De Verwondering Podcast

Eerste Hulp bij KerstStress

Toen Lloyd Haft per toeval een Russisch-Orthodoxe kerk binnenliep, werd hij overmand door een gevoel van herkenning: ‘Ik moest mezelf beheersen om niet in tranen uit te barsten.’ Als dichter, vertaler en sinoloog houdt hij zich het liefst bezig met eeuwenoude teksten. Zo heeft hij ook de Nederlandse mystica Hadewych ontdekt.  Lloyd Haft is een van oorsprong Amerikaanse dichter, vertaler en sinoloog. Hij was decennialang verbonden aan Universiteit Leiden als docent Chinees. Als wetenschapper durfde hij jarenlang niet uit te komen voor zijn religieuze kant: ‘het mocht niet van mijn verstand.’ Toch werd hij bekend met zijn poëtische bewerking van de psalmen. Lloyd vindt troost in de psalmen, omdat God er heel direct wordt aangesproken: ‘ik voel me dan aangesloten bij een tijdloze stroom van mensen die hetzelfde hebben ervaren. Ik voel me minder alleen.’  In 1981 liep Lloyd per toeval binnen bij een Russisch-Orthodoxe eredienst. Hij voelde zich er meteen thuis. De eredienst was van begin tot einde gezongen en er was veel ruimte voor rituelen: ‘Het was een wijze van godsdienstbeleving die niet via het verstand verliep. De handelingen werken heel diep op mij in.’ Taal is voor Lloyd van levensbelang. Het liefst leest hij mystieke teksten in eeuwenoude vertalingen. Zo heeft Lloyd ook de Nederlandse mystica Hadewych ontdekt. De Amerikaan ons op onze eigen schatten, en vindt dat iedereen haar teksten zou moeten lezen: ‘Ik ben dankbaar dat ik Nederlands heb geleerd, zodat ik dit nu kan lezen!’ 

Rond 30 november 1943 stierf Etty Hillesum in Auschwitz. Dat is dus 80 jaar geleden. Waarom weigerde de joodse Etty om onder te duiken? Hoe kon ze tijdens die barbaarse oorlogsjaren zo’n innerlijke vrijheid ervaren? Wie is die vrouw die zingend kamp Westerbork verliet, op weg naar haar einde? En is het geen wonder dat ze ook na haar dood in staat is God op te graven in de harten van anderen?In deze aflevering van Podcast De Verwondering (KRO-NCRV en NPO2) gaat Annemiek Schrijver op zoek naar de drijfveren van de vrouw die haar al jaren inspireert.

Op Facebook ziet Annemiek een bericht van theatermaker Julika Marijn. Velen kennen Julika onder andere van de prachtige voorstelling over Etty Hillesum, die jonge joodse vrouw die in de 2e Wereld Oorlog een aangrijpend dagboek bijhield. Julika deelt een foto van een kaartenset met citaten van Hillesum. Die set is gemaakt door een joodse en een Arabische vrouw. In conflictgebieden gaat dit tweetal aan de hand van die set met mensen in gesprek, op zoek naar verbinding.Een pak kaarten; wat kan dat nou uitrichten in het drama Israël-Palestina? Wat betekenen woorden van toen nog voor ons? En wat zou Etty Hillesum nu, 80 jaar na haar dagboek, schrijven? Annemiek Schrijver zoekt theatermaker en Hillesum-kenner Julika Marijn op. Meer over de kaartenset: https://zenpeacemakers.nl/etty-hillesum-kaartenset-in-het-nederlands/

“Alleen wie het uitschreeuwt voor de joden, mag gregoriaans zingen!”. Dat is een van de vele pittige uitspraken van Dietrich Bonhoeffer. Hij moest zijn moed en trouw met de dood bekopen. Wie was deze inspirerende man?Luister naar Podcast de Verwondering.

Laatste deel over die hogere levenskunst voor gevorderden die we allemaal gaan beoefenen.

Na een heel leven samen je partner verliezen en jezelf hervinden, is levenskunst voor gevorderden. Maar waar leer je die kunst? Deel 3!

Hoe kan het felle gevoel van rouw overgaan in wonen in weemoed? Deel 2 van een zoektocht.

Op oudere leeftijd je levenspartner verliezen, het is levenskunst voor gevorderden. Toch overkomt het velen van ons. Net als Ella. Zij gaat met Annemiek op zoek naar lotgenoten en wijze woorden. Een serie.

Op de hei komt Annemiek steeds een schaap tegen. Ze noemt hem inmiddels Karel. Een ram, in z’n eentje. De beroemde Gooische kudde is in geen velden of wegen te bekennen.Is Karel de kudde kwijt? Of is het gewoon een eigenwijs weglopertje? Hij lijkt op het schaap in het Thomas-evangelie. Daar brengt de herder het verloren dier niet terug naar de kudde, maar zegt dat deze wegloper hem liever is dan alle andere kuddedieren. Er is niemand die de vrijheidsdrang van het weggelopen schaap en van ons kuddegedrag beter onder woorden kan brengen dan de Indiase anti-goeroe Jiddu Krishnamurti. Volgens hem is de waarheid een land zonder wegen. In Podcast De Verwondering gaat Annemiek Schrijver op zoek naar de vrijheid. De stem van Krishnamurti wordt vertolkt door Alex Verburg.