New Books in South Asian Studies

In the wake of the devastating WWI, three Jews headed the most valuable territory in the British Empire in addition to a strategically important new addition. Edwin Montagu held the position of Secretary of State for India, Rufus Isaacs (Lord Reading) was the newly appointed Viceroy of India, and Herbert Samuel arrived in Jerusalem as the first High Commissioner of Palestine.Their appointments came at a time of great upheaval as Indian nationalists clamoured for independence, pan-Islamists fought to keep the defeated Ottoman Empire intact and the sultan in Constantinople, and Zionists sought to build on the wartime promise by the British government to create a Jewish homeland in Palestine in face of opposition by Palestinians and pan-Islamists. The task of tackling these issues was made all the more difficult by accusations that Jews were not loyal to the British Empire and its goals, a view promoted by the appearance of the antisemitic Protocols of the Elders of Zion in English translation.British Jews and Imperial Service: Nationalism, Pan-Islamism and Zionism in Mandate Palestine and Colonial India (Bloomsbuy, 2023) by Dr. Stephanie Chasin follows this web of divisive imperial politics, and nationalist and pan-Islamist aspirations in India and Palestine, through the lives and work of these three men whose efforts were coloured by the post-war fear of a declining empire that was being corroded from within.This interview was conducted by Dr. Miranda Melcher whose forthcoming book focuses on post-conflict military integration, understanding treaty negotiation and implementation in civil war contexts, with qualitative analysis of the Angolan and Mozambican civil wars. Learn more about your ad choices. Visit megaphone.fm/adchoicesSupport our show by becoming a premium member! https://newbooksnetwork.supportingcast.fm/south-asian-studies

The Life of Padma, or the Paümacariu, is a richly expressive Jain retelling in the Apabhramsha language of the famous Ramayana tale. It was written by the poet and scholar Svayambhudeva, who lived in south India around the beginning of the tenth century. Like the epic tradition on which it is based, The Life of Padma narrates Prince Rama's exile, his search for his wife Sita after her abduction by King Ravana of Lanka, and the restoration of his kingship.The second volume recounts Rama's exile with Sita and his brother Lakshmana. The three visit various cities--rather than ashrams, as in most versions; celebrate Lakshmana's marriages; and come upon a new city built in Rama's honor. In Dandaka Forest, they encounter sages who are masters of Jain doctrine. Then, the discovery of Sita's disappearance sets the stage for war with Ravana.Eva De Clercq's The Life of Padma (Harvard UP, 2023) is the first direct translation into English of the oldest extant Apabhramsha work, accompanied by a corrected text, in the Devanagari script, of Harivallabh C. Bhayani's critical edition. Learn more about your ad choices. Visit megaphone.fm/adchoicesSupport our show by becoming a premium member! https://newbooksnetwork.supportingcast.fm/south-asian-studies

Friendship—particularly interreligious friendship—offers both promise and peril. After the end of Muslim political sovereignty in South Asia, how did Muslim scholars grapple with the possibilities and dangers of Hindu-Muslim friendship? How did they negotiate the incongruities between foundational texts and attitudes toward non-Muslims that were informed by the premodern context of Muslim empire and the realities of British colonialism, which rendered South Asian Muslims a political minority? In Perilous Intimacies: Debating Hindu-Muslim Friendship After Empire (Columbia University Press, 2023), SherAli Tareen, Associate Professor of Religious Studies at Franklin & Marshall College, explores how leading South Asian Muslim thinkers imagined and contested the boundaries of Hindu-Muslim friendship from the late eighteenth to the mid-twentieth centuries. He argues that often what was at stake in Muslim scholarly debates on Hindu-Muslim friendship were unresolved tensions over the meaning of Islam in the modern world. Tareen’s framework also provides a timely perspective on the historical roots of present-day Hindu-Muslim relations, considering how to overcome thorny legacies and open new horizons for interreligious friendship. In our conversation we discussed Muslim scholarly translations of Hinduism, Hindu-Muslim theological polemics, intra-Muslim debates on cow sacrifice, and debates on emulating Hindu customs and habits. Learn more about your ad choices. Visit megaphone.fm/adchoicesSupport our show by becoming a premium member! https://newbooksnetwork.supportingcast.fm/south-asian-studies

Philosophical concepts are influential in the theories and methods to study the world religions. Even though the disciplines of anthropology and religious studies now encompass communities and cultures across the world, the theories and methods used to study world religions and cultures continue to be rooted in Western philosophies. In Indic philosophical systems, such as Buddhism, Hinduism, and Jainism, one of the common views on reality is that the world both within one self and outside is a flow with nothing permanent, both the observer and the observed undergoing constant transformation. Pankaj Jain and Jeffery D. Long's book Indian and Western Philosophical Concepts in Religion (Rowman and Littlefield, 2023) is based on such innovative ideas coming from different Indic philosophies and how they can enrich the theory and methods in religious studies. Learn more about your ad choices. Visit megaphone.fm/adchoicesSupport our show by becoming a premium member! https://newbooksnetwork.supportingcast.fm/south-asian-studies

