CAMBON PODCASTS

As part of the Rendez-vous littéraires rue Cambon [Literary Rendezvous at Rue Cambon], the podcast "les Rencontres" highlights the birth of a writer in a series imagined by CHANEL and House ambassador and spokesperson Charlotte Casiraghi.Listen to author and critic Erica Wagner in conversation with Louise Kennedy, writer of “Trespasses”, her first novel published by Riverhead Books in 2022. Together, they talk about her late vocation for writing which was born out of writing short stories. They also discuss the influence of Irish history, culture and language in her work.(00:00) Introduction  (00:56) Presentation of Louise Kennedy and her novel “Trespasses” by Erica Wagner (04:08) On the author’s path to becoming a writer (07:38) Her Irish background (08:51) On writing with an academic angle (10:07) On the publication process of her novel (14:27) The writers who inspire her (18:27) Reading an extract of “Trespasses” by Louise Kennedy (19:42) On the writing process of her novel (22:07) Her relationship to the Irish language (23:48) On her choice to blur the temporality of her novel (25:23) On her writing techniques (26:30) Her first reader (27:10) On her writing residency (28:12) On the reception of the book (32:35) The ending questionnaire of “les Rencontres” Louise Kennedy, Trespasses © Bloomsbury Publishing, 2022.© The New York Times Company. All rights reserved. Used under license.Copyright Guardian News & Media Ltd 2023© Eason Novel of the Year.© An Post Irish Book Awards.Louise Kennedy, The End of the World is a Cul de Sac, © Bloomsbury Publishing, 2021.© The Sunday Times.© The Sunday Times Audible Short Story Award.© Le Cordon Bleu.© Queen's University Belfast.© The Tangerine.© Netflix.© Bloomsbury Publishing.© Booker Prize Foundation.The Irish for No © Ciaran Carson, 1987. Published in Ireland by The Gallery Press and inNorth America by Wake Forest University Press.Belfast Confetti © Ciaran Carson, 1989. Published in Ireland by The Gallery Press and inNorth America by Wake Forest University Press.THE COUNTRY GIRLS TRILOGY by Edna O’Brien. Copyright © 1960, renewed 1988 by EdnaO’Brien. Reprinted by permission of Farrar, Straus and Giroux.The Way Paver © Anne Devlin, 1986. Published in English in the UK by Faber & Faber Ltd andin French by Editions Privat.© Leeds United football club.© Faber & Faber.© Twitter.

En marge des Rendez-vous littéraires rue Cambon, le podcast « les Rencontres » met en lumière l’acte de naissance d’une écrivaine dans une série imaginée par CHANEL et Charlotte Casiraghi, ambassadrice et porte-parole de la Maison.Écoutez la journaliste Lauren Bastide en conversation avec Camille Froidevaux-Metterie, autrice d’un premier roman, « Pleine et douce », paru chez Sabine Wespieser éditeur en 2023. Ensemble, elles échangent à propos de son plaisir d’écrire, depuis ses travaux d’essayiste jusqu’à la libération de son écriture grâce à la fiction. Elles évoquent également ses influences littéraires et philosophiques ainsi que la thématique du corps qu’explore son roman.Camille Froidevaux-Metterie, Pleine et douce, © Sabine Wespieser éditeur, 2023. © Sabine Wespieser Editeur Camille Froidevaux-Metterie, Le Corps des femmes. La bataille de l'intime, Points, 2021 (1ère édition, Philosophie Magazine Éditeur, 2018). Camille Froidevaux-Metterie, Seins. En quête d'une libération, Points, 2022 (1ère édition, Éditions Anamosa, 2020). Camille Froidevaux-Metterie, Un corps à soi, « La Couleur des idées », © Éditions Seuil, 2021. Virginia Woolf, Mrs Dalloway, Traduction par Marie-Claire Pasquier, © Éditions Gallimard, 1994 et 2020. Pauline Peyrade, L’Âge de détruire, © Les Éditions de Minuit, 2023.Marie Richeux, Sages femmes, © Sabine Wespieser éditeur, 2021.

Pour la neuvième édition des Rendez-vous littéraires rue Cambon dédiée à la poétesse, écrivaine et philosophe Ingeborg Bachmann, CHANEL et Charlotte Casiraghi, ambassadrice et porte-parole de la Maison, ont invité l’actrice et amie de la Maison, Vicky Krieps, ainsi que l’écrivaine Cécile Ladjali.Animée par l’historienne de la littérature Fanny Arama, cette conversation consacrée à la vie et l’oeuvre de la poétesse autrichienne aborde sa façon d’écrire et son acharnement à atteindre la vérité. Ensemble, elles évoquent également le film « Voyage dans le désert » réalisé par Margarethe von Trotta, qui porte sur la relation tourmentée entre Ingeborg Bachmann et l’écrivain Max Frisch. Vicky Krieps y interprète le rôle d’Ingerborg Bachmann. Ingeborg Bachmann: Werