
Dwie lewe ręce
Jakub Dymek i Marcin Giełzak, czyli „Dwie Lewe Ręce" o Polsce, świecie, polityce zagranicznej i tym co ważne. Często złośliwe, zawsze oryginalnie i nigdy nie oglądając się na społecznościowe bańki.
Latest episodes

Nov 11, 2024 • 50min
Czy Polska może być niepodległa w erze technofeudalizmu? | Polska Sieć Ekonomii
Dołącz do społeczności ponad TYSIĄCA (!) Patronów podcastu Dwie Lewe Ręce, który prowadzą Marcin Giełzak i Jakub Dymek. Wspieraj treści, które lubisz i miej wpływ na ich kształt: 👉 https://patronite.pl/dlr
Pamiętajcie też o tym, aby subskrybować nasze treści, tak aby nie ominął Was żaden nowy odcinek! 🔔 Zasubskrybuj: @dwielewerece
Zapoznaj się też z ofertą sklepu, gdzie autorskie kreacje w stylu DLR: 🛒 https://patronite-sklep.pl/kolekcja/dwie-lewe-rece/
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
Epoka fundamentalnej zmiany technologicznej stwarza nowe zagrożenia dla wolności i suwerenności. Nowe teorie – kapitalizmu inwigilacji, kapitalizmu kognitywnego, technofeudalizmu – mają pomóc nam w zrozumieniu bieżącej sytuacji. Jakie są zatem korzenie obecnego systemu ekonomicznego? Gdzie leży źródło potęgi współczesnych korporacji technologicznych? I wreszcie – czy możemy się przed nimi obronić?
Współprzewodniczący Polskiej Sieci Ekonomii (PLSE) Jan Oleszczuk-Zygmuntowski wykłada ABC cyfrowej suwerenności w XXI wieku. Odcinek powstał dzięki współpracy PLSE i Dwóch Lewych Rąk.
Chcesz ekonomii w służbie społeczeństwu? Wspieraj PLSE: https://patronite.pl/PLSE
Linki do dodatkowych lektur:
1. Jan Oleszczuk-Zygmuntowski, “Kapitalizm Sieci” (wydanie papierowe dostępne tylko przez aplikację PLZ): https://lubimyczytac.pl/ksiazka/4940317/kapitalizm-sieci#
2. „Olivetti”, strona marketingowca George’a Loisa: http://www.georgelois.com/olivetti.html
3. Karl Polanyi, „Wielka Transformacja”: https://lubimyczytac.pl/ksiazka/91971/wielka-transformacja
4. „The world’s most valuable resource is no longer oil, but data”, The Economist: https://www.economist.com/leaders/2017/05/06/the-worlds-most-valuable-resource-is-no-longer-oil-but-data
5. Shoshana Zuboff, „Wiek kapitalizmu inwigilacji”: https://lubimyczytac.pl/ksiazka/4943329/wiek-kapitalizmu-inwigilacji
6. Jan Oleszczuk-Zygmuntowski, „Surveil and Control: A critical review of “The Age of Surveillance Capitalism”, International Journal of Action Research: https://doi.org/10.3224/ijar.v18i1.07
7. Lawrence Lessig, „Code is Law”, Harvard Magazine: https://www.harvardmagazine.com/2000/01/code-is-law-html
8. Yanis Varoufakis, „Technofeudalizm: co zabiło kapitalizm”: https://lubimyczytac.pl/ksiazka/5135655/technofeudalizm-co-zabilo-kapitalizm#
9. Viktor Stojkoski, Philipp Koch, Eva Coll & César A. Hidalgo, „Estimating digital product trade through corporate revenue data”, Nature Communications: https://www.nature.com/articles/s41467-024-49141-z
10. Jan Oleszczuk-Zygmuntowski, Katarzyna Chojecka, Sebastian Roy, „Podatek cyfrowy od gigantów: Ekspertyza w zakresie wprowadzenia w Polsce podatku cyfrowego (DST)”, Fundacja Instrat: https://instrat.pl/podatek-cyfrowy/
