
Ep 57 - Chih-Ying Lay and Home Sickness with Darryl Sterk
The Translated Chinese Fiction Podcast
00:00
Exploring Nature, Translation, and The Mermaid's Tale
The chapter delves into Professor Darryl Sterk's passion for nature photography, particularly herping, and his academic research focusing on translating ethnobiological knowledge from the Sadek people in Taiwan. Additionally, he discusses his work on revising the translation of the novel The Mermaid's Tale, exploring the symbolic significance of a mermaid's tail in the story.
Transcript
Play full episode