Companies from offshore locations can expand globally by entering into contracts with entities from countries like Cayman Islands and then listing on the US stock exchange by issuing ADRs (American Depository Receipts) representing their stocks. This strategy allows companies like Alibaba to go public in the US without offering shares directly.