Behind the News: Revisiting Marx's Capital w/ Paul North & Paul Reitter
Jacobin Radio
Navigating the Challenges of Translating German Philosophy
This chapter explores the intricate challenges of translating German philosophical texts, focusing on Marx's Capital. It analyzes how noun compounding and verb placement impact translation strategies, ultimately influencing the readability and nuance in English.
00:00
Transcript
Play full episode
Remember Everything You Learn from Podcasts
Save insights instantly, chat with episodes, and build lasting knowledge - all powered by AI.
