

Dev Sem Fronteiras
Alura - Hipsters Network
Toda quarta-feira no Dev Sem Fronteiras você escuta histórias de devs que saíram do Brasil para trabalhar em outros países. Descubra como funcionam os processos de imigração, os testes das empresas, como é se adaptar no exterior, custo de vida de diferentes países, como é fazer amizades e, é claro, os perrengues dos brasileiros na gringa.
Episodes
Mentioned books

Dec 27, 2023 • 39min
Desenvolvedora Sênior em Corunha, Espanha - Dev Sem Fronteiras #120
A recifense Ana Rute morou durante 11 anos em Belo Horizonte antes de se mudar para Campinas onde, apesar do curso técnico, fez faculdade de Midialogia na Unicamp. O fato de nunca ter parado de programar levou Ana a abrir e trabalhar em sua startup durante sete anos, antes de, agora em São Paulo, passar a trabalhar com uma consultoria de open-source.
Neste episódio, a Ana explica como foi parar na Espanha apesar do plano original ter sido de ir para o Canadá, e comenta seu dia a dia, trabalho e diversão na terra da Torre de Hércules.
Fabrício Carraro, o seu viajante poliglota
Ana Rute Mendes, Desenvolvedora Sênior em Corunha, Espanha
Links:
Twitter da Ana Rute
Idealista
Ecossistema Python – Hipsters Ponto Tech #387
Programando na Gringa
TechGuide.sh, um mapeamento das principais tecnologias demandadas pelo mercado para diferentes carreiras, com nossas sugestões e opiniões.
#7DaysOfCode: Coloque em prática os seus conhecimentos de programação em desafios diários e gratuitos. Acesse https://7daysofcode.io/
Ouvintes do podcast Dev Sem Fronteiras têm 10% de desconto em todos os planos da Alura Língua. Basta ir a https://www.aluralingua.com.br/promocao/devsemfronteiras/e começar a aprender inglês e espanhol hoje mesmo!
Produção e conteúdo:
Alura Língua Cursos online de Idiomas – https://www.aluralingua.com.br/
Alura Cursos online de Tecnologia – https://www.alura.com.br/
Edição e sonorização: Rede Gigahertz de Podcasts

Dec 20, 2023 • 51min
Pesquisador em Sinais e Inteligência Artificial em Thuwal, Arábia Saudita - Dev Sem Fronteiras #119
O aracajuense Israel se formou em engenharia eletrônica após cursar parcialmente engenharia da computação. O contato com pesquisa e processamento de sinais lhe colocou no caminho de um estágio na Arábia Saudita, mas que precisou ser remoto por conta da pandemia. Feito isso, depois de alguns anos de carreira no Brasil, Israel embarcou para Thuwal, na Arábia Saudita, para fazer mestrado na King Abdullah University of Science and Technology.
Neste episódio, o Israel conta por que escolheu a Arábia Saudita, comenta os desafios de se adaptar à cultura e à dinâmica local, e conta os perrengues pelo qual já passou na terra da culinária bastante temperada.
Fabrício Carraro, o seu viajante poliglota
Israel Jesus Filho, Pesquisador em Sinais e Inteligência Artificial em Thuwal, Arábia Saudita
Links:
GitHub do Israel
TechGuide.sh, um mapeamento das principais tecnologias demandadas pelo mercado para diferentes carreiras, com nossas sugestões e opiniões.
#7DaysOfCode: Coloque em prática os seus conhecimentos de programação em desafios diários e gratuitos. Acesse https://7daysofcode.io/
Ouvintes do podcast Dev Sem Fronteiras têm 10% de desconto em todos os planos da Alura Língua. Basta ir a https://www.aluralingua.com.br/promocao/devsemfronteiras/e começar a aprender inglês e espanhol hoje mesmo!
Produção e conteúdo:
Alura Língua Cursos online de Idiomas – https://www.aluralingua.com.br/
Alura Cursos online de Tecnologia – https://www.alura.com.br/
Edição e sonorização: Rede Gigahertz de Podcasts