11. Blanka Wawrzyniak, Marta Musidłowska, Jan Oleszczuk-Zygmuntowski, „Uwolnić potencjał danych. Zarządzanie danymi jako zasobem współdzielonym”, Fundacja Instrat dla Cyfryzacji KPRM: https://www.gov.pl/web/cyfryzacja/uwolnic-potencjal-danych-zarzadzanie-danymi-jako-zasobem-wspoldzielonym--raport
12. „#CoopTech: Platformowy kooperatyzm jako silnik solidarnego rozwoju”, Fundacja Instrat: https://www.hub.coop/publikacja/%f0%9f%93%b1%f0%9f%93%84-cooptech-platformowy-kooperatyzm-jako-silnik-solidarnego-rozwoju/
13. Jan Oleszczuk-Zygmuntowski, „Wspólnice danych - Alternatywny model zarządzania danymi cyfrowymi”, Centrum Cyfrowe: https://centrumcyfrowe.pl/spoltech/wspolnice-danych-raport-projektu-spoltech/
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
☚ Facebook: https://www.facebook.com/dwielewe
☚ Twitter: https://twitter.com/2lewerece
☚ Instagram: https://www.instagram.com/dwielewerece_podcast/
Wszystkie teksty Jakuba: ✍ dymek.substack.com
Jesteśmy też na platformach:
🟢 Spotify: https://podcasters.spotify.com/pod/show/dwielewerece
🍎 Apple Podcasts: https://podcasts.apple.com/pl/podcast/dwie-lewe-r%C4%99ce/id1635522094
Nowa książka Marcina "Wieczna lewica": 📚 https://patronite-sklep.pl/produkt/wieczna-lewica-marcin-gielzak/

6 snips
Nov 8, 2024 • 1h 49min
Dlaczego wygrał Trump? | Kohut, Michalski, Dymek, Giełzak
W podcaście gościmy Andrzeja Kohuta i Rafała Michalskiego, ekspertów ds. polityki amerykańskiej. Dyskutują o niespodziewanym zwycięstwie Trumpa i błędach sondażowni. Zwracają uwagę na zmiany w poparciu wyborców latynoskich oraz rosnący konserwatyzm w Teksasie. Poruszają również nowe tożsamości polityczne w erze Trumpa, wpływ technologii i przyszłość strategii Demokratów. Na koniec omawiają wyzwania, przed którymi stoi Biden i jak jego rządy mogą wpłynąć na relacje międzynarodowe.

Nov 5, 2024 • 45min
[O KULTURZE] Arcydzieło, pudło, twierdza czy folwark sztuki? Spór o MSN w Warszawie.
TRWA GŁOSOWANIE NA PODKAST ROKU, jeśli popierasz to, co robimy, zagłosuj na Dwie Lewe Ręce:
https://podcastroku.pl/nagrodapublicznosci/
Dołącz do społeczności ponad TYSIĄCA (!) Patronów podcastu Dwie Lewe Ręce, który prowadzą Marcin Giełzak i Jakub Dymek. Wspieraj treści, które lubisz i miej wpływ na ich kształt: 👉 https://patronite.pl/dlr
Pamiętajcie też o tym, aby subskrybować nasze treści, tak aby nie ominął Was żaden nowy odcinek! 🔔 Zasubskrybuj: @dwielewerece
Zapoznaj się też z ofertą sklepu, gdzie autorskie kreacje w stylu DLR: 🛒 https://patronite-sklep.pl/kolekcja/dwie-lewe-rece/
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
W tym odcinku przyglądamy się Muzeum Sztuki Nowoczesnej tak z zewnątrz, jak i wewnątrz, tak z perspektywy muzealno-artystycznej, jak i politycznej, historycznej oraz pracowniczej. Przedstawimy argumenty zarówno zwolenników, jak i przeciwników tej inwestycji, a także przedstawimy własnej nadzieje i oczekiwania związane z tym nowym punktem na kulturalnej mapie Warszawy.
