
Anna Aslanyan & Daniel Trilling on translation in reportage
London Review Bookshop Podcast
00:00
Translating a Russian Text Into English
There's a whole lot of cultural interpretation that necessarily becomes part of that, even with very simple bits of translation. And i guess the storyes of refugees, again, something that you i havve followed over the last few months. I think t something we haven't discussed, but i wantto, i think it will be a good point to stop in a second and see if er people have questions or e, you know, things i want to prompt us to talk about a bit more. But one thing that did te was there was a feature a the c and n ran a feature one. So they gon talk to a teacher somewhere in a northeastern ukrane i.
Transcript
Play full episode