New Books in Russian and Eurasian Studies

Today I talked to Michael Eli Nutkiewicz about his translation A Ukrainian Chapter: A Jewish Aid Worker’s Memoir Of Sorrow (Slavica, 2022). Eli Gumener’s 1921 Yiddish memoir, A Ukrainian Chapter, is a rare historical source about relief work spanning the two most devastating years of the pogroms in the Russian Civil War. He concentrates on the collapse of Jewish communities in Podolia, a region in southwest Ukraine. Gumener worked for the major Russian and American organizations that were active in providing aid to Jewish victims during both World War I and the Russian Civil War. Thus, he presents a unique perspective on leaders, parties, and institutions struggling to respond to the suffering and dislocation that came with wild episodes of violence. This annotated translation serves as a roadmap for the reader by clarifying the social and political contexts in which the events took place. A Ukrainian Chapter is a contribution to the history of pogroms, relief work, and Jewish party politics, through the day-to-day experience of a witness “in the trenches.” Born in Marijampole (near Vilnius) in 1886 and trained for the law in St. Petersburg, Eli (Illia) Gumener (1886–1941?) was a representative and investigator for the Committee to Aid Jewish Pogrom Victims (EKOPO) and the Russian Red Cross. After the Civil War, he worked on behalf of Jewish war orphans for the American Joint Distribution Committee (AJC) in the Białystok region. A Ukrainian Chapter was published in Vilnius in 1921. In 1925 Gumener moved to Novogrudok, Poland (now in Belarus) where he continued to be engaged in communal affairs, including as a city councilman from 1929 to 1934. He and his wife and daughter were murdered during the Holocaust in late 1941 or early 1942. Learn more about your ad choices. Visit megaphone.fm/adchoicesSupport our show by becoming a premium member! https://newbooksnetwork.supportingcast.fm/russian-studies

The Ephraim (Alexander) Kholmyansky's book The Voice of Silence: The Story of the Jewish Underground in the USSR (Academic Studies Press, 2021) is the personal story of an underground Hebrew teacher in the communist Soviet Union who was sentenced to prison after false claims by the KGB. He kept a hunger strike for 207 days to draw international solidarity. But his book is more than exotic memoir literature. It is a vivid, touching and thoughtful account of his Jewish spiritual growth, a painful discovery of the most subtle inner aspects of faith. Learn more about your ad choices. Visit megaphone.fm/adchoicesSupport our show by becoming a premium member! https://newbooksnetwork.supportingcast.fm/russian-studies

After the collapse of the Soviet Union in the early 1990s, the timing appeared perfect to bring Sesame Street to millions of children living in the former Soviet Union. With the Muppets envisioned as ideal ambassadors of Western values, no one anticipated just how challenging and dangerous this would prove to be.In Muppets in Moscow: The Unexpected Crazy True Story of Making Sesame Street in Russia (Rowman & Littlefield, 2022), Natasha Lance Rogoff brings this gripping tale to life. Amidst bombings, assassinations, and a military takeover of the production office, Lance Rogoff and the talented Moscow team of artists, writers, musicians, filmmakers, and puppeteers remained determined to bring laughter, learning, and a new way of seeing the world to children in Russia, Ukraine and across the former Soviet empire. With a sharp wit and compassion for her colleagues, Lance Rogoff observes how cultural clashes colored nearly every aspect of the production—from the show’s educational framework to writing comedy to the new Russian Muppets themselves—despite the team’s common goal.Brimming with insight and nuance, Muppets in Moscow skillfully explores the post-Soviet societal tensions that continue to thwart the Russian people’s efforts to create a better future for their country. More than just a story of a children’s show, this book provides a valuable perspective of Russia’s people, their culture, and their complicated relationship with the West that remains relevant even today.Natasha Lance Rogoff is an award-winning television director, producer and writer of more than 25 years. Her previous credits include executive producer of Ulitsa Sezam (Sesame Street in Russia) and producer of Plaza Sesamo (Sesame Street in Mexico.) After studying at the Leningrad State University, she wrote about Soviet underground culture, as well as one of the earliest exposé of Soviet government persecution of the Russian LGBTQ community in the San Francisco Chronicle. Her 1985 film, Rock Around the Kremlin, about underground rock artists, aired on ABC TV’s “20/20. Lance Rogoff embedded herself with hardline Russian communist fascists for two years, filming “Russia for Sale” which aired on ABC’s Nightline with Ted Koppel the night of the failed 1991 coup that ended the Soviet Union. She is now an Associate in the Art, Film and Visual Studies Department at Harvard University and lives between Cambridge, Massachusetts, and New York City. You can find her on Instagram and Twitter and follow the book on Facebook. Rebekah Buchanan is a Professor of English and Director of English Education at Western Illinois University. Her research focuses on feminism, activism, and literacy practices in youth culture, specifically through zines and music. Learn more about your ad choices. Visit megaphone.fm/adchoicesSupport our show by becoming a premium member! https://newbooksnetwork.supportingcast.fm/russian-studies

