机核游戏频道

本周新闻：《诡野西部》宣布延期至2022年3月31日发售；马克西玛出战，《拳皇15》放出第37支角色预告；Steam冬季特卖正式开启；《光环 无限》“寒冬告急”活动现已上线；解谜RPG游戏《文字游戏》将于2022年1月21日发售；2021年雨果奖获奖名单公布，《黑帝斯》荣获最佳游戏大奖；GSC推出三款《Among Us》机组成员黏土人，现已开订。本周主题：进步了吗？

听过我们“新怪谈”和《极乐迪斯科》电台的朋友，肯定记得柴纳·米耶维这个名字。这次我们上线了由重庆出版社出品的《城与城》有声书。此书是米耶维的代表作，还受到ZA/UM工作室的点名推荐（“柴纳·米耶维的所有书都值得一读，但我们建议从《城与城》开始”）。我们则认为，这是一部“因特别不新怪谈而特别新怪谈”的小说，魅力独具。由于这个小说的设计精妙又难得，我们不想破坏大家亲自体验时将享有的震撼，因此本期导读不涉剧透，以分享读后感的方式，诚挚荐书。

您正在收听的是柴纳·米耶维代表作《城与城》的第一章。位于边缘地带的欧洲城市贝歇尔，发生了一起看似普通的谋杀案。随着调查的深入，案情竟牵扯出了紧邻的禁忌之城。为找寻凶案真相，重案组探长博鲁不得冒着“越界”风险只身前往……这是一次危机四伏的跨界之旅，一次无形之旅。博鲁必须小心谨慎，对抗城与城之间的神秘势力。否则，他将付出超越生命的代价。作者简介柴纳·米耶维，1972年出生于英格兰，伦敦政经学院国际法学博士，以“新怪谈”风格奠定国际声誉，21世纪重要奇幻作家。代表作品有《鼠王》《帕迪杜街车站》《地疤》《伪伦敦》等。他的写作风格多半带有诡异幽默感，擅长借助奇境探讨真实人生和社会文化议题。有声书制作 演播：李洋 制作：大喜文化 时间轴制作： roboglu 出品：重庆出版社 《城与城》有声书将于下周六22:00更新至结局。感谢您的收听！

您正在收听的是《交错的世界——世界科幻图史》的中文版序言，由作者詹姆斯·冈恩本人撰写，本有声书由世纪文景正版授权。书籍简介现实世界与科幻世界创造了彼此。在科技每天都将人类的想象变为现实的今天，世界终于追赶上了科幻的脚步！从科学怪人弗兰肯斯坦，到三体宇宙的黑暗森林，科幻小说中凝聚着人类想象力的极致。《交错的世界》从最早充满想象力的口述故事开始，通过一代代作者创作的各种鲜活故事追溯科幻小说的发展历程，以及不同时代的科学和技术创新如何改变人类对自己在宇宙中的角色的认识，并改变科幻小说。作者詹姆斯•冈恩作为当代世界科幻界公认的权威，如数家珍地讨论了影响整个科幻小说流派，以及在科幻小说发展道路上发挥作用的作者和代表作品，为不断变化的科幻小说勾勒出清晰的脉络。原书出版于1975年，冈恩教授补充了新的章节，将时间线提至21世纪并充实了亚洲部分，使新版本成为世界范围内最新、最权威的世界科幻小说史。世界终于追赶上了科幻小说，但科幻小说已不在那里。它已如火箭一般飞速进入了一个未知的世界，描画着想象的新领地，进一步扩张人类可能完成的事业的前沿。作者介绍【作者】詹姆斯•冈恩（James Gunn）1923年生于密苏里州堪萨斯城，美国著名科幻小说作家、编辑、学者和评论家。曾任美国科幻作家协会主席（1971—1972）和美国科幻小说研究会主席（1980—1982）。现任堪萨斯大学英文系名誉教授，以及堪萨斯大学科幻小说研究中心主管。“科幻之路”系列和《交错的世界》是其最重要的学术著作。1976年，他荣获美国科幻小说研究会颁发的“朝圣奖”；同年，世界科幻小说年会授予他的《交错的世界》雨果奖特别奖；他撰写的《艾萨克•阿西莫夫：科幻小说奠基者》赢得1983年的雨果奖最佳非小说作品奖；1992年，他又荣获“伊顿终身成就奖”；2007年，美国科幻奇幻作家协会在星云奖颁奖典礼上授予冈恩“达蒙•奈特纪念大师奖”，以表彰他的终身成就。【译者】姜倩复旦大学文学博士，研究方向为翻译理论与实践，科幻小说翻译史，著有《幻想与现实：二十世纪科幻小说在中国的译介》。有声书制作演播： 图特哈蒙，国内知名配音演员、混音师，代表作品：《狮子王》彭彭、《阿拉丁》灯神、《星球大战7：原力觉醒》芬恩、《深夜食堂》老板、《姜子牙》申公豹，《猎魔人》系列有声书杰洛特 等音频后期：Sue统筹： 郝祥海时间轴文字及图示：世纪文景版权授权：世纪文景 《交错的世界——世界科幻图史》有声书将于每周四 22:00更新，预计五个星期更新完毕。感谢您的收听！

