Our friends, listeners, and patrons give us so many great stories, news, and words, so for this live episode, we’re having them tell these language stories in their own words. Thanks to PharaohKatt, Lord Mortis, Ariaflame, seejanecricket, Aristemo, O Tim, Ditte, Rodger, and Ben (not the host one).

Our listeners and patrons send in so many great ideas, stories, and words. For this episode, listener and prolific contributor Diego has put together an entire show for our edification. ASL may have changed to include copular BE What’s going on with French-only laws in Quebec? Why is an Indian airport broadcasting covid information in Sanskrit? And more.

Everyone’s favourite tabletop grammarian is back! It’s Ellen Jovin, proprietor of the Grammar Table. She dispenses grammar advice around New York City and the world, and now she’s written a book about her grammar adventures. Ellen is the author of Rebel With a Clause, and she joins us for this big episode.  

It’s crude. It’s rude. And it’s a lot of fun. Slang has been with us for as long as people didn’t want others to understand what they were about. But what exactly is it? And has the nature of slang changed in our internet age? Daniel is talking to eminent slang lexicographer Jonathon Green on this episode of Because Language.

Language titan Tiger Webb is helping us with our voluminous Mailbag. Hedvig is giving her annual Eurovision language roundup. And we’re sorting through the lexicon of the 2022 Australian election. Is MAYBE a compound word? What about ANOTHER, or GARBAGE? Are GONNA and WANNA portmanteaus? What does it take to be a linguist?

How is language like a game of charades? According to a new book, quite a lot. Charades players and language users improvise and work together to create meaning in a situation, and they get better at it as they reuse elements and build up patterns. Drs Morten Christiansen and Nick Chater explain their vision of language to Daniel and Hedvig on this episode of Because Language.  

We had the pleasure of an interview with two up-and-coming linguists, wanting to find out more about the show and linguistic communication. It was such a fun chat that we wanted to share it with you. Here's Daniel and Hedvig with Kitty Liu and Romany Amber. Part of this chat also appears in magazine form (along with a lot of other really good articles) : https://issuu.com/u-lingua/docs/issue_8_forweb  Thanks to Kitty and Romany for thinking of us, and thanks to U-Lingua for letting us make this audio public.              

Linguistics is what we all love, but how do we make it pay? Turns out there are more ways than you might have thought of, and a new book is here to help. Dr Anna Marie Trester joins Daniel for an uplifting and hopeful chat. And how do we make the online experience better for Blind people? Friend of the pod Ellen is here with some do’s and some do-not-do’s.

Lingcomm legend Mignon Fogarty (Grammar Girl) joins us to answer all the questions in our Mailbag! And we have to ask her about National Grammar Day. How do we bring out descriptive grammar, and tone down the policing? Why do some people say “She text me”? Why are some people convinced it’s the Flinstones and not the Flintstones? Are some people saying “I finished mines”? Is technology making us forget how to spell and write? And why does “going to Kong Kong” have a naughty meaning in Korean?

Anacostia is a rapidly gentrifying suburb in Washington DC, and as Anacostia changes, so does the language. How do the original Black residents use language to establish their cred? What about the language of the new Black gentrifiers? Dr Jessi Grieser has been listening. She’s the author of The Black Side of the River, and she joins Daniel for a chat.