
Stocks in Translation
Welcome to Yahoo Finance's Stocks in Translation with master statistician Jared Blikre and 'voice of the people' producer Sydnee Fried. It's our essential conversation cutting through the market mayhem, noisy numbers and hyperbole to give you the information you need to make the right trade for your portfolio. Look for jargon busting, and the smartest voices on the street.
Latest episodes

Mar 4, 2025 • 25min
Investor psychology: How emotions & biases can impact finances
In this episode of Stocks in Translation, Speaker, Author, and Former CFO Michaella Gallina joins Markets and Data Editor Jared Blikre and Producer Sydnee Fried to discuss investor psychology and how cognitive biases can impact an investor’s trading account.Blikre explains that investor psychology refers to the emotions, biases, and decision making patterns that influence how people invest. Things like impact buying and selling and risk can be affected by things like fear and greed, overconfidence, and loss aversion. Gallina goes into detail where she’s seen these biases come into play first hand.“I have seen these biases come from basic retail investors, and the data shows us that all the way to working for a self-made billionaire at one of the largest growth shops, we all face these same issues,” Gallina explains. “The three that I really pay attention to are loss aversion, recency bias, and confirmation bias. I think loss aversion is fascinating because it’s essentially the concept that we feel losses as an investor at 2x the rate of the emotion than we feel joy when it comes to gains. There’s fascinating neuroscience about this. The neuroscience actually tells you that when you feel a loss as an investor, the same part of your brain that lights up when you feel physical pain. So that just goes to show you we're already against human nature in such great form to not make trading decisions based on emotions or at least to try not to.”Find this episode's transcripts and more episodes of Stocks in Translation at https://finance.yahoo.com/videos/series/stocks-in-translation/Thoughts? Questions? Fan mail? Email us at yfpodcasts@yahooinc.com.Yahoo Finance's Stocks in Translation is hosted by Jared Blikre and Sydnee Fried, and produced by Lauren Pokedoff. Learn more about your ad choices. Visit megaphone.fm/adchoices

Feb 25, 2025 • 25min
How multiples influence earnings and affect stock price
The growth to value shift has been all the buzz in 2025.In this episode of Stocks in Translation, Lee Munson, Portfolio Wealth Advisors, Chief Investment Officer, joins Markets and Data Editor Jared Blikre and Producer Sydnee Fried to discuss the shift and what he expects to be the next big shift in AI.Our word of the day is multiple—a key metric for valuing companies.“A multiple is a number you use to derive a company's value,” Blikre explains. “You take a company's earnings, revenue, or another metric and multiply it by that magic number to get the value. And that magic number is the multiple.”For those new to financial markets, Munson breaks down what to watch for in earnings reports.“Bottom line, the story has to get better,” he says. “When you have a higher multiple company and you have earnings growth or revenue… just a tiny, little softness [and] you're [going to] see an immediate 10, 20 plus percent drop in the price… what that tells you is that the multiple was too high versus not having the story get better.”Find this episode's transcripts and more episodes of Stocks in Translation at https://finance.yahoo.com/videos/series/stocks-in-translation/Thoughts? Questions? Fan mail? Email us at yfpodcasts@yahooinc.com.Yahoo Finance's Stocks in Translation is hosted by Jared Blikre and Sydnee Fried, and produced by John Tejada. Learn more about your ad choices. Visit megaphone.fm/adchoices

Feb 20, 2025 • 25min
What a strong dollar actually means for the US economy
In this episode of Stocks in Translation, Peter Borish, Computer Trading Corporation Chairman and CEO, joins Markets and Data Editor Jared Blikre and Producer Sydnee Fried to discuss the dollar's strength.Blikre explains that a “strong dollar” refers to a “US dollar with high purchasing power appreciating against other currencies, which generally benefits imports but generally hurts exports.”While many in the economic sector favor a strong dollar, it comes with drawbacks.Find this episode's transcripts and more episodes of Stocks in Translation at https://finance.yahoo.com/videos/series/stocks-in-translation/Thoughts? Questions? Fan mail? Email us at yfpodcasts@yahooinc.com.Yahoo Finance's Stocks in Translation is hosted by Jared Blikre and Sydnee Fried, and produced by John Tejada. Learn more about your ad choices. Visit megaphone.fm/adchoices