您正在收听的是《交错的世界——世界科幻图史》中的序言《科幻的原力》，本序言由中国科幻作家刘慈欣老师撰写，本有声书由世纪文景正版授权。书籍简介现实世界与科幻世界创造了彼此。在科技每天都将人类的想象变为现实的今天，世界终于追赶上了科幻的脚步！从科学怪人弗兰肯斯坦，到三体宇宙的黑暗森林，科幻小说中凝聚着人类想象力的极致。《交错的世界》从最早充满想象力的口述故事开始，通过一代代作者创作的各种鲜活故事追溯科幻小说的发展历程，以及不同时代的科学和技术创新如何改变人类对自己在宇宙中的角色的认识，并改变科幻小说。作者詹姆斯•冈恩作为当代世界科幻界公认的权威，如数家珍地讨论了影响整个科幻小说流派，以及在科幻小说发展道路上发挥作用的作者和代表作品，为不断变化的科幻小说勾勒出清晰的脉络。原书出版于1975年，冈恩教授补充了新的章节，将时间线提至21世纪并充实了亚洲部分，使新版本成为世界范围内最新、最权威的世界科幻小说史。世界终于追赶上了科幻小说，但科幻小说已不在那里。它已如火箭一般飞速进入了一个未知的世界，描画着想象的新领地，进一步扩张人类可能完成的事业的前沿。作者介绍【本书作者】詹姆斯•冈恩（James Gunn）1923年生于密苏里州堪萨斯城，美国著名科幻小说作家、编辑、学者和评论家。曾任美国科幻作家协会主席（1971—1972）和美国科幻小说研究会主席（1980—1982）。现任堪萨斯大学英文系名誉教授，以及堪萨斯大学科幻小说研究中心主管。“科幻之路”系列和《交错的世界》是其最重要的学术著作。1976年，他荣获美国科幻小说研究会颁发的“朝圣奖”；同年，世界科幻小说年会授予他的《交错的世界》雨果奖特别奖；他撰写的《艾萨克•阿西莫夫：科幻小说奠基者》赢得1983年的雨果奖最佳非小说作品奖；1992年，他又荣获“伊顿终身成就奖”；2007年，美国科幻奇幻作家协会在星云奖颁奖典礼上授予冈恩“达蒙•奈特纪念大师奖”，以表彰他的终身成就。【代序作者】 刘慈欣（Cixin Liu）中国当代科幻小说的主要代表作家，被誉为中国科幻文学的领军人物。中国科普作家协会会员，中国作家协会会员，山西省作家协会会员，2013年中国作家富豪榜上榜作家。自上世纪九十年代开始发表科幻作品，曾于1999年至2006年连续八年获得中国科幻银河奖，作品因宏伟大气、想象绚丽而获得广泛赞誉。他的科幻小说成功地将极端的空灵和厚重的现实结合起来，同时注重表现科学的内涵和美感，兼具人文的思考与关怀，努力创造出一种具有中国特色的科幻文学样式。出生于1963年6月，祖籍河南，山西阳泉长大，1985年毕业于华北水利水电学院（现华北水利水电大学）水利工程系，后于山西娘子关电厂任计算机工程师。刘慈欣长期关注科幻并尝试写作，他的风格多次变换，直到90年代中期才逐渐定型，并开始赢得读者的喝彩。1999年发表第一篇作品──短篇小说《鲸歌》，同年首次以短篇小说《带上她的眼睛》获得中国科幻银河奖一等奖；2000年《流浪地球》获中国科幻银河奖特等奖。刘慈欣迄今为止最重要的作品“三体三部曲”（原名“地球往事三部曲”）更是备受读者与媒体的赞誉，被普遍认为是中国科幻文学的里程碑之作，将中国科幻推上了世界的高度。【译者】姜倩复旦大学文学博士，研究方向为翻译理论与实践，科幻小说翻译史，著有《幻想与现实：二十世纪科幻小说在中国的译介》。 有声书制作本集演播：藤新，国内知名配音演员、配音导演，代表作品：《疯狂动物城》闪电、《大侦探皮卡丘》可达鸭、《名侦探柯南：零的执行人》安室透、《足球小将》若林源三、《领风者》卡尔·马克思、《镇魂街》李轩辕 等音频后期：Sue统筹： 郝祥海时间轴文字及图示：世纪文景版权授权：世纪文景 《交错的世界——世界科幻图史》有声书将于每周四 22:00更新，预计五个星期更新完毕。感谢您的收听！