The late Russian Empire experienced rapid economic change, social dislocation, and multiple humanitarian crises, enduring two wars, two famines, and three revolutions. A "pastoral activism" took hold as parish clergymen led and organized the response of Russia's Orthodox Christians to these traumatic events. In Russia's Social Gospel: The Orthodox Pastoral Movement in Famine, War, and Revolution (U Wisconsin Press, 2022), Daniel Scarborough considers the roles played by pastors in the closing decades of the failing tsarist empire and the explosive 1917 revolutions.Roland Clark is a Reader in Modern European History at the University of Liverpool, a Senior Fellow with the Centre for Analysis of the Radical Right, and the Principal Investigator of an AHRC-funded project on European Fascist Movements. Learn more about your ad choices. Visit megaphone.fm/adchoicesSupport our show by becoming a premium member! https://newbooksnetwork.supportingcast.fm/russian-studies

In The Soviet Myth of World War II: Patriotic Memory and the Russian Question in the USSR (Cambridge UP, 2021), Jonathan Brunstedt examines how Soviet society, a community committed to the Marxist ideals of internationalism, reconciled itself to notions of patriotist, Russian nationalism, and the glorification of war. Brunstedt does through the lens of the myth and remembrance of victory in World War II – arguably the central defining event of the Soviet epoch. The book shows that while the experience and legacy of the conflict did much to reinforce a sense of Russian exceptionalism and Russian-led ethnic hierarchy, the story of the war enabled an alternative, supra-ethnic source of belonging, which subsumed Russian and non-Russian loyalties alike to the Soviet whole. The tension and competition between Russocentric and 'internationalist' conceptions of victory, which burst into the open during the late 1980s, reflected a wider struggle over the nature of patriotic identity in a multiethnic society that continues to reverberate in the post-Soviet space. The book sheds new light on long-standing questions linked to the politics of remembrance and provides a crucial historical context for the patriotic revival of the war's memory in Russia today.Douglas Bell is a writer, teacher, and historian who lives in the Netherlands. His research interests center on American military history, American foreign policy, German history, and European Studies. Tweet him @douglasibell. Learn more about your ad choices. Visit megaphone.fm/adchoicesSupport our show by becoming a premium member! https://newbooksnetwork.supportingcast.fm/russian-studies

In Moldova, the number of dual citizens has risen exponentially in the last decades. Before annexation, many saw Russia as granting citizenship to-or passportizing-large numbers in Crimea. Both are regions with kin majorities: local majorities claimed as co-ethnic by external states offering citizenship, among other benefits. As functioning citizens of the states in which they reside, kin majorities do not need to acquire citizenship from an external state. Yet many do so in high numbers.Eleanor Knott's book Kin Majorities: Identity and Citizenship in Crimea and Moldova (McGill-Queen's UP, 2022) explores why these communities engage with dual citizenship and how this intersects, or not, with identity. Analyzing data collected from ordinary people in Crimea and Moldova in 2012 and 2013, just before Russia’s annexation of Crimea, Eleanor Knott provides a crucial window into Russian identification in a time of calm. Perhaps surprisingly, the discourse and practice of Russian citizenship was largely absent in Crimea before annexation. Comparing the situation in Crimea with the strong presence of Romanian citizenship in Moldova, Knott explores two rarely researched cases from the ground up, shedding light on why Romanian citizenship was more prevalent and popular in Moldova than Russian citizenship in Crimea, and to what extent identity helps explain the difference.Kin Majorities offers a fresh and nuanced perspective on how citizenship interacts with cross-border and local identities, with crucial implications for the politics of geography, nation, and kin-states, as well as broader understandings of post-Soviet politics.Joan Francisco Matamoros Sanin is an anthropologist dedicated to Medical Anthropology as well as public education and dissemination of anthropological knowledge. He has a MsC and a PhD in Sociomedical Sciences from Mexico's National Autonomous University. Matamoros has ample ethnographic experience in urban and rural areas in Mexico and Ecuador. You can find him on his Spotify and YouTube Platform (AnthropoMX) and in New Books Network. Currently he is a tutor in the Center for Regional Cooperation for Adult Education in Latin America and the Caribbean, as well as a postdoctoral fellow in CIESAS-Unidad Pacífico Sur (acronym in spanish for the South Pacific Center of Research in Advance Studies in Social Anthropology). Learn more about your ad choices. Visit megaphone.fm/adchoicesSupport our show by becoming a premium member! https://newbooksnetwork.supportingcast.fm/russian-studies

In post-Soviet Russia, there is a persistent trend to repress, control, or even co-opt national history. By reshaping memory to suit a politically convenient narrative, Russia has fashioned a good future out of a "bad past."While Putin's regime has acquired nearly complete control over interpretations of the past, Anton Weiss-Wendt and Nanci Adler's edited volume The Future of the Soviet Past: The Politics of History in Putin's Russia (Indiana UP, 2021) reveals that Russia's inability to fully rewrite its Soviet history plays an essential part in its current political agenda. Diverse contributors consider the many ways in which public narrative shapes Russian culture—from cinema, television, and music to museums, legislature, and education—as well as how patriotism reflected in these forms of culture implies a casual acceptance of the valorization of Stalin and his role in World War II.The Future of the Soviet Past provides effective and nuanced examples of how Russia has reimagined its Soviet history as well as how that past still influences Russia's policymaking.Cynthia M. Horne is a Professor of Political Science at Western Washington University. Learn more about your ad choices. Visit megaphone.fm/adchoicesSupport our show by becoming a premium member! https://newbooksnetwork.supportingcast.fm/russian-studies