Feb 18, 2025 • 25min
How technical analysis help investors manage risk
Technical analysis is essential when investing in the market.In this episode of Stocks in Translation, Markets and Data Editor Jared Blikre and Producer Sydnee Fried are joined by Patrick Dunuwila, Founder and Editor of The Chart Report.The group explores technical analysis, or "technicals," which, as Blikre explains, "analyzes price movements and chart patterns to predict future trends."“Ultimately… what technicals really provides you is a way to manage risk… A lot of people like to think of it as predictive,” says Dunuwila.Having spent time on the fundamental side of the market, Dunuwila shares why he shifted to technicals.Find this episode's transcripts and more episodes of Stocks in Translation at https://finance.yahoo.com/videos/series/stocks-in-translation/Thoughts? Questions? Fan mail? Email us at yfpodcasts@yahooinc.com.Yahoo Finance's Stocks in Translation is hosted by Jared Blikre and Sydnee Fried, and produced by John Tejada., Learn more about your ad choices. Visit megaphone.fm/adchoices

Feb 13, 2025 • 24min
What crypto needs to fix to become the currency of the future
If crypto is ever going to be widely adopted, it needs a makeover.In this episode of Stocks in Translation, Markets and Data Editor Jared Blikre and Producer Sydnee Fried are joined by Keith Bliss, founder and CEO of Blox, a crypto brokerage firm.Today's focus is the crypto world and its major roadblock: debanking—also the word of the day. As Blikre explains, debanking is the act of denying or revoking banking services to an individual, business, or entire industry.Debanking primarily affects cash-handling businesses and those involved in digital assets, such as cryptocurrencies.“Debanking is real. It needs to stop,” Bliss asserts. “The only way that new technologies and innovation will be allowed to flourish is if the banks are allowed to provide service, uh, to those companies.”Find this episode's transcripts and more episodes of Stocks in Translation at https://finance.yahoo.com/videos/series/stocks-in-translation/Thoughts? Questions? Fan mail? Email us at yfpodcasts@yahooinc.com.Yahoo Finance's Stocks in Translation is hosted by Jared Blikre and Sydnee Fried, and produced by John Tejada. Learn more about your ad choices. Visit megaphone.fm/adchoices

Feb 11, 2025 • 23min
Why levered ETFs are so dangerous
You don’t have to be a rocket scientist to invest, but you do need to stay sharp. Investing can be risky, especially with complex financial products like options trading and leveraged ETFs.In this episode of Stocks in Translation, Todd Sohn, ETF Strategist at Strategas Asset Management, joins Markets and Data Editor Jared Blikre and Senior Reporter Alexandra Canal above the trading floor of the New York Stock Exchange.Our focus is on leveraged ETFs, also our word of the day. As Blikre explains, a leveraged ETF “uses derivatives or debt to amplify returns, aiming to deliver two… or three times the daily performance of an index.”Find this episode's transcripts and more episodes of Stocks in Translation at https://finance.yahoo.com/videos/series/stocks-in-translation/Thoughts? Questions? Fan mail? Email us at yfpodcasts@yahooinc.com.Yahoo Finance's Stocks in Translation is hosted by Jared Blikre and Sydnee Fried, and produced by John Tejada. Learn more about your ad choices. Visit megaphone.fm/adchoices

