación de los actores y la importancia de 'tropicalizar' las referencias culturales para lograr una conexión auténtica. También se relata la experiencia de un actor que, tras dudar, recibe una ovación en una conferencia, reflejando el creciente reconocimiento del trabajo de doblaje en la cultura popular.