

Easy French: Learn French through authentic conversations | Conversations authentiques pour apprendre le français
Hélène & Judith
Bienvenue les amis ! The Easy French podcast was made for you if you love learning French while entertaining yourself with funny and educational content. In it, we explore cultural and day-to-day topics in a light-hearted way. While listening to us, you will learn tons of French expressions, phrases, and even slang to help you grasp French as spoken by the locals! And because we love interacting with French learners, we will also answer your questions and invite you to send us voice messages that may be broadcasted on the show! And for those who want to jump to the next level and become members, for each and every episode, we prepare full transcripts, a fantastic vocabulary helper that translates the most difficult words as you hear them, and bonus content so that our discussion never comes to an end!
Episodes
Mentioned books

10 snips
Sep 3, 2025 • 22min
158: Les Coulisses d'Easy French
Judith reçoit Louis Machto, ingénieur du son et compositeur talentueux, pour partager des histoires amusantes et des défis du tournage d'Easy French. Ils évoquent leur amitié de 15 ans et comment cela influence leur collaboration. Louis parle de son parcours au Conservatoire de Paris et de son travail dans le monde du cinéma. Ils partagent aussi des anecdotes mémorables sur la production et l'importance des interactions avec le public, tout en célébrant leur passion commune pour la création.

9 snips
Aug 13, 2025 • 26min
157: Se faire des amis quand on est adulte
Judith et Axel explorent les défis des amitiés à l'âge adulte, en discutant de l'ouverture nécessaire pour créer de nouveaux liens. Ils abordent aussi les différences culturelles dans les interactions sociales, en mettant en lumière l'importance des gestes et invitations en France. L'histoire émouvante de Barbara à Göttingen illustre la réconciliation et l'amitié franco-allemande. Enfin, ils partagent des conseils sur comment engager facilement la conversation avec des inconnus en France.

15 snips
Aug 6, 2025 • 29min
156: Qui veut du café ?
Judith et Hélène plongent dans l'univers chaleureux du café en France. Elles partagent des anecdotes amusantes sur leurs habitudes de consommation, des pauses café conviviales aux rituels du déjeuner familial. La culture du café, véritable lien social, est explorée, avec une comparaison entre les préférences modernes et traditionnelles. Les intervenants évoquent également les souvenirs attachés à cette boisson, mêlant humour et tendresse, tout en célébrant des moments de convivialité inoubliables.

Jul 30, 2025 • 28min
155: On vous présente Axel, nouveau membre de l'équipe Easy French !
Aujourd'hui, ous accueillons Axel, nouveau professeur dans l’équipe Easy French, pour parler de son parcours, de son amour pour la langue française et de son approche de l’enseignement 📘. On découvre ses passions, comme l’écriture, le karaoké et la musique des années 80 🎤📚. Il partage aussi des anecdotes amusantes liées à ses cours, ainsi que des expressions locales toulousaines "le pompon sur la Garonne" 🗣️.
Sponsor: italki
Find the right French teacher for you on italki!
Sign up for free here 👉 https://go.italki.com/easyfrenchp1
💸 Use the code FRENCH1 to get 5€ off your first lesson (minimum spend: €10)!
Interactive Transcript and Vocab Helper
Support Easy French and get interactive transcripts, live vocabulary and bonus content for all our episodes: easyfrench.fm/membership
Show Notes
🎶 Musique
Claude Nougaro : chanteur emblématique de Toulouse, connu pour sa chanson "Toulouse".
Gold : groupe pop-rock des années 80 originaire de Toulouse.
Émile & Images : groupe connu pour "Les démons de minuit" (également de la région).
Alain Bashung, Françoise Hardy, Barbara : artistes français qu'Axel apprécie particulièrement.
📍 Culture régionale / Toulouse
Expressions locales :
La malle : pour désigner le coffre d’une voiture.
Le pompon sur la Garonne : équivalent de "la cerise sur le gâteau".
Milodiou : juron occitan équivalent à "mince !" ou "oh punaise !"
Les dròlles : enfants en occitan.
Spécialités toulousaines :
cassoulet (originaire de Castelnaudary), saucisse de Toulouse, produits à la violette (bonbons, sirop, etc.).
Transcript
Intro
Judith:
[0:17] Bonjour à tous et bienvenue dans un nouvel épisode du podcast Easy French. Aujourd'hui, nous sommes avec Axel.
Axel:
[0:26] Bonjour Judith.
Judith:
[0:27] Axel, c'est notre nouveau professeur de français qui fait aussi plein d'autres choses au sein de la communauté Easy French. Axel, est-ce que tu veux bien te présenter en quelques mots ?
Axel:
[0:39] Bien sûr, je suis Axel, j'ai 22 ans, ça fait quelques mois que je travaille pour Hélène et Judith au sein d'Easy French. Je suis très heureux, on ne m'a pas du tout forcé à dire ça. Et essentiellement, je donne des cours de français pour les étrangers. Et aussi, je fais des choses à côté, comme écrire, lire, écouter beaucoup de musiques qui ne sont pas de mon âge, selon Judith.
Judith:
[1:07] Et tout ça, on aura l'occasion d'en reparler au fil de cet épisode.
Le sujet de la semaine
Judith:
[1:18] Pour commencer, Axel, pour essayer de mieux te connaître, est-ce que tu peux nous raconter un peu ton parcours et notamment ton parcours scolaire, les études que tu as faites ?
Axel:
[1:31] Ça va être très amusant parce que ce n'est pas très chaotique, mais c'est très marrant. Comme tu sais, pour le bac, tu choisis ta spécialité. Donc, tu pouvais faire littéraire, scientifique, économique et sociale. Mon frère a fait Scientifique. Je n'aimais pas du tout les gens qu'il côtoyait. Ma demi-sœur a fait Economique et Social. Je n'ai pas du tout aimé les gens qu'ellecôtoyait. Je n'aimais pas du tout les matières. Donc, je me suis dit, tiens, pourquoi pas aller en Littéraire ? Donc, j'y suis allé. Ça m'a plu. Et ensuite, pour l'université, je voulais faire une fac de droit. Mais il y avait un formulaire à remplir.
Judith:
[2:03] Et tu n'aimes pas les formulaires.
Axel:
[2:05] Je déteste les formulaires, donc je n'ai pas postulé et je suis allé en Lettres Modernes à Bordeaux. Et ensuite, on m'a parlé d'un master qui était le master de création littéraire auquel j'ai candidaté, auquel j'ai été pris et que je viens d'avoir il y a deux semaines à peine.
Support Easy French and get interactive transcripts, live vocabulary and bonus content for all our episodes: easyfrench.fm/membership

