451 MHz

Que mentiras Elena Ferrante nos conta? Que segredos Domenico Starnone nos esconde? A crítica Eliane Robert Moraes e o tradutor Maurício Santana Dias conversam sobre a genial escritora que levou a literatura italiana para as listas de mais vendidos e o hábil narrador dos impasses amorosos de nosso tempo. Participação especial: Antonio Fagundes

A tuberculose forçou Manuel Bandeira (1886-1968) a renunciar a escolhas e a levar uma "longa vida provisória" isolado em sanatórios e em seu quarto de doente, tendo a morte sempre à espreita. Autor do estudo Humildade, Paixão e Morte, o crítico Davi Arrigucci Jr. explica como Bandeira fez da poesia uma meditação filosófica e um aprendizado sobre a morte. Participação especial de Alice Sant'Anna.

Uma porta de entrada para o universo de Elizabeth Bishop. A homenageada da Flip 2020 é apresentada por seu tradutor: o poeta Paulo Henriques Britto fala da vida e da obra da americana, da relação dela com o Brasil, dos desafios de traduzir poesia e das opiniões políticas dela, que apoiou o golpe de 64. Participação especial da poeta Angélica Freitas e da tradutora Flora Thomson-DeVeaux.

Uma conversa com o poeta e tradutor André Vallias, responsável pela mais completa edição de poemas de Bertolt Brecht no Brasil, e o crítico literário Kelvin Falcão Klein. Os dois falam sobre a movimentada trajetória de Brecht, sobre um certo “tropicalismo” de sua obra, sua relação com as vanguardas e com a arte popular e outros aspectos ligados à vida e à poética do autor alemão.

Uma edição especial dedicada ao escritor Amyr Klink, que em 1984 cruzou o Atlântico num barco a remo. A aventura rendeu o clássico Cem dias entre céu e mar, recém-lançado em audiobook. Confinado em casa durante a crise do coronavírus de março de 2020, Klink falou sobre ansiedade a bordo e em terra firme, medo, superação, viagens, literatura, ambiente, sociedade, entre perrengues e anedotas.

Uma conversa sobre a mania de acumular papéis com o colecionador Pedro Corrêa do Lago, a historiadora especializada em arquivos Silvana Goulart e a jornalista Mariana Delfini. Em seguida, os professores de direito Luciana Silva Reis e Rafael Mafei, do centro de pesquisas Laut, que inicia parceria de conteúdo com a Quatro Cinco Um, falam sobre a presença autoritária na história do Brasil.

O apresentador conversa com Mário Magalhães, autor da biografia de Carlos Marighella, recém-adaptada para o cinema, e com a atriz Maria Marighella, neta do líder revolucionário, que atua no filme e trabalha na publicação dos escritos do avô. Em seguida, a ensaísta Bianca Tavolari fala sobre a seção que passa a editar na Quatro Cinco Um, sobre a história, a vida e o futuro das cidades.

O diretor de Bacurau Kleber Mendonça Filho e a psicanalista Maria Rita Kehl falam sobre cinema, psicanálise, cultura, crítica, Brasil e outros temas no primeiro bloco. Em seguida, o apresentador Paulo Werneck e o repórter Chico Felitti conversam com o poeta Ismar Tirelli Neto. Por fim, Rafael Freitas da Silva comenta sobre seu livro O Rio Antes do Rio, que inspirou o enredo da Portela em 2020.

No primeiro episódio de 2020, uma conversa sobre as memórias de infância do escritor japonês Haruki Murakami com a tradutora Rita Kohl e o escritor Arthur Dapieve. No segundo bloco, Marília Kodic, editora da Quatro Cinco Um, conversa com o escritor Alberto Mussa sobre os sambas do carnaval carioca 2020.

No último episódio do ano, uma conversa entre biógrafos: Chico Felitti, que escreveu sobre Ricardo Correia dos Santos (o "Fofão da Augusta"), e Benjamin Moser, sobre Susan Sontag. A socióloga Angela Alonso e o colunista da revista Paulo Roberto Pires discutem o primeiro ano de Bolsonaro. Por fim, três portugueses — o humorista Ricardo Araújo Pereira, o poeta Pedro Mexia e o historiador Rui Tavares — explicam o que é a Geringonça que governa Portugal desde 2015.