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
☚ Facebook: https://www.facebook.com/dwielewe
☚ Twitter: https://twitter.com/2lewerece
☚ Instagram: https://www.instagram.com/dwielewerece_podcast/
Wszystkie teksty Jakuba: ✍ dymek.substack.com
Jesteśmy też na platformach:
🟢 Spotify: https://podcasters.spotify.com/pod/show/dwielewerece
🍎 Apple Podcasts: https://podcasts.apple.com/pl/podcast/dwie-lewe-r%C4%99ce/id1635522094
Nowa książka Marcina "Wieczna lewica": 📚 https://patronite-sklep.pl/produkt/wieczna-lewica-marcin-gielzak/

Nov 5, 2024 • 1h 29min
Dymek vs. Kita o Trumpie i Harris. OSTATNIA dyskusja przedwybocza! [AUDIO]
Dołącz do społeczności ponad TYSIĄCA (!) Patronów podcastu Dwie Lewe Ręce, który prowadzą Marcin Giełzak i Jakub Dymek. Wspieraj treści, które lubisz i miej wpływ na ich kształt: 👉 https://patronite.pl/dlr
Pamiętajcie też o tym, aby subskrybować nasze treści, tak aby nie ominął Was żaden nowy odcinek! 🔔 Zasubskrybuj: @dwielewerece
Zapoznaj się też z ofertą sklepu, gdzie autorskie kreacje w stylu DLR: 🛒 https://patronite-sklep.pl/kolekcja/dwie-lewe-rece/
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
Jakie są najważniejsze wnioski z amerykańskiej kampanii wyborczej, co zwycięstwo Harris lub Trumpa oznaczać będzie dla Polski i co te wybory tak naprawdę mówią o stanie demokracji i modelu społeczno-gospodarczego współczesnych USA? O tym w dyskusji na Uniwersytecie Warszawskim, na zaproszenie koła naukowego Pro Patria, rozmawiali Jakub Dymek (Dwie Lewe Ręce) i Kacper Kita ("Nowy Ład). Jeśli zdążycie wysłuchać tylko jednej przedwyborczej - niech będzie to właśnie ta.
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
☚ Facebook: https://www.facebook.com/dwielewe
☚ Twitter: https://twitter.com/2lewerece
☚ Instagram: https://www.instagram.com/dwielewerece_podcast/
Wszystkie teksty Jakuba: ✍ dymek.substack.com
Jesteśmy też na platformach:
🟢 Spotify: https://podcasters.spotify.com/pod/show/dwielewerece
🍎 Apple Podcasts: https://podcasts.apple.com/pl/podcast/dwie-lewe-r%C4%99ce/id1635522094
Nowa książka Marcina "Wieczna lewica": 📚 https://patronite-sklep.pl/produkt/wieczna-lewica-marcin-gielzak/

Oct 31, 2024 • 2h 18min
Wybory miliarderów, wolna wigilia i zagoniona Lewica?
Dołącz do społeczności ponad TYSIĄCA (!) Patronów podcastu Dwie Lewe Ręce, który prowadzą Marcin Giełzak i Jakub Dymek. Wspieraj treści, które lubisz i miej wpływ na ich kształt: 👉 https://patronite.pl/dlr
Pamiętajcie też o tym, aby subskrybować nasze treści, tak aby nie ominął Was żaden nowy odcinek! 🔔 Zasubskrybuj: @dwielewerece
Zapoznaj się też z ofertą sklepu, gdzie autorskie kreacje w stylu DLR: 🛒 https://patronite-sklep.pl/kolekcja/dwie-lewe-rece/
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
W tegorocznych amerykańskich wyborach miliarderzy - i to nie tylko Elon Musk - odgrywają bezprecedensową rolę. Czy jednak wpływ wielkich pieniędzy na kampanię w USA to nowość czy coś, do czego powinniśmy być już przyzwyczajeni? A może jest inaczej. To Donald Trump ma jeszcze bardziej niż inni kandydaci transakcyjne podejście do polityki - i do ludzi, którzy dają mu pieniądze na uprawianie polityki? Zastanowimy się nad tym, ale także spróbujemy rozwikłać zagadkę, jak to się dzieje, że ulubiony kandydat amerykańskiego oligarchy to także ulubiony kandydat amerykańskiego robotnika.
A skoro o pracy mowa: ręce pełne roboty ma w Polsce parlamentarna Lewica, która w rok po wyborach dalej musi szukać niełatwego balansu między byciem w rządzie i krytykowaniem go z prospołecznych pozycji. Pretekst do rozmowy daje nam ostatni (choć prawdę mówiąc: być może wcale nie ostatni) rozłam w klubie Lewicy i partii Razem.
