Episode 2: Servants of Two Masters
FX’s Shōgun: The Official Podcast
Exploring the Intricacies of Script Translation and Performance
Exploring the intricate process of translating the script accurately into a period language to enhance the actors' portrayal. The chapter showcases how subtle language changes can deepen the characters' spiritual expressions.
00:00
Transcript
Play full episode
Remember Everything You Learn from Podcasts
Save insights instantly, chat with episodes, and build lasting knowledge - all powered by AI.