Dec 13, 2023 • 33min
Desenvolvedor Sênior em Gambassi Terme, Itália - Dev Sem Fronteiras #118
O imbituvense Samuel Fachinello se familiarizou com computadores na infância, e um problema no computador o levou ao primeiro estágio com o assistente técnico da cidade. Após fazer curso técnico de informática no Senai e faculdade na UniSosiesc de Joinville, o Samuel teve uma passagem pela extinta Datasul antes de abrir a própria empresa com seu primo.
Em 2018, Samuel decidiu enfrentar a burocracia para garantir sua cidadania italiana, o que lhe colocou no caminho para trabalhar na pequena cidade de Gambassi Terme, na Itália. Neste episódio, Samuel conta como foi seu processo de mudança, as adaptações e os desafios para ser entrevistado em italiano e em inglês, e alguns divertidos acidentes linguísticos na terra do vinho Chianti.
Fabrício Carraro, o seu viajante poliglota
Samuel Facchinello, Desenvolvedor Sênior em Gambassi Terme, Itália
Links:
LinkedIn da Piksel
TechGuide.sh, um mapeamento das principais tecnologias demandadas pelo mercado para diferentes carreiras, com nossas sugestões e opiniões.
#7DaysOfCode: Coloque em prática os seus conhecimentos de programação em desafios diários e gratuitos. Acesse https://7daysofcode.io/
Ouvintes do podcast Dev Sem Fronteiras têm 10% de desconto em todos os planos da Alura Língua. Basta ir a https://www.aluralingua.com.br/promocao/devsemfronteiras/e começar a aprender inglês e espanhol hoje mesmo!
Produção e conteúdo:
Alura Língua Cursos online de Idiomas – https://www.aluralingua.com.br/
Alura Cursos online de Tecnologia – https://www.alura.com.br/
Edição e sonorização: Rede Gigahertz de Podcasts

Dec 6, 2023 • 30min
Engenheiro de Software PHP em Helsinque, Finlândia - Dev Sem Fronteiras #117
O mossoroense Cid Lopes se familiarizou com PHP logo cedo, ajudando o tio com o ambiente WordPress. Enquanto fazia faculdade de Ciência da Computação, Cid embarcou para a Irlanda graças ao programa Ciência sem Fronteiras, onde estudou e teve uma rápida experiência profissional. De volta ao Brasil, problemas organizacionais na faculdade o motivaram a buscar um emprego no exterior. Foi assim que surgiu a oportunidade de ir para a Finlândia.
Neste episódio, Cid detalha o processo seletivo, a adaptação, e o dia a dia no trabalho e na vida social na terra das saunas.
Fabrício Carraro, o seu viajante poliglota
Cid Lopes, Engenheiro de Software PHP em Helsinque, Finlândia - Dev Sem Fronteiras #117
Links:
Instagram do Cid
TechGuide.sh, um mapeamento das principais tecnologias demandadas pelo mercado para diferentes carreiras, com nossas sugestões e opiniões.
#7DaysOfCode: Coloque em prática os seus conhecimentos de programação em desafios diários e gratuitos. Acesse https://7daysofcode.io/
Ouvintes do podcast Dev Sem Fronteiras têm 10% de desconto em todos os planos da Alura Língua. Basta ir a https://www.aluralingua.com.br/promocao/devsemfronteiras/e começar a aprender inglês e espanhol hoje mesmo!
Produção e conteúdo:
Alura Língua Cursos online de Idiomas – https://www.aluralingua.com.br/
Alura Cursos online de Tecnologia – https://www.alura.com.br/
Edição e sonorização: Rede Gigahertz de Podcasts

Nov 29, 2023 • 40min
Desenvolvedor e Fundador da Orbital em Buenos Aires, Argentina - Dev Sem Fronteiras #116
O caieirense Wallace teve seu primeiro contato com tecnologia com um computador Compaq. Após a graduação de Comunicação para a Web e o MBA em Inovação e Empreendedorismo e, com passagens por empresas como a Claro e o Estadão, ele fundou a Orbital, que logo expandiu sua presença para a América Latina e Dubai. Por conta de uma mudança profissional da esposa, o Wallace foi morar em Buenos Aires, onde reverteu uma má impressão deixada durante uma viagem.
Neste episódio, o Wallace conta como foi seu processo de adaptação, além das diferenças entre o dia a dia e o que vemos no noticiário na terra das empanadas.
Fabrício Carraro, o seu viajante poliglota
Wallace Erick, desenvolvedor e fundador da Orbital em Buenos Aires, Argentina
Links:
Instagram do Wallace
Site da Orbital
TechGuide.sh, um mapeamento das principais tecnologias demandadas pelo mercado para diferentes carreiras, com nossas sugestões e opiniões.
#7DaysOfCode: Coloque em prática os seus conhecimentos de programação em desafios diários e gratuitos. Acesse https://7daysofcode.io/
Ouvintes do podcast Dev Sem Fronteiras têm 10% de desconto em todos os planos da Alura Língua. Basta ir a https://www.aluralingua.com.br/promocao/devsemfronteiras/e começar a aprender inglês e espanhol hoje mesmo!
Produção e conteúdo:
Alura Língua Cursos online de Idiomas – https://www.aluralingua.com.br/
Alura Cursos online de Tecnologia – https://www.alura.com.br/
Edição e sonorização: Rede Gigahertz de Podcasts

