Passive dynamics theory suggests that mechanical systems can achieve motion without computer or actuator support, as demonstrated by Tad McGear's legged system that could walk down an inclined plane through mechanical actions with the help of dampers and springs. This concept emphasizes the body's active participation in motion rather than being solely directed by the brain, highlighting the efficiency of movement in robots even without a cognitive component.