Feb 6, 2025 • 25min
One trait every good trader has
Every investor wants to make smart decisions, but if investing were easy, no one would ever take a loss.In this episode of Stocks in Translation, Markets and Data Editor Jared Blikre and Producer Sydnee Fried are joined by Nick Colas, co-founder of DataTrek Research.Colas, who has spent most of his career in institutional investing, agrees that professional investors have more information than retail investors. But he argues that the real distinction between “smart money” and “dumb money” isn’t just access to information. “It’s the process by which you make decisions,” he says.Recalling his time at SAC Capital under Mets owner Steve Cohen, Colas shares how he met weekly with an in-house psychologist to discuss his mental and emotional state when executing trades.Colas soon realized the purpose of these check-ins.“What he was trying to get us to understand was, past a certain level of knowledge, your intuition's very powerful, and that intuition is really your secret sauce. It is what makes you a good versus bad trader. It isn't just what you know, it's how you execute on it. And it's that process that makes for great investors,” he explains.Yahoo Finance's Stocks in Translation, with master statistician Jared Blikre and voice of the people Sydnee Fried, is your guide with essential conversation cutting through the market mayhem, noisy numbers and hyperbole to give you the information you need to make the right trade for your portfolio. Find this episode's transcripts and more episodes of Stocks in Translation at https://finance.yahoo.com/videos/series/stocks-in-translation/Thoughts? Questions? Fan mail? Email us at yfpodcasts@yahooinc.com.Yahoo Finance's Stocks in Translation is hosted by Jared Blikre and Sydnee Fried, and produced by John Tejada. Learn more about your ad choices. Visit megaphone.fm/adchoices

Feb 4, 2025 • 25min
One sector that stands to gain the most from Trump's tariffs
The market has been on a bit of a rollercoaster ride since President Trump announced tariffs.Caleb Silver, Investopedia's editor-in-chief, joins Markets and Data Editor Jared Blikre and Producer Sydnee Fried on Stocks in Translation to discuss market expectations for 2025 under President Trump and the sectors poised to benefit the most.The market has started 2025 on an “optimistic” note. “The closer you are to the president, the more you're [going to] see a rally in your sector,” Silver explains. “Sentiment is very positive right now. The question is, what's on the other side of this positive sentiment?"Fittingly, today's phrase is policy uncertainty—a term many pundits associate with President Trump’s administration. Blikre defines it as “the unpredictability of government actions like taxes, regulations, or trade rules that can impact business decisions, economic growth, and investor confidence in markets.”However, Silver warns that overanalyzing can be costly. “If you get too muddled up in what's going to happen, you're going to miss the action. And the action has been very intense across investors' favorite parts of the market,” he says.Find this episode's transcripts and more episodes of Stocks in Translation at https://finance.yahoo.com/videos/series/stocks-in-translation/Thoughts? Questions? Fan mail? Email us at yfpodcasts@yahooinc.com.Yahoo Finance's Stocks in Translation is hosted by Jared Blikre and Sydnee Fried, and produced by John Tejada. Learn more about your ad choices. Visit megaphone.fm/adchoices

Jan 30, 2025 • 26min
An influencer's journey building wealth in the creator economy
Mary Esposito, founder of Money with Mary and a business student at UNC Chapel Hill, shares her journey from crafting to financial education. She dives into the transformative creator economy, illustrating how Gen Z is reshaping wealth building. The conversation highlights trends like retail trading sparked by the pandemic and the unique challenges faced by content creators, especially with emerging platforms like Red Note. Esposito also discusses the importance of financial literacy for her generation, addressing disparities and modern investment strategies.

Jan 28, 2025 • 25min
A day trader's advice for navigating risk and volatility
There’s never been a trade that didn’t involve risk.In this episode of Stock in Translations, Kenny Glick, owner of HitTheBid.com, joins Yahoo Finance markets and data editor Jared Blikre and Producer Sydnee Fried to discuss risk, volatility, and reward.Glick, who makes his living trading options, is no stranger to the risks of day trading. He thrives on volatility, even though it’s inherently risky.One of his tools for navigating this risk is UVXY (UVXY), a derivative of the VIX (^VIX)—the 30-day outlook on S&P 500 volatility.“UVXY is a product that's basically built to go down, and it tries to reflect the fear of the day,” says Glick. “So as a day trader, especially for the shorters… if UVXY shows any kinds of strength, you know that the sellers are out there. And my God, if it's actually trending higher, UVXY, you know, the market's in trouble.”Find this episode's transcripts and more episodes of Stocks in Translation at https://finance.yahoo.com/videos/series/stocks-in-translation/Thoughts? Questions? Fan mail? Email us at yfpodcasts@yahooinc.com.Yahoo Finance's Stocks in Translation is hosted by Jared Blikre and Sydnee Fried, and produced by John Tejada. Learn more about your ad choices. Visit megaphone.fm/adchoices