New Books in Middle Eastern Studies cover image

Omid Safi, “Radical Love: Teachings from the Islamic Mystical Tradition” (Yale UP, 2018)

New Books in Middle Eastern Studies

00:00

The Art of Translating Persian Poetry: Balancing Preservation and Accessibility

This chapter explores the challenges and techniques involved in translating classical Persian poetry into English. The discussion highlights the delicate balance between preserving the original essence and making the works relatable for modern readers.

Transcript
Play full episode

The AI-powered Podcast Player

Save insights by tapping your headphones, chat with episodes, discover the best highlights - and more!
App store bannerPlay store banner
Get the app