Wreszcie, pytamy o wolną od pracy wigilię i to, ile traci polskie PKB, gdy śpimy.
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
☚ Facebook: https://www.facebook.com/dwielewe
☚ Twitter: https://twitter.com/2lewerece
☚ Instagram: https://www.instagram.com/dwielewerece_podcast/
Wszystkie teksty Jakuba: ✍ dymek.substack.com
Jesteśmy też na platformach:
🟢 Spotify: https://podcasters.spotify.com/pod/show/dwielewerece
🍎 Apple Podcasts: https://podcasts.apple.com/pl/podcast/dwie-lewe-r%C4%99ce/id1635522094
Nowa książka Marcina "Wieczna lewica": 📚 https://patronite-sklep.pl/produkt/wieczna-lewica-marcin-gielzak/

Oct 29, 2024 • 2h 2min
Dwie Lewe Ręce w Szczecinie. Q&A z publicznością
Dołącz do społeczności ponad TYSIĄCA (!) Patronów podcastu Dwie Lewe Ręce, który prowadzą Marcin Giełzak i Jakub Dymek. Wspieraj treści, które lubisz i miej wpływ na ich kształt: 👉 https://patronite.pl/dlr
Pamiętajcie też o tym, aby subskrybować nasze treści, tak aby nie ominął Was żaden nowy odcinek! 🔔 Zasubskrybuj: @dwielewerece
Zapoznaj się też z ofertą sklepu, gdzie autorskie kreacje w stylu DLR: 🛒 https://patronite-sklep.pl/kolekcja/dwie-lewe-rece/
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
Na zaproszenie Zachodniopomorskiego Klubu DLR spotkaliśmy się wyjątkowo licznie w Szczecinie, aby porozmawiać o lewicowym patriotyzmie, rozpadzie parlamentarnej Lewicy, problemów, z jakimi zmagają się pracownicy budżetówki czy polityce senioralnej.
Jeśli chcecie dowiedzieć się więcej o Klubach DLR, dołączyć do jednego z nich lub założyć nowy w swoim mieście więcej informacji znajdziecie pod tym adresem:
www.dwielewerece.comw zakładce „Kluby DLR”
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
☚ Facebook: https://www.facebook.com/dwielewe
☚ Twitter: https://twitter.com/2lewerece
☚ Instagram: https://www.instagram.com/dwielewerece_podcast/
Wszystkie teksty Jakuba: ✍ dymek.substack.com
Jesteśmy też na platformach:
🟢 Spotify: https://podcasters.spotify.com/pod/show/dwielewerece
🍎 Apple Podcasts: https://podcasts.apple.com/pl/podcast/dwie-lewe-r%C4%99ce/id1635522094
Nowa książka Marcina "Wieczna lewica": 📚 https://patronite-sklep.pl/produkt/wieczna-lewica-marcin-gielzak/

Oct 24, 2024 • 2h 10min
Bieda w Polsce, sąd nad 500+ i czemu nie było nas w Berlinie?
Dołącz do społeczności ponad TYSIĄCA (!) Patronów podcastu Dwie Lewe Ręce, który prowadzą Marcin Giełzak i Jakub Dymek. Wspieraj treści, które lubisz i miej wpływ na ich kształt: 👉 https://patronite.pl/dlr
Pamiętajcie też o tym, aby subskrybować nasze treści, tak aby nie ominął Was żaden nowy odcinek! 🔔 Zasubskrybuj: @dwielewerece
Zapoznaj się też z ofertą sklepu, gdzie autorskie kreacje w stylu DLR: 🛒 https://patronite-sklep.pl/kolekcja/dwie-lewe-rece/
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
Przez nasze media przetoczyła się kolejna dyskusja w sprawie 800 plus, która na pewno sposoby próbuje dowieść dawno zdyskredytowanych tez - od tego, że nas na politykę społeczną nie stać po argument, że nie wpływa ona istotnie na redukcję ubóstwa wśród dzieci. Przyglądamy się - lepszym i gorszym - tezom przeciwników świadczenia wychowawczego, ale odpowiadamy też nie uzbrojeni w liczby, fakty i przykładamy podobnych rozwiązań ze świata.