Jul 23, 2025 • 24min
154: Apprendre le français dans les bibliothèques publiques
Judith et Cyrielle explorent les trésors des bibliothèques publiques pour apprendre le français. Cyrielle, bibliothécaire passionnée, partage des ressources variées, comme des livres, des ateliers et des contes bilingues. Elles discutent aussi de l'importance des podcasts pour une immersion linguistique. Le rôle des bibliothèques comme espaces communautaires dynamiques est mis en avant, tout comme l’apprentissage par des activités pratiques, contribuant à l'intégration sociale. Un aperçu enrichissant et interactif de la culture française!

9 snips
Jul 16, 2025 • 25min
153: Quand tu ne progresses plus en français
La stagnation dans l'apprentissage du français est un sujet courant et frustrant, mais il est totalement normal. Les intervenants partagent des astuces pour relancer sa motivation, comme changer de routine et rester curieux. Ils évoquent aussi l'importance de reconnaître ses progrès subtils et de garder le plaisir de lire. La persévérance est mise en avant comme clé pour surmonter ces obstacles. Comprendre qu'il faut apprécier son propre parcours rend l'apprentissage plus enrichissant.

6 snips
Jul 9, 2025 • 30min
152: Conseils pour voyageurs en France
Découvrez des conseils judicieusement partagés pour un voyage inoubliable en France. Les intervenants explorent les différences régionales et l'ambiance estivale, tout en détaillant les options de transport. Apprenez à choisir le bon quartier à Paris et à gérer les horaires de repas. Ils insistent également sur l'importance de se plonger dans la culture locale et de préparer minutieusement ses visites de musées. Enfin, leurs anecdotes personnelles rendent l'écoute encore plus captivante.

Jul 2, 2025 • 29min
151: Ce qu'on veut vraiment dans la vie
La recherche de sens dans la vie est au cœur des discussions. Les intervenants évoquent les désirs profonds face à l'insatisfaction professionnelle. Ils parlent des pressions sociales qui freinent nos choix, tout en soulignant l'importance de sortir de sa zone de confort. L'engagement communautaire est mis en avant comme source d'épanouissement. Des récits de reconversion et de passion pour l'écriture ajoutent de la profondeur à ces réflexions. Finalement, ils partagent des luttes personnelles face aux attentes des autres.

