2min chapter

Conlangery Podcast cover image

Conlangery #83: Conlanging through Translation

Conlangery Podcast

CHAPTER

Promise Peach, Peace, Not Peach Promise

I like to sometimes maybe put metaphors in there that wouldn't be in there in English. So instead of saying be until you know, say something like, you know, beat him until his river runs. I did a thing in Iodrio where I was actually translating a word that exists in con world. But I wrote it first in English and then translated to I agree with which that's a different thing.

00:00

Get the Snipd
podcast app

Unlock the knowledge in podcasts with the podcast player of the future.
App store bannerPlay store banner

AI-powered
podcast player

Listen to all your favourite podcasts with AI-powered features

Discover
highlights

Listen to the best highlights from the podcasts you love and dive into the full episode

Save any
moment

Hear something you like? Tap your headphones to save it with AI-generated key takeaways

Share
& Export

Send highlights to Twitter, WhatsApp or export them to Notion, Readwise & more

AI-powered
podcast player

Listen to all your favourite podcasts with AI-powered features

Discover
highlights

Listen to the best highlights from the podcasts you love and dive into the full episode