Nov 22, 2023 • 35min
Principal Software Engineer na Red Hat em Brno, Tchéquia - Dev Sem Fronteiras #115
O mafrense Otavio teve seu primeiro contato com Linux por meio de um CD-ROM que veio em uma revista no final dos anos 90, e isso o colocou no caminho para se envolver com software livre, desenvolvimento C++ e servidores de impressão. Após uma passagem por Campinas e trabalho remoto em São Paulo, um amigo lhe apresentou a oportunidade para trabalhar na Red Hat na Tchéquia e, com isso, o Otávio já está há 9 anos em Brno.
Neste episódio, ele nos conta como foi o processo de entrevista e de adaptação, além do dia a dia na terra da cerveja.
Fabrício Carraro, o seu viajante poliglota
Otavio Piske, Principal Software Engineer na Red Hat em Brno, Tchéquia
Links:
GitHub do Otavio
TechGuide.sh, um mapeamento das principais tecnologias demandadas pelo mercado para diferentes carreiras, com nossas sugestões e opiniões.
#7DaysOfCode: Coloque em prática os seus conhecimentos de programação em desafios diários e gratuitos. Acesse https://7daysofcode.io/
Aproveite a oferta inédita de Black Friday da Alura, e matricule-se com 30% de desconto nos cursos de tecnologia, design e negócios digitais!
Ouvintes do podcast Dev Sem Fronteiras têm 10% de desconto em todos os planos da Alura Língua. Basta ir a https://www.aluralingua.com.br/promocao/devsemfronteiras/e começar a aprender inglês e espanhol hoje mesmo!
Produção e conteúdo:
Alura Língua Cursos online de Idiomas – https://www.aluralingua.com.br/
Alura Cursos online de Tecnologia – https://www.alura.com.br/
Edição e sonorização: Rede Gigahertz de Podcasts

Nov 15, 2023 • 49min
Engenheiro de Software Sênior em Nova York, Estados Unidos - Dev Sem Fronteiras #114
O interesse do brasiliense Matheus por tecnologia começou com o filme Hackers, o que o colocou no caminho para o curso de Engenharia Mecatrônica na Universidade Federal do Distrito Federal. Com uma passagem pela Austrália por conta do Ciência Sem Fronteiras, Matheus se formou e passou a trabalhar em algumas startups no Brasil, até que, há cinco anos, resolveu fazer um mestrado na NYU, o que também lhe rendeu um emprego na empresa Justworks.
Neste episódio, o Matheus conta como foi seu processo de decisão para fazer o mestrado nos Estados Unidos, além do seu dia a dia de developer sênior na cidade que nunca dorme.
Fabrício Carraro, o seu viajante poliglota
Matheus Portela, Engenheiro de Software Sênior em Nova York
Links:
Levels.FYI
Site do Matheus
TechGuide.sh, um mapeamento das principais tecnologias demandadas pelo mercado para diferentes carreiras, com nossas sugestões e opiniões.
#7DaysOfCode: Coloque em prática os seus conhecimentos de programação em desafios diários e gratuitos. Acesse https://7daysofcode.io/
Ouvintes do podcast Dev Sem Fronteiras têm 10% de desconto em todos os planos da Alura Língua. Basta ir a https://www.aluralingua.com.br/promocao/devsemfronteiras/e começar a aprender inglês e espanhol hoje mesmo!
Produção e conteúdo:
Alura Língua Cursos online de Idiomas – https://www.aluralingua.com.br/
Alura Cursos online de Tecnologia – https://www.alura.com.br/
Edição e sonorização: Rede Gigahertz de Podcasts

Nov 8, 2023 • 34min
Engenheiro e Arquiteto de Software Remoto em Leiria, Portugal - Dev Sem Fronteiras #113
O soteropolitano Otávio se formou em engenharia da computação e, após construir uma carreira nas áreas de criação de tecnologia e de estudos em Salvador e em São Paulo, decidiu seguir seu trabalho no exterior. Com uma sólida reputação de envolvimento com a comunidade open source e, com diversas premiações na bagagem, Otávio mudou-se para Portugal, onde atua como consultor e como palestrante.
Neste episódio, Otávio conta como foi seu processo de decisão e de mudança para Leiria, além de compartilhar suas experiências na terra de O Crime do Padre Amaro.
Fabrício Carraro, o seu viajante poliglota
Otávio Santana, Engenheiro e Arquiteto de Software Remoto em Leiria, Portugal - Dev Sem Fronteiras #113
Links:
Twitter do Otávio
YouTube do Otávio
Instagram do Otávio
Livro “Apache Cassandra - Escalabilidade horizontal para aplicações Java” do Otávio
Livros do Otávio na Amazon
TechGuide.sh, um mapeamento das principais tecnologias demandadas pelo mercado para diferentes carreiras, com nossas sugestões e opiniões.
#7DaysOfCode: Coloque em prática os seus conhecimentos de programação em desafios diários e gratuitos. Acesse https://7daysofcode.io/
Ouvintes do podcast Dev Sem Fronteiras têm 10% de desconto em todos os planos da Alura Língua. Basta ir a https://www.aluralingua.com.br/promocao/devsemfronteiras/e começar a aprender inglês e espanhol hoje mesmo!
Produção e conteúdo:
Alura Língua Cursos online de Idiomas – https://www.aluralingua.com.br/
Alura Cursos online de Tecnologia – https://www.alura.com.br/
Edição e sonorização: Rede Gigahertz de Podcasts

