

Vaybertaytsh
Sosye-Fraydl Fox
Vaybertaytsh is a podcast for the Yiddish-speaking and Yiddish-curious.
Episodes
Mentioned books

Dec 24, 2017 • 0sec
Episode 23: ישו | Jesus, etc.
A dank Mindl un Rukhl farn makhn dem epizod! A fraylikhn nitl-nakht unz alemen. YIDDISH TRANSCRIPT CAN BE FOUND HERE

Dec 6, 2017 • 0sec
Episode 22: לײַװ“ מיט ישין„ | Live with Yishai Stein
This is the recording of our first ever episode made on Facebook live! You can watch the video on our facebook page. Thanks to everyone who watched it live!

Nov 14, 2017 • 0sec
Episode 21: ליבע | Love
On Yiddish in our love lives. Thanks to the hard work of the Vaybertaytsh Kolektiv at Yiddish Vokh 2017 for making this happen. Read Sosye's In geveb blogpost from two years ago about Yiddish and love here.Thank you to the Forward for naming Sosye one of the Forward 50 of 2017 for her work on Vaybertyatsh!

Oct 4, 2017 • 0sec
Episode 20: "רובי פֿון „שונד | Ruby Elliot Zuckerman on Her New Radio Show "Shund"
You can listen to Shund 11PM-12AM central time here.Thanks Ruby for chatting with me!

Sep 13, 2017 • 47min
Episode 19: Raising Yiddish Kids | די עלטערן
A dank Perl, Rakhmiel, Ruti, Binyomin, and Shira! Thanks also to Meira Goodman for helping me record the intro/outro, and to Shifra Whiteman.Please take our 2017 listener's survey!! A shaynem dank! <3

Aug 23, 2017 • 49min
Episode 18: Vaybertaytsh LIVE! | װײַבערטײַטש דירעקט פֿון דער ייִדיש־װאָך
We recorded a show live at the Yidish Vokh, and it was a blast! Thanks to everyone who took part!

Aug 14, 2017 • 41min
Episode 17: {farvos} ייִדיש און איך | Yiddish in the Making of Me
A dank Yuri Vendenyapin, Eitan Sabourin, and Netalie Matalon! Want to add something or react to the "Farvos" episodes? Send us a voice memo, or leave a message on Sosye's google voice number: (347) 927-6160.

Aug 2, 2017 • 37min
Episode 16: {farvos} ?מאַמע-לשון אין דער אַקאַדעמיע | Mamaloshn Academy?
Post-recording smiles.
Does "mamaloshn" exist in academia? Is the line between the personal and the professional too blurry when it comes to Yiddish Studies? Are academics part of the future of spoken Yiddish, or a different story entirely? Why should researchers of Yiddish actually speak Yiddish?A dank Miriam Trinh for leading the conversation, and Miriam Borden, Yeshua Tolle, Gabriela Scherlis, Tanja Yakovleva, and Anastasiya Krachkovska for putting this together!Want to add something or react to the "Farvos" episodes? Send us a voice memo, or leave a message on Sosye's google voice number: (347) 927-6160.

Jul 18, 2017 • 24min
Episode 15: {farvos} קװירקײַט | Queer in Yiddish
What does Yiddish have to do with queerness? What is it like to be trans or queer in Yiddish? Why Yiddish?Introducing our "Farvos" series, put together by the students of the Naomi Prawar Kadar International Yiddish Program in Tel Aviv.A dank Liel, Teddy, Refoel and Jessica for participating in this first of three episodes.SEE EDUCATIONAL MATERIALS HERE.UPDATE: See transcript for this episode here.Side note: Please check out our donation page to help Vaybertaytsh get a field recorder, so these episodes can sound and be so much better!

Jun 27, 2017 • 37min
Episode 14: Tsibele | ציבעלע (in English)
Hi listeners! Well here it is. The once-a-season English edition of Vaybertaytsh, recorded with the incredible klezmer band Tsibele right in Sosye's apartment! Check it out! See our blog for the lyrics of two of the songs, and their website to pre-order their album coming out in the fall!