AI-powered
podcast player
Listen to all your favourite podcasts with AI-powered features
Embracing Complexity and Ambiguity in Adaptation
The adaptation successfully portrays a character who is learning a new language and undergoing a transformation, portraying the limitations and challenges realistically. The communication in the story happens in an espionage-like fashion, emphasizing the presence of spies and the intricacies of cultural differences between Japan and England. The adaptation's open-ended and subtle approach mirrors Mariko's poetry, requiring the audience to fill in gaps and grasp the overall vibe.