Exchanges: A Cambridge UP Podcast

Set in Colonial Northern Nigeria, this book confronts a paradox: the state insisted on its separation from religion even as it governed its multireligious population through what remained of the precolonial caliphate. Entangled Domains: Empire, Law and Religion in Northern Nigeria (Cambridge UP, 2023) grapples with this history to offer a provocative account of secularism as a contested yet contingent mode of governing religion and religious difference. Drawing on detailed archival research, Rabiat Akande vividly illustrates constitutional struggles triggered by the colonial state's governance of religion and interrogates the legacy of that governance agenda in the postcolonial state. This book is a novel commentary on the dynamic interplay between law, faith, identity, and power in the context of the modern state's emergence from colonial processes.Dr. Akande is currently an Assistant Professor in the Osgoode Hall Law School at York University in Canada and chairs the international legal history project at the African Institute of International Law in Arusha. Previously, she was a postdoctoral fellow at the Harvard Academy for International and Area Studies as an Academy Scholar from 2019-2021. She received her Doctor of Juridical Science (SJD) degree from Harvard Law School in 2019 with her dissertation, “Navigating Entanglements: Contestations over Religion-State Relations in British Northern Nigeria, c. 1890-1978” receiving the Law and Society in the Muslim World Prize. At Harvard University, Dr. Akande held the Clark Byse fellowship at the Law School and was a Dissertation Fellow and Graduate Student Associate at the Weatherhead Center for International Affairs. She also served on the editorial board of the Harvard International Law Journal. Prior to her graduate work, Dr. Akande obtained her Bachelor of Laws from the University of Ibadan, graduating with First Class Honors and at the top of her class. She later studied at the Nigerian Law School, from which she also graduated with First Class Honors.Dr. Katz is currently a postdoc in Grants Operations Management and Creative Engagement at UNC Chapel Hill. She was previously a postdoc in the History Department at Duke University, and a Visiting Assisting Professor at Loyola University New Orleans. She received her PhD in African History from the University of Michigan, Ann Arbor.

How do top-level public officials take advantage of immunity from foreign jurisdiction afforded to them by international law? How does the immunity entitlement allow them to thwart investigations and trial proceedings in foreign courts? What responses exist to prevent and punish such conduct?In Between Immunity and Impunity: External Accountability of Political Elites for Transnational Crime (Cambridge University Press, 2023), Dr. Yuliya Zabyelina unravels the intricate layers of impunity of political elites complicit in transnational crimes. By examining cases of trafficking in persons and drugs, corruption, and money laundering that implicate heads of state and of government, ministers, diplomats, and international civil servants, she shows that, despite the potential of international law immunity to impede or delay justice, there are prominent instruments of external accountability. Accessible and compelling, this book provides novel insights for readers interested in the close-knit bond between power, illicit wealth, and impunity.This interview was conducted by Dr. Miranda Melcher whose forthcoming book focuses on post-conflict military integration, understanding treaty negotiation and implementation in civil war contexts, with qualitative analysis of the Angolan and Mozambican civil wars.

Our privacy is besieged by tech companies.Companies can do this because our laws are built on outdated ideas that trap lawmakers, regulators, and courts into wrong assumptions about privacy, resulting in ineffective legal remedies to one of the most pressing concerns of our generation.Drawing on behavioral science, sociology, and economics, Ignacio Cofone challenges existing laws and reform proposals and dispels enduring misconceptions about data-driven interactions. This exploration offers readers a holistic view of why current laws and regulations fail to protect us against corporate digital harms, particularly those created by AI. Cofone then proposes a better response: meaningful accountability for the consequences of corporate data practices, which ultimately entails creating a new type of liability that recognizes the value of privacy.Jake Chanenson is a computer science Ph.D. student and law student at the University of Chicago. Broadly, Jake is interested in topics relating to HCI, privacy, and tech policy. Jake’s work has been published in top venues such as ACM’s CHI Conference on Human Factors in Computing Systems.

Custom was fundamental to mediaeval legal practice. Whether in a property dispute or a trial for murder, the aggrieved and accused would go to lay court where cases were resolved according to custom. What custom meant, however, went through a radical shift in the mediaeval period. Between the twelfth and thirteenth centuries, custom went from being a largely oral and performed practice to one that was also conceptualised in writing.In Vernacular Law: Writing and the Reinvention of Customary Law in Medieval France (Cambridge University Press, 2022), Dr. Ada Maria Kuskowski uses French lawbooks known as coutumiers to trace the repercussions this transformation – in the form of custom from unwritten to written and in the language of law from elite Latin to common vernacular – had on the cultural world of law. Vernacular Law offers a new understanding of the formation of a new field of knowledge: authors combined ideas, experience and critical thought to write lawbooks that made disparate customs into the field known as customary law.This interview was conducted by Dr. Miranda Melcher whose forthcoming book focuses on post-conflict military integration, understanding treaty negotiation and implementation in civil war contexts, with qualitative analysis of the Angolan and Mozambican civil wars.