The Commodification Gap: Gentrification and Public Policy in London, Berlin and St. Petersburg (Wiley, 2022) provides an insightful institutionalist perspective on the field of gentrification studies. The book explores the relationship between the operation of gentrification and the institutions underpinning - but also influencing and restricting - it in three neighborhoods in London, Berlin and St. Petersburg. Matthias Bernt demonstrates how different institutional arrangements have resulted in the facilitation, deceleration or alteration of gentrification across time and place. The book is based on empirical studies conducted in Great Britain, Germany and Russia and contains one of the first-ever English language discussions of gentrification in Germany and Russia. It begins with an examination of the limits of the widely established “rent-gap” theory and proposes the novel concept of the “commodification gap.” It then moves on to explore how different institutional contexts in the UK, Germany and Russia have framed the conditions for these gaps to enable gentrification. The Commodification Gap is an indispensable resource for researchers and academics studying human geography, housing studies, urban sociology and spatial planning.Anna Zhelnina holds a Ph.D. in Sociology and is a postdoctoral fellow at the University of Helsinki. To learn more, visit her website or follow Anna on Twitter. Learn more about your ad choices. Visit megaphone.fm/adchoicesSupport our show by becoming a premium member! https://newbooksnetwork.supportingcast.fm/russian-studies

President Vladmir Putin – the son of a foreman at a railway carriage works – is today one of the most powerful individuals on earth. What drives him? What does he want his legacy to be? Was he once a liberal? What is he now? After 22 years in power what do we know about him. The Western press often portrays him as an irrational monster – how does he see himself? Owen Bennett Jones speaks to Philip Short who has studied the man for 8 years and written a well-reviewed and comprehensive biography of the Russian President: Putin (Henry Holt & Company, 2022).Owen Bennett-Jones is a freelance journalist and writer. A former BBC correspondent and presenter he has been a resident foreign correspondent in Bucharest, Geneva, Islamabad, Hanoi and Beirut. He is recently wrote a history of the Bhutto dynasty which was published by Yale University Press. Learn more about your ad choices. Visit megaphone.fm/adchoicesSupport our show by becoming a premium member! https://newbooksnetwork.supportingcast.fm/russian-studies

An alienated society divided into groups and classes suspicious of one another does not pose an especially great problem for an authoritarian regime that does not legitimize itself through fair elections. In contrast, democratic institutions presuppose a consensus about obeying common “rules of the game” and rely on a culture of trust and reciprocity. For democratic consolidation, citizens must respect and participate in shared democratic institutions. For instance, they should trust courts as the final arbiters in adjudicating disputes and respect judicial decisions even if they disagree with them. They should also recognize results of elections, even if their favorite candidate loses.– Monika Nalepa, Skeletons in the Closet: Transitional Justice in Post-Communist Europe (2010)This book tackles three puzzles of pacted transitions to democracy. First, why do autocrats ever step down from power peacefully if they know that they may be held accountable for their involvement in the ancien régime? Second, when does the opposition indeed refrain from meting out punishment to the former autocrats once the transition is complete? Third, why, in some countries, does transitional justice get adopted when successors of former communists hold parliamentary majorities? Monika Nalepa argues that infiltration of the opposition with collaborators of the authoritarian regime can serve as insurance against transitional justice, making their commitments to amnesty credible. This explanation also accounts for the timing of transitional justice across East Central Europe. Nalepa supports her theory using a combination of elite interviews, archival evidence, and statistical analysis of survey experiments in Poland, Hungary, and the Czech Republic.Here are Monika’s book recommendations and links to the articles mentioned in this interview: Anne Meng’s Constraining Dictatorship: From Personalized Rule to Institutionalized Regimes; Bryn Rosenfeld’s The Autocratic Middle Class: How State Dependency Reduces the Demand for Democracy; Sergei Guriev and Daniel Treisman’s Spin Dictators: The Changing Face of Tyranny in the 21st Century; Milena Ang and Monika Nalepa’s chapter ‘What can Quantitative and Formal Models Teach us About Transitional Justice’ Monika Nalepa and Barbara Piotrowskaw’s article ‘Clean sweep or picking out the ‘bad apples’: the logic of secret police purges with evidence from Post-Communist Poland’. See also Professor Nalepa’s discussion with Miranda Melcher about her latest Cambridge University Press release - After Authoritarianism: Transitional Justice and Democratic Stability on the NBN.Monika Nalepa’s research focuses on transitional justice, parties and legislatures, and game-theoretic approaches to comparative politics. She teaches courses in game theory, comparative politics, and transitional justice at the University of Chicago.Keith Krueger lectures part-time in the Sydney Business School at Shanghai University. Learn more about your ad choices. Visit megaphone.fm/adchoicesSupport our show by becoming a premium member! https://newbooksnetwork.supportingcast.fm/russian-studies