他是一位科幻创作者，作品形式多样，涉及面广；他也是一位学术研究者，曾发表多篇学术论文，并因其文学和教学上的成就受到表彰；他更是美国科幻“黄金年代”的亲历者，见证着科幻小说从默默无闻逐渐走进大众视野。他就是詹姆斯·冈恩，曾任美国科幻作家协会主席和美国科幻小说研究会主席，1992年获伊顿终身成就奖，2006年获美国科幻奇幻协会大师奖。“科幻之路”系列和《交错的世界》是其最重要的学术著作，他也因此获得诸多奖项。遗憾的是，詹姆斯·冈恩先生已于2020年12月23日辞世，享年97岁。时值冈恩先生逝世一周年之际，机核网与本书出版方世纪文景共同推出《交错的世界——世界科幻图史》有声书版本，希望借此表达对大师的致敬与怀念。本期导读中，我们就来聊聊“科幻大牛”詹姆斯·冈恩，以及他的《交错的世界》如何带我们走近神奇的科幻世界。节目最后还有刘慈欣老师带来的小礼物：由大刘本人献声朗读的序言《科幻的原力》片段，大家千万不要错过~有声书制作全书演播：图特哈蒙，国内知名配音演员、混音师。代表作品：《狮子王》彭彭、《阿拉丁》灯神、《星球大战7：原力觉醒》芬恩、《深夜食堂》老板、《姜子牙》申公豹，《猎魔人》系列有声书杰洛特 等序言1 演播：郝祥海，著名配音演员，导演和编剧，代表作品：《超能陆战队》大白Baymax、《毒液：致命守护者》毒液、《狮子王》丁满、《罗小黑战记》风息 等 序言2 演播：藤新，国内知名配音演员、配音导演。代表作品：《疯狂动物城》闪电、《大侦探皮卡丘》可达鸭、《名侦探柯南：零的执行人》安室透、《足球小将》若林源三、《领风者》卡尔·马克思、《镇魂街》李轩辕 等音频后期：Sue统筹： 郝祥海时间轴文字及图示：世纪文景版权授权：世纪文景 《交错的世界——世界科幻图史》有声书（搭配时间轴图示）将于每周四 22:00更新，预计五个星期更新完毕。

您正在收听的是《交错的世界——世界科幻图史》中的第一章《现状》，本有声书由世纪文景正版授权。书籍简介现实世界与科幻世界创造了彼此。在科技每天都将人类的想象变为现实的今天，世界终于追赶上了科幻的脚步！从科学怪人弗兰肯斯坦，到三体宇宙的黑暗森林，科幻小说中凝聚着人类想象力的极致。《交错的世界》从最早充满想象力的口述故事开始，通过一代代作者创作的各种鲜活故事追溯科幻小说的发展历程，以及不同时代的科学和技术创新如何改变人类对自己在宇宙中的角色的认识，并改变科幻小说。作者詹姆斯•冈恩作为当代世界科幻界公认的权威，如数家珍地讨论了影响整个科幻小说流派，以及在科幻小说发展道路上发挥作用的作者和代表作品，为不断变化的科幻小说勾勒出清晰的脉络。原书出版于1975年，冈恩教授补充了新的章节，将时间线提至21世纪并充实了亚洲部分，使新版本成为世界范围内最新、最权威的世界科幻小说史。世界终于追赶上了科幻小说，但科幻小说已不在那里。它已如火箭一般飞速进入了一个未知的世界，描画着想象的新领地，进一步扩张人类可能完成的事业的前沿。作者介绍【作者】詹姆斯•冈恩（James Gunn）1923年生于密苏里州堪萨斯城，美国著名科幻小说作家、编辑、学者和评论家。曾任美国科幻作家协会主席（1971—1972）和美国科幻小说研究会主席（1980—1982）。现任堪萨斯大学英文系名誉教授，以及堪萨斯大学科幻小说研究中心主管。“科幻之路”系列和《交错的世界》是其最重要的学术著作。1976年，他荣获美国科幻小说研究会颁发的“朝圣奖”；同年，世界科幻小说年会授予他的《交错的世界》雨果奖特别奖；他撰写的《艾萨克•阿西莫夫：科幻小说奠基者》赢得1983年的雨果奖最佳非小说作品奖；1992年，他又荣获“伊顿终身成就奖”；2007年，美国科幻奇幻作家协会在星云奖颁奖典礼上授予冈恩“达蒙•奈特纪念大师奖”，以表彰他的终身成就。【译者】姜倩复旦大学文学博士，研究方向为翻译理论与实践，科幻小说翻译史，著有《幻想与现实：二十世纪科幻小说在中国的译介》。有声书制作演播： 图特哈蒙，国内知名配音演员、混音师。（代表作品：《狮子王》彭彭、《阿拉丁》灯神、《星球大战7：原力觉醒》芬恩、《深夜食堂》老板、《姜子牙》申公豹，《猎魔人》系列有声书杰洛特 等）音频后期：Sue统筹： 郝祥海时间轴文字及图示：世纪文景版权授权：世纪文景 《交错的世界——世界科幻图史》有声书将于每周四 22:00更新，预计五个星期更新完毕。感谢您的收听！