State of the Arts: An Ethnography of German Theatre and Migration (Cambridge UP, 2023) is a bold and wide-ranging account of the unique German public theatre system through the prism of a migrant artistic institution in the western post-industrial Ruhr region. State of the Arts analyses how artistic traditions have responded to social change, racism, and cosmopolitan anxieties and recounts how critical contemporary cultural production positions itself in relation to the tumultuous history of German state patronage, difficult heritage, and self-cultivation through the arts. Jonas Tinius' fieldwork with professional actors, directors, cultural policy makers, and activists unravels how they constitute theatre as a site for extra-ordinary ethical conduct and how they grapple with the pervasive German cultural tradition of Bildung, or self-cultivation through the arts. Tinius shows how anthropological methods provide a way to understand the entanglement of cultural policy, institution-building, and subject-formation. An ambitious and interdisciplinary study, the work demonstrates the crucial role of artistic intellectuals in society.Adam Bobeck received his PhD in Cultural Anthropology at the University of Leipzig. His dissertation was entitled “Object-Oriented Azadari: Ontology and Ritual Theory”.

Presenting engaging, thought-provoking stories across centuries of military activity, Shakespeare at War: A Material History (Cambridge UP, 2023) demonstrates just how extensively Shakespeare's cultural capital has been deployed at times of national conflict. Drawing upon scholarly expertise in Shakespeare and War Studies, first-hand experience from public military figures and insights from world-renowned theatre directors, this is the first material history of how Shakespeare has been used in wartime. Addressing home fronts and battle fronts, the collection's broad chronological coverage encompasses the Seven Years' War, the American War of Independence, the Napoleonic Wars, the Russian War, the First and Second World Wars, and the Iraq War. Each chapter reveals an archival object that tells us something about who 'recruited' Shakespeare, what they did with him, and to what effect. Richly illustrated throughout, the collection uniquely uncovers the agendas that Shakespeare has been enlisted to support (and critique) at times of great national crisis and loss.Morteza Hajizadeh is a Ph.D. graduate in English from the University of Auckland in New Zealand. His research interests are Cultural Studies; Critical Theory; Environmental History; Medieval (Intellectual) History; Gothic Studies; 18th and 19th Century British Literature. YouTube channel. Twitter.

Law. How does the state form and use it? How do people use and shape it? How does law shape culture? How does the practice of law change over time in a modernizing colony? What was stable and what was malleable in the application of law in early modern Russia versus its Central Asian colony in the Empire’s final century? What’s the difference between a bribe and a gift?These are some of the questions at the heart of this fascinating conversation about two books that probe the theoretical and instrumental underpinnings, as well as the everyday practice, of law in different periods and regions of the Russian Empire. Crime and Punishment in Early Modern Russia (Cambridge UP, 2012) by Nancy Kollmann analyzes the day-to-day practice of Russian criminal justice in the seventeenth and eighteenth centuries. Visions of Justice: Sharī’a and Cultural Change in Russian Central Asia (Brill, 2017; available open access) by Paolo Sartori excavates civil law practice to explore legal consciousness among the Muslim communities of Central Asia from the end of the eighteenth century through the fall of the Russian Empire, situating his work within a range of debates about colonialism and law, legal pluralism, and subaltern subjectivity. Paolo Sartori and Nancy Kollmann explore overlaps, divergence and much more that emerge from their respective findings in these deeply researched books.Paolo Sartori is a Senior Research Associate and the Chairman of the Commission for the Study of Islam in Central Eurasia at the Austrian Academy of Sciences. He currently serves as the Editor-in-Chief of the Journal of the Economic and Social History of the Orient and the Journal of Central Asian History (Brill). In addition to Visions of Justice, authoring several scholarly articles and co-editing essay collections, Sartori has co-authored two books, Seeking Justice at the Court of the Khans of Khiva (19th–Early 20th Centuries) (Leiden: Brill, 2020), co-authored with Ulfat Abdurasulov and Éksperimenty imperii: adat, shariat, i proizvodtsvo znanii v Kazakhskoi stepi (Moscow: Novoe Literaturnoe Obozrenie, 2019), co-authored with Pavel Shabley.Nancy Kollmann is the William H. Bonsall Professor of History at Stanford University in California. In addition to Crime and Punishment in Early Modern Russia (2012), she is the author of Kinship and Politics: The Making of the Muscovite Political System, 1345–1547 (1987), By Honor Bound: State and Society in Early Modern Russia (1999); The Russian Empire, 1450–1801 (2017), and Visualizing Russia in Early Modern Europe (forthcoming August 2024).