Jun 25, 2025 • 33min
150: Utiliser l’IA dans sa vie personnelle
Nous explorons comment l’IA peut nous aider dans notre quotidien : organisation, achats, recettes, grammaire… Mais nous questionnons aussi ses limites, notamment pour le développement personnel et l’apprentissage des langues, où le lien humain reste irremplaçable.
Interactive Transcript and Vocab Helper
Support Easy French and get interactive transcripts, live vocabulary and bonus content for all our episodes: easyfrench.fm/membership
Show Notes
Chronique France Inter sur l'apprentissage des langues étrangères
Transcript
Hélène:
[0:17] Bonjour à tous !
Judith:
[0:19] Salut Hélène !
Hélène:
[0:20] Salut ! Comment ça va ?
Judith:
[0:22] Ça va et toi ?
Hélène:
[0:24] Ça va bien ! Ravie de te retrouver pour un nouvel épisode.
Judith:
[0:28] Alors aujourd'hui, on parle de quoi ?
Hélène:
[0:29] Aujourd'hui, nous allons parler de l'intelligence artificielle, qu'on appelle aussi IA en français. Donc on dit l'IA.
Judith:
[0:39] D'accord, vaste sujet.
Hélène:
[0:40] Ouais, et avant cela, nous avons reçu un charmant message et donc nous allons l'écouter ensemble.
Judith:
[0:49] Ok.
Honoka:
[0:50] Bonjour Hélène, bonjour Judith, moi c'est Honoka. Je suis née et j'ai grandi au Japon. J'attends toujours vos épisodes et vidéos avec plaisir. Je suis étudiante en master et je travaille dans le domaine de l'océanographie. J'étudie l'inflation entre le zooplancton et les bébés de poissons. Après le master, j'aimerais continuer mes études en doctorat pour devenir chercheuse. J'ai une question pour vous. Est-ce que vous préférez la mer ou la montagne? C'est une question très classique, n'est-ce pas? Moi, j'aime beaucoup la montagne pour aller loisir parce que je peux ressentir les changements de saison. Les fleurs, le vertissement, les fruits jaunes et rouges à l'automne. En revanche, la mer éveille toujours ma curiosité scientifique, car il y a encore beaucoup de choses inconnues. Donc, je ne peux pas choisir. J'aime bien les deux. J'ai hâte d'entendre votre réponse, peut-être avec quelques souvenirs à la mer ou à la montagne. Un jour, j'aimerais embarquer avec une équipe de chercheurs français pour faire des observations et des recherches en mer. Pour cela, je vais continuer à travailler mon français avec vous. Merci beaucoup. À bientôt.
Judith:
[2:13] L'accent japonais a quand même quelque chose d'assez mystérieux un peu.
Hélène:
[2:18] Ah ouais ? Tu dirais mystérieux ?
Judith:
[2:20] Captivant, je ne sais pas. Il y a quelque chose.
Hélène:
[2:22] Moi, je trouve ça extrêmement adorable.
Judith:
[2:26] Ouais.
Hélène:
[2:27] Attendrissant, mignon. J'adore cet accent. Surtout chez les femmes. Je trouve ça vraiment tellement, tellement mignon. et tellement doux.
Judith:
[2:37] Je vois ce que tu veux dire. Mais je ne sais pas, je trouve qu'il y a quelque chose de...
Hélène:
[2:41] Très exotique pour nous.
Judith:
[2:43] Non, j'allais dire comme si tout ce qu'elle disait devenait intéressant.
Hélène:
[2:47] Ah !
Judith:
[2:48] Tu vois ?
Hélène:
[2:49] Ouais.
Judith:
[2:50] Alors Hélène, à la question, mer ou montagne, nous avons toutes les deux des avis très tranchés.
Support Easy French and get interactive transcripts, live vocabulary and bonus content for all our episodes: easyfrench.fm/membership

Jun 18, 2025 • 28min
149: S'insulter en français
Dans cet épisode, nous parlons des insultes et gros mots les plus courants en français . Nous vous expliquons comment des mots comme putain, merde ou bordel sont utilisés dans la vie quotidienne, souvent sans intention de blesser. Ce vocabulaire familier, bien qu’un peu vulgaire, peut exprimer la surprise, la colère, l’agacement… ou simplement donner de la couleur à une phrase.
Interactive Transcript and Vocab Helper
Support Easy French and get interactive transcripts, live vocabulary and bonus content for all our episodes: easyfrench.fm/membership
Transcript
Hélène:
[0:16] Bonjour.
Judith:
[0:18] Bonjour Hélène.
Hélène:
[0:20] Comment ça va aujourd'hui ?
Judith:
[0:21] Ça va et toi ?
Hélène:
[0:22] Ça va bien, très très bien. Alors, de quoi on parle ?
Judith:
[0:28] Je suis contente de te retrouver aujourd'hui pour parler d'un sujet assez léger parce que c'est vrai que ces dernières semaines, on a abordé des sujets parfois plutôt lourds. Et donc là, je m'étais dit qu'on pourrait parler des insultes en français et en France, ou en tout cas le rapport des Français aux insultes, aux gros mots.
Hélène:
[0:49] Très sympa, très rigolo. Et effectivement, ça change un peu des sujets qu'on a abordés dernièrement. Alors, j'ai hâte de commencer ça.
Support Easy French and get interactive transcripts, live vocabulary and bonus content for all our episodes: easyfrench.fm/membership