您正在收听的是《交错的世界——世界科幻图史》中的序言《我爱你，科幻》，本序言由美国科幻作家艾萨克·阿西莫夫撰写，本有声书由世纪文景正版授权。书籍简介现实世界与科幻世界创造了彼此。在科技每天都将人类的想象变为现实的今天，世界终于追赶上了科幻的脚步！从科学怪人弗兰肯斯坦，到三体宇宙的黑暗森林，科幻小说中凝聚着人类想象力的极致。《交错的世界》从最早充满想象力的口述故事开始，通过一代代作者创作的各种鲜活故事追溯科幻小说的发展历程，以及不同时代的科学和技术创新如何改变人类对自己在宇宙中的角色的认识，并改变科幻小说。作者詹姆斯•冈恩作为当代世界科幻界公认的权威，如数家珍地讨论了影响整个科幻小说流派，以及在科幻小说发展道路上发挥作用的作者和代表作品，为不断变化的科幻小说勾勒出清晰的脉络。原书出版于1975年，冈恩教授补充了新的章节，将时间线提至21世纪并充实了亚洲部分，使新版本成为世界范围内最新、最权威的世界科幻小说史。世界终于追赶上了科幻小说，但科幻小说已不在那里。它已如火箭一般飞速进入了一个未知的世界，描画着想象的新领地，进一步扩张人类可能完成的事业的前沿。作者介绍【本书作者】詹姆斯•冈恩（James Gunn）1923年生于密苏里州堪萨斯城，美国著名科幻小说作家、编辑、学者和评论家。曾任美国科幻作家协会主席（1971—1972）和美国科幻小说研究会主席（1980—1982）。现任堪萨斯大学英文系名誉教授，以及堪萨斯大学科幻小说研究中心主管。“科幻之路”系列和《交错的世界》是其最重要的学术著作。1976年，他荣获美国科幻小说研究会颁发的“朝圣奖”；同年，世界科幻小说年会授予他的《交错的世界》雨果奖特别奖；他撰写的《艾萨克•阿西莫夫：科幻小说奠基者》赢得1983年的雨果奖最佳非小说作品奖；1992年，他又荣获“伊顿终身成就奖”；2007年，美国科幻奇幻作家协会在星云奖颁奖典礼上授予冈恩“达蒙•奈特纪念大师奖”，以表彰他的终身成就。【代序作者】艾萨克·阿西莫夫 （Isaac Asimov） 当代美国最著名的科普作家、科幻小说家、世界顶尖级科幻小说作家，他也是位文学评论家，美国科幻小说黄金时代的代表人物之一。他一生高产，著述颇丰，一生著述近500本，其中有100多部科幻小说，早已远远超过了“著作等身”的地步。是20世纪最顶尖的科幻小说家之一。曾获代表科幻界最高荣誉的雨果奖和星云终身成就「大师奖」。以他的名字为号召的「阿西莫夫科幻杂志」，是美国当今数一数二的科幻文学重镇。 【译者】姜倩复旦大学文学博士，研究方向为翻译理论与实践，科幻小说翻译史，著有《幻想与现实：二十世纪科幻小说在中国的译介》。有声书制作本集演播：郝祥海，著名配音演员，导演和编剧，代表作品：《超能陆战队》大白Baymax、《毒液：致命守护者》毒液、《狮子王》丁满、《罗小黑战记》风息 等 音频后期：Sue统筹： 郝祥海时间轴文字及图示：世纪文景版权授权：世纪文景 《交错的世界——世界科幻图史》有声书将于每周四 22:00更新，预计五个星期更新完毕。感谢您的收听！

