The producers discuss tactics to encourage listeners to leave reviews and share episodes, including engaging with listeners during episodes and highlighting the impact of reviews. They also suggest incorporating a meta-conversation about audience engagement as a segment on the show.