How to Showcase Your Management as an Individual Contributor

The challenges and the wins come from people improving or learning. My question is how does management get showcased as an individual contributor? I think it's fairly easy to do a cover letter, for example, or to ask for not necessarily a new job,. But because there's this confidentiality included in being a manager.