您正在收听的是《交错的世界——世界科幻图史》的第一版前言，由作者詹姆斯·冈恩本人撰写，本有声书由世纪文景正版授权。书籍简介现实世界与科幻世界创造了彼此。在科技每天都将人类的想象变为现实的今天，世界终于追赶上了科幻的脚步！从科学怪人弗兰肯斯坦，到三体宇宙的黑暗森林，科幻小说中凝聚着人类想象力的极致。《交错的世界》从最早充满想象力的口述故事开始，通过一代代作者创作的各种鲜活故事追溯科幻小说的发展历程，以及不同时代的科学和技术创新如何改变人类对自己在宇宙中的角色的认识，并改变科幻小说。作者詹姆斯•冈恩作为当代世界科幻界公认的权威，如数家珍地讨论了影响整个科幻小说流派，以及在科幻小说发展道路上发挥作用的作者和代表作品，为不断变化的科幻小说勾勒出清晰的脉络。原书出版于1975年，冈恩教授补充了新的章节，将时间线提至21世纪并充实了亚洲部分，使新版本成为世界范围内最新、最权威的世界科幻小说史。世界终于追赶上了科幻小说，但科幻小说已不在那里。它已如火箭一般飞速进入了一个未知的世界，描画着想象的新领地，进一步扩张人类可能完成的事业的前沿。有声书制作演播： 图特哈蒙，国内知名配音演员、混音师，代表作品：《狮子王》彭彭、《阿拉丁》灯神、《星球大战7：原力觉醒》芬恩、《深夜食堂》老板、《姜子牙》申公豹，《猎魔人》系列有声书杰洛特 等音频后期：Sue统筹： 郝祥海时间轴文字及图示：世纪文景版权授权：世纪文景 《交错的世界——世界科幻图史》有声书将于每周四 22:00更新，预计五个星期更新完毕。感谢您的收听！

如果《光环 无限》是你接触的第一款《光环》游戏，那么或许你会感觉到它的多人模式玩起来跟其他同类型游戏不太一样，而这种说不清道不明的差异让你很难在游戏里获得乐趣，更不用说赢得胜利了。带着这种疑惑和好奇，我们找来了两位曾经参与过《光环》比赛的选手，让他们分享一些也许能帮到你和我的经验。关于Xbox 精英无线控制器 2 代 - 《光环：无限》限量版成为精英使用 Xbox 精英无线控制器 2 代 - 《光环：无限》限量版，走进人类最伟大英雄的盔甲内，其中包含 30 多种新的专业游戏方式。使用具有三个不同键程的高感度扳机，开火的速度就像斯巴达战士一样猛烈。使用新的可调节张力控制杆增强您的瞄准能力，并通过带有钻石纹理的环绕式橡胶握把稳定瞄准目标。 为您优化使用可互换的控制杆和黑色拨片形状，将控制器定制为您喜欢的游戏风格。控制器上最多可以保存 3 个自定义配置文件和 1 个默认配置文件，并使用“配置文件”按钮即时进行切换。使用 Xbox 无线、蓝牙或随附的自定义绿色和橙色 USB-C 线缆在您的 Xbox 主机和 Windows 10 设备上玩游戏。 更多自定义方式使用 Xbox 附件应用体验无限自定义。利用独有的配置选项，如按钮映射至语音命令，如“进行录制”或“截取屏幕截图”。指定一个按键作为“SHIFT 键”，以便为其他每个按键启用替代输入。 专为扩展游戏设计长达 40 小时的可充电电池寿命以及经久耐用的精密组件，延长您的游戏时间。在带有 UNSC 标志的定制深绿色携带盒内部或外部为控制器充电，携带盒随附黑色和灰色激光蚀刻底座以及定制的绿色和橙色 USB-C 线缆。 包装盒内容 Xbox 精英无线控制器 2 代 - 《光环：无限》限量版 携带盒 控制杆组（6 个一组）：标准（2）、经典（2）、高（1）、宽圆顶（1） 拨片组（4 个一组）：中等（2 个）、迷你（2 个） 方向键（2 个一组）：标准、刻面 操纵杆调整工具 充电底座 USB-C 线缆