W drugim segmencie omawiamy berliński szczyt mocarstw, które spotkały się, aby uspójnić swoje stanowiska i działania w kwestii dalszego wsparcia dla Ukrainy oraz nakreślić ścieżkę do zakończenia wojny. Chór krytyków już mówi, że spotkanie Bidena, Starmera, Scholza i Macrona to nowe "Monachium"... jednocześnie wyrażając pretensje, że nas w tym "Monachium" nie ma. My pokazujemy, czemu nie jest to ani przełom, ani "zdrada Zachodu".
Na koniec zaś przenosimy się do Mołdawii i dyskutujemy o przeprowadzonym tam referendum ws. akcesji do Unii Europejskiej oraz o wynikach wyborów prezydenckich. Omawiamy szanse polityków prozachodnich z Maią Sandu na czele na utrzymanie euroatlantyckiego kursu, przybliżamy skalę problemu rosyjskiej ingerencji oraz rozmawiamy o historii tego niezwykłego kraju.
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
☚ Facebook: https://www.facebook.com/dwielewe
☚ Twitter: https://twitter.com/2lewerece
☚ Instagram: https://www.instagram.com/dwielewerece_podcast/
Wszystkie teksty Jakuba: ✍ dymek.substack.com
Jesteśmy też na platformach:
🟢 Spotify: https://podcasters.spotify.com/pod/show/dwielewerece
🍎 Apple Podcasts: https://podcasts.apple.com/pl/podcast/dwie-lewe-r%C4%99ce/id1635522094
Nowa książka Marcina "Wieczna lewica": 📚 https://patronite-sklep.pl/produkt/wieczna-lewica-marcin-gielzak/

Oct 22, 2024 • 1h 9min
[O KULTURZE] Nie obiecujcie sobie zbyt wiele po końcu świata
Dołącz do społeczności ponad TYSIĄCA (!) Patronów podcastu Dwie Lewe Ręce, który prowadzą Marcin Giełzak i Jakub Dymek. Wspieraj treści, które lubisz i miej wpływ na ich kształt: 👉 https://patronite.pl/dlr
Pamiętajcie też o tym, aby subskrybować nasze treści, tak aby nie ominął Was żaden nowy odcinek! 🔔 Zasubskrybuj: @dwielewerece
Zapoznaj się też z ofertą sklepu, gdzie autorskie kreacje w stylu DLR: 🛒 https://patronite-sklep.pl/kolekcja/dwie-lewe-rece/
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
Cykl "O Kulturze" wraca! Prowokujący, pełen dygresji i nawiązań, zabawny, gorzki... czyli dokładnie jak nowy film "Nie obiecujcie sobie zbyt wiele po końcu świata" rumuńskiego reżysera Radu Jude.
Ponad 2,5 godzinny film podąża za Angelą, w ciągu jej obłędnego dnia asystentki producenta filmowego, która żyje za kierownicą samochodu, żywi się energetykami i stoi w bukaresztańskich korkach, szukając nieszczęśników do castingu wśród ofiar wypadków. Angela kręci film BHP o ryzyku przepracowania w wyniku nadgodzin, sama robiąc to w nadgodzinach i ryzykując dokładnie taki wypadek - w wyniku siedzenia za kółkiem bez snu, na kacu, w upale - o jakim ma przestrzegać film BHP realizowany na zlecenie austriackiej firmy. Aby choć na chwilę oderwać się od pracy nagrywa wulgarne Tik-Toki, wktórych wciela się w rolę maczo-influencera o pseudonimie Bobica. Film Radu Jude to jednak nie tylko krytyka tak zwanej "uber-pracy", kolonizacji biedniejszych krajów Europy przez bogatszych sąsiadów i atakującego nas zewsząd informacyjnego, reklamowego i przestrzennego chaosu. To także pełen mrugnięć okiem i mniej lub bardziej ukrytych aluzji popis reżysera, który zaprasza nas do śmiesznej i gorzkiej rozmowy o tym, czym jest europejska "kultura" w trzeciej dekadzie XXI wieku - pomiędzy Goethem, TikTokiem, Zoomem, kinem B-klasy i pseudorapowymi kawałkami o "r*chaniu".