Nov 1, 2023 • 42min
Staff Software Engineer na Meta em Zurique, Suíça - Dev Sem Fronteiras #112
O são-bentista Bruno se interessou por tecnologia desde cedo e, após o curso técnico em informática em São José dos Campos e o curso superior de Engenharia da Computação na Universidade Federal de Itajubá, trabalhou durante seis anos na WildLife, onde chegou a uma posição de gestão. Após um convite no LinkedIn e um longo processo seletivo, ele mudou-se para Zurique onde trabalha hoje como Staff Engineer em projetos imersivos da Meta.
Neste episódio, o Bruno conta com detalhes como foi o processo seletivo, por que escolheu Zurique ao invés de Londres, e o dia a dia pessoal e profissional na terra da raclette.
Fabrício Carraro, o seu viajante poliglota
Bruno Lopes, Staff Software Engineer na Meta em Zurique, Suíça
Links:
LeetCode
Numbeo
Formação Desenvolvimento de Jogos com Unity na Alura
Unreal Engine
TechGuide.sh, um mapeamento das principais tecnologias demandadas pelo mercado para diferentes carreiras, com nossas sugestões e opiniões.
#7DaysOfCode: Coloque em prática os seus conhecimentos de programação em desafios diários e gratuitos. Acesse https://7daysofcode.io/
Ouvintes do podcast Dev Sem Fronteiras têm 10% de desconto em todos os planos da Alura Língua. Basta ir a https://www.aluralingua.com.br/promocao/devsemfronteiras/e começar a aprender inglês e espanhol hoje mesmo!
Produção e conteúdo:
Alura Língua Cursos online de Idiomas – https://www.aluralingua.com.br/
Alura Cursos online de Tecnologia – https://www.alura.com.br/
Edição e sonorização: Rede Gigahertz de Podcasts

Oct 25, 2023 • 44min
Engenheiro de Software Sênior na Amazon AWS na Cidade do Cabo, África do Sul - Dev Sem Fronteiras #111
O paranaense Cristian se mudou ainda jovem para Manaus, onde teve seu primeiro contato com tecnologia em um curso de informática para familiarizar-se com Word e Excel. Após fazer faculdade de ciência e computação e de concluir, no meio do mestrado, que a vida acadêmica não era seu futuro, Cristian trabalhou por mais de meia década em uma startup em Manaus antes de agarrar a oportunidade de trabalhar para a Amazon na África do Sul.
Neste episódio, o Cristian comenta as semelhanças e diferenças entre a Cidade do Cabo e algumas cidades brasileiras, fala sobre o rigoroso e interessante processo seletivo (e plano de carreira) da Amazon, e compartilha percepções, perrengues e seu dia a dia na terra da famosa Table Mountain.
Fabrício Carraro, o seu viajante poliglota
Cristian Rossi, Engenheiro de Software Sênior na Amazon AWS na Cidade do Cabo, África do Sul
Links:
Princípios de Liderança da Amazon
TechGuide.sh, um mapeamento das principais tecnologias demandadas pelo mercado para diferentes carreiras, com nossas sugestões e opiniões.
#7DaysOfCode: Coloque em prática os seus conhecimentos de programação em desafios diários e gratuitos. Acesse https://7daysofcode.io/
Ouvintes do podcast Dev Sem Fronteiras têm 10% de desconto em todos os planos da Alura Língua. Basta ir a https://www.aluralingua.com.br/promocao/devsemfronteiras/e começar a aprender inglês e espanhol hoje mesmo!
Produção e conteúdo:
Alura Língua Cursos online de Idiomas – https://www.aluralingua.com.br/
Alura Cursos online de Tecnologia – https://www.alura.com.br/
Edição e sonorização: Rede Gigahertz de Podcasts