In a radical and ambitious reconceptualization of the field, Colonialism, World Literature, and the Making of the Modern Culture of Letters (Cambridge UP, 2024) argues that global literary culture since the eighteenth century was fundamentally shaped by colonial histories. By introducing the concept of ‘literary sovereignty’, the book argues that political sovereignty in colonial India went hand in hand with a massive project of textually understanding local cultures that colonial officials encountered. This in turn gave rise to paradigms such as those of comparison, fields of study such as literary history and most importantly – world literature. It offers a comprehensive account of the colonial inception of the literary sovereign – how the realm of literature was thought to be separate from history and politics – and then follows that narrative through a wide array of different cultures, multilingual archives, and geographical locations. Providing close studies of colonial archives, German philosophy of aesthetics, French realist novels, and English literary history, this book shows how colonialism shaped and reshaped modern literary cultures in decisive ways. It breaks fresh ground across disciplines such as literary studies, anthropology, history, and philosophy, and invites one to rethink the history of literature in a new light. The book also offers us tools to decolonise literary studies by highlighting the genealogies of modern ideas of world literature and comparative literature that are rooted in European colonialism.Baidik Bhattacharya works at the crossroads of literary studies, social sciences, and philosophy. His first book, Postcolonial Writing in the Era of World Literature: Texts, Territories, Globalizations (Routledge, 2018), explores the debates surrounding two dynamic fields-postcolonial studies and world literature. Contrary to many dominant narratives in critical theory, the book asserts that as an analytical framework the idea of world literature is dead: the nineteenth-century ideal of world literature had always and already been embedded in colonial histories; and, in our contemporary times, the promise of that ideal has been exhausted by postcolonial Anglophone literature. Through fresh and incisive readings of the postcolonial canon and some of its most prominent authors like Rudyard Kipling, V. S. Naipaul, J. M. Coetzee, and Salman Rushdie, the volume discusses how these Anglophone writings have used the banal and ordinary ideal of world literature to fashion out their own trajectories.Bhattacharya is the co-editor of two volumes: Baidik Bhattacharya and Sambudha Sen (eds.) Novel Formations: The Indian Beginnings of a European Genre (Permanent Black, 2018); Baidik Bhattacharya and Neelam Srivastava (eds.) The Postcolonial Gramsci (Routledge, 2012).His other works have appeared in Novel: A Forum on Fiction, Interventions, Postcolonial Studies among other places.Bhattacharya has held visiting scholarships at the University of Virginia and the University of Western Cape. He serves on the editorial board of the journal Postcolonial Studies.

The marvellous, a key concept in literary debates at the turn of the seventeenth century, involved sensory and perspectival transformation, a rhetoric built on the unexpected, contradictory, and thought-provoking. The composer Claudio Monteverdi (1567–1643) created a new practice in which the expressive materials of music and poetry were placed in concert. This innovative new study of Monteverdi's literary personality integrates musical and poetic analysis to create an approach to text-music relations that addresses scholars of both literature and music. Roseen Giles' book Monteverdi and the Marvellous: Poetry, Sound, and Representation (Cambridge UP, 2023) illuminates how experiments in language and perception at the turn of the seventeenth century were influenced and informed by the work of musicians of that era. Giles provides a new perspective on the music and poetry of Monteverdi's madrigals through the poetics of the marvellous. In his madrigals, Monteverdi created a reciprocity between poetry and music which encouraged audiences to contemplate their interactions, and, consequently, to listen differently.Kate Driscoll is Assistant Professor of Italian and Romance Studies at Duke University. She is a specialist of early modern Italian and European literary and cultural history, with interests in women’s and gender studies, performance history, and the cultures of diplomacy and reception. Email: kate.driscoll@duke.edu.

How did democratic developing countries open their economies during the late-twentieth century? Since labor unions opposed free trade, democratic governments often used labor repression to ease the process of trade liberalization. Some democracies brazenly jailed union leaders and used police brutality to break the strikes that unions launched against such reforms. Others weakened labor union opposition through subtler tactics, such as banning strikes and retaliating against striking workers. Either way, this book argues that democratic developing countries were more likely to open their economies if they violated labor rights.Opening Up by Cracking Down: Labor Repression and Trade Liberalization in Democratic Developing Countries (Cambridge University Press 2022) draws on fieldwork interviews and archival research on Argentina, Mexico, Bolivia, Turkey, and India, as well as quantitative analysis of data from over one hundred developing countries to places labor unions and labor repression at the heart of the debate over democracy and trade liberalization in developing countries.Adam Dean is an Associate Professor of Political Science at George Washington University.Eleonora Mattiacci is an Assistant Professor of Political Science at Amherst College. She is the author of Volatile States in International Politics (Oxford University Press, 2023).