A my również zapraszamy do dyskusji o filmie - w sekcji komentarzy i na naszym kanale na Discordzie!
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
☚ Facebook: https://www.facebook.com/dwielewe
☚ Twitter: https://twitter.com/2lewerece
☚ Instagram: https://www.instagram.com/dwielewerece_podcast/
Wszystkie teksty Jakuba: ✍ dymek.substack.com
Jesteśmy też na platformach:
🟢 Spotify: https://podcasters.spotify.com/pod/show/dwielewerece
🍎 Apple Podcasts: https://podcasts.apple.com/pl/podcast/dwie-lewe-r%C4%99ce/id1635522094
Nowa książka Marcina "Wieczna lewica": 📚 https://patronite-sklep.pl/produkt/wieczna-lewica-marcin-gielzak/

20 snips
Oct 21, 2024 • 60min
[ABC] Dług publiczny a przyszłość Polski i Europy | Michał Możdżeń | Polska Sieć Ekonomii
Michał Możdżeń to doktor ekonomii, wykładowca Uniwersytetu Ekonomicznego w Krakowie, który specjalizuje się w polityce fiskalnej. Rozmawia o wpływie długu publicznego na Polskę i Europę, porównując sytuację naszego kraju z kryzysami w Grecji i Wenezueli. Dlaczego niektóre kraje bankrutują? Jak niemiecka obsesja fiskalna wpływa na Europę? Ekspert omawia także nierównowagi handlowe i ich skutki dla klasy robotniczej oraz potrzebę reform podatkowych w obliczu współczesnych wyzwań gospodarczych.

Oct 18, 2024 • 2h 26min
PO, PiS i przyszłość prawicy, 100 dni rządu w wielkiej Brytanii i technofeudalizm wielkich platform
Dołącz do społeczności ponad TYSIĄCA (!) Patronów podcastu Dwie Lewe Ręce, który prowadzą Marcin Giełzak i Jakub Dymek. Wspieraj treści, które lubisz i miej wpływ na ich kształt: 👉 https://patronite.pl/dlr
Pamiętajcie też o tym, aby subskrybować nasze treści, tak aby nie ominął Was żaden nowy odcinek! 🔔 Zasubskrybuj: @dwielewerece
Zapoznaj się też z ofertą sklepu, gdzie autorskie kreacje w stylu DLR: 🛒 https://patronite-sklep.pl/kolekcja/dwie-lewe-rece/
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
Dziś zajmujemy się wielkim „co dalej?” W polityce krajowej, brytyjskiej oraz w polityce wielkich cyfrowych platform.
Zaczynamy od wojny na kongresy i orędzia między PiS a PO. Ze słów, które padły na konwencjach, wiecach, w Sejmie i w toku wywiadów wyciągamy deklaracje programowe i prognozy na przyszłość.
Dalej, pytamy, co wywołało tak poważne tąpnięcie w sondażach dla brytyjskiej Partii Pracy - czy to tylko trudne początki i błędy wizerunkowe czy coś więcej? Analizujemy też, co się udało, a co nie rządowi Keira Starmera.
Na koniec zaś przyglądamy się szczerej deklaracji platformy Steam, która za sprawą nowego kalifornijskiego prawa musiała przyznać, że gracze nie są właścicielami gier, które kupili. Potwierdzenie tego, co wiedzieliśmy od zawsze czy kolejny sukces technofeudalizmu? Dyskutujemy.
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
☚ Facebook: https://www.facebook.com/dwielewe
☚ Twitter: https://twitter.com/2lewerece
☚ Instagram: https://www.instagram.com/dwielewerece_podcast/
Wszystkie teksty Jakuba: ✍ dymek.substack.com
Jesteśmy też na platformach:
🟢 Spotify: https://podcasters.spotify.com/pod/show/dwielewerece
🍎 Apple Podcasts: https://podcasts.apple.com/pl/podcast/dwie-lewe-r%C4%99ce/id1635522094
Nowa książka Marcina "Wieczna lewica": 📚 https://patronite-sklep.pl/produkt/wieczna-lewica-marcin-gielzak/