Kalpavigyan—science fiction written to excite Bengali speakers about science, as well as to persuade them to evolve beyond the limitations of religion, caste, and class—became popular in the early years of the twentieth century. Translated into English for the first time, in The Inhumans and Other Stories (MIT Press, 2024) you'll discover The Inhumans (1935), Hemendrakumar Roy's satirical novella about a lost race of Bengali supermen in Uganda. Also included are Jagadananda Ray's “Voyage to Venus” (1895), Nanigopal Majumdar's “The Mystery of the Giant” (1931), and Manoranjan Bhattacharya's “The Martian Purana” (1931). The stories were selected and translated by Dr. Bohdisattva Chattopadhyay.This interview was conducted by Dr. Miranda Melcher whose forthcoming book focuses on post-conflict military integration, understanding treaty negotiation and implementation in civil war contexts, with qualitative analysis of the Angolan and Mozambican civil wars. Learn more about your ad choices. Visit megaphone.fm/adchoicesSupport our show by becoming a premium member! https://newbooksnetwork.supportingcast.fm/south-asian-studies

There are few historical figures more integral to South Asian history than Emperor Ashoka, a third-century BCE king who ruled over a larger area of the Indian subcontinent than anyone else before British colonial rule. Ashoka sought not only to rule his territory but also to give it a unity of purpose and aspiration, to unify the people of his vastly heterogeneous empire not by a cult of personality but by the cult of an idea--"dharma"--which served as the linchpin of a new moral order. He aspired to forge a new moral philosophy that would be internalized not only by the people of his empire but also by rulers and subjects of other countries, and would form the foundation for his theory of international relations, in which practicing dharma would bring international conflicts to an end.His fame spread far and wide both in India and in other parts of Asia, and it prompted diverse reimaginations of the king and his significance. In Ashoka: Portrait of a Philosopher King (Yale UP, 2024), Patrick Olivelle draws on Ashoka's inscriptions and on the art and architecture he pioneered to craft a detailed picture of Ashoka as a ruler, a Buddhist, a moral philosopher, and an ecumenist who governed a vast multiethnic, multilinguistic, and multireligious empire. Learn more about your ad choices. Visit megaphone.fm/adchoicesSupport our show by becoming a premium member! https://newbooksnetwork.supportingcast.fm/south-asian-studies

In Sovereignty, International Law, and the Princely States of Colonial South Asia (Oxford UP, 2023), Dr Priyasha Saksena interrogates the centuries-old question of what constitutes a sovereign state in the international legal sphere. She explores the history of sovereignty through an analysis of the jurisdictional politics involving the princely states of colonial South Asia. Governed by local rulers, these princely states were subject to British paramountcy whilst remaining legally distinct from directly ruled British India. Their legal status and the extent of their rights remained the subject of feverish debates through the entirety of British colonial rule. This book traces the ways in which the language of sovereignty shaped the discourse surrounding the legal status of the princely states to illustrate how the doctrine of sovereignty came to structure political imagination in colonial South Asia and the framework of the modern Indian state.In this podcast, Dr Saksena explores how the various players within British India – international lawyers, British politicians, colonial officials, rulers and bureaucrats of princely states, and anti-colonial nationalists – used definitions of sovereignty to construct political orders in line with their interests and aspirations. By invoking the vernacular of sovereignty in contrasting ways to support their differing visions of imperial and world order, these actors also attempted to reconfigure the boundaries among the spheres of the national, the imperial, and the international. Our discussions chart the debates and disputes over the princely states across two hundred years of Indian history, and how they continually defined and redefined the concept of sovereignty and international legitimacy in South Asia.The podcast explores the importance of the language of international law, how it is used and by whom, and how it is both a counterweight and a shaping force for political power. We discuss how different understandings of sovereignty have been (and still are) influencing the various ways in which people think about organising the world and their relationship to each other.Alex Batesmith is a Lecturer in Legal Profession at the School of Law, University of Leeds, UK. His research focuses on lawyers, their professional self-identity and their motivations, and how these shape the institutions and the discipline in which they work. Twitter: @batesmith Learn more about your ad choices. Visit megaphone.fm/adchoicesSupport our show by becoming a premium member! https://newbooksnetwork.supportingcast.fm/south-asian-studies

Razak Khan's Minority Pasts: Locality, Emotions, and Belonging in Princely Rampur (Oxford UP, 2022) explores the diversity of the histories and identities of Muslims in Rampur-the last Muslim-ruled princely state in colonial United Provinces and a city that is pejoratively labelled as the center of "Muslim vote bank" politics in contemporary Uttar Pradesh. The book highlights the importance of locality and emotions in shaping Muslim identities, politics, and belonging in Rampur. The book shows that we need to move beyond such homogeneous categories of nation and region, in order to comprehend local dynamics that allow a better and closer understanding of the historical re-negotiations of politics and identities by Muslims in South Asia. This is the first comprehensive English-language monograph on the local history and politics of Rampur princely state, based on Persian, Pashto, Urdu, Hindi, and English archives and oral histories of Rampuris. The book provides insights into the various facets of the political, economic, religious, literary, socio-cultural, and affective history of Rampur and Rampuris in India and Pakistan.Anindita Ghosh is a doctoral candidate in history at the University of Illinois Chicago. Her dissertation is about the histories of absorption of the eastern native states of South Asia into the nations and their socio- political afterlives in the post- colonial nations.Arighna Gupta is a doctoral candidate in history at the University of Michigan, Ann Arbor. His dissertation attempts to trace early-colonial genealogies of popular sovereignty located at the interstices of monarchical, religious, and colonial sovereignties in India and present-day Bangladesh. Learn more about your ad choices. Visit megaphone.fm/adchoicesSupport our show by becoming a premium member! https://newbooksnetwork.supportingcast.fm/south-asian-studies

How can culture be authentic in the modern world? In The Poet's Song: Folk and its Cultural Politics in South Asia (Rouitledge, 2023), Dr Priyanka Basu, a Lecturer in Performing Arts at Kings College London, explores the history and practice of the folk performance Kobigaan. The book draws on rich archival and historical analysis, as well as fieldwork in West Bengal and Bangladesh, to tell the story of how Kobigaan has evolved over time, how it has been preserved, how it has changed media and changed practice, and how the struggles over to whom Kobigaan belongs play out today. A fascinating and engaging text, the book will be of interest to scholars across the humanities, as well as for anyone interested in arts and culture! Learn more about your ad choices. Visit megaphone.fm/adchoicesSupport our show by becoming a premium member! https://newbooksnetwork.supportingcast.fm/south-asian-studies

In a radical and ambitious reconceptualization of the field, Colonialism, World Literature, and the Making of the Modern Culture of Letters (Cambridge UP, 2024) argues that global literary culture since the eighteenth century was fundamentally shaped by colonial histories. By introducing the concept of ‘literary sovereignty’, the book argues that political sovereignty in colonial India went hand in hand with a massive project of textually understanding local cultures that colonial officials encountered. This in turn gave rise to paradigms such as those of comparison, fields of study such as literary history and most importantly – world literature. It offers a comprehensive account of the colonial inception of the literary sovereign – how the realm of literature was thought to be separate from history and politics – and then follows that narrative through a wide array of different cultures, multilingual archives, and geographical locations. Providing close studies of colonial archives, German philosophy of aesthetics, French realist novels, and English literary history, this book shows how colonialism shaped and reshaped modern literary cultures in decisive ways. It breaks fresh ground across disciplines such as literary studies, anthropology, history, and philosophy, and invites one to rethink the history of literature in a new light. The book also offers us tools to decolonise literary studies by highlighting the genealogies of modern ideas of world literature and comparative literature that are rooted in European colonialism.Baidik Bhattacharya works at the crossroads of literary studies, social sciences, and philosophy. His first book, Postcolonial Writing in the Era of World Literature: Texts, Territories, Globalizations (Routledge, 2018), explores the debates surrounding two dynamic fields-postcolonial studies and world literature. Contrary to many dominant narratives in critical theory, the book asserts that as an analytical framework the idea of world literature is dead: the nineteenth-century ideal of world literature had always and already been embedded in colonial histories; and, in our contemporary times, the promise of that ideal has been exhausted by postcolonial Anglophone literature. Through fresh and incisive readings of the postcolonial canon and some of its most prominent authors like Rudyard Kipling, V. S. Naipaul, J. M. Coetzee, and Salman Rushdie, the volume discusses how these Anglophone writings have used the banal and ordinary ideal of world literature to fashion out their own trajectories.Bhattacharya is the co-editor of two volumes: Baidik Bhattacharya and Sambudha Sen (eds.) Novel Formations: The Indian Beginnings of a European Genre (Permanent Black, 2018); Baidik Bhattacharya and Neelam Srivastava (eds.) The Postcolonial Gramsci (Routledge, 2012).His other works have appeared in Novel: A Forum on Fiction, Interventions, Postcolonial Studies among other places.Bhattacharya has held visiting scholarships at the University of Virginia and the University of Western Cape. He serves on the editorial board of the journal Postcolonial Studies. Learn more about your ad choices. Visit megaphone.fm/adchoicesSupport our show by becoming a premium member! https://newbooksnetwork.supportingcast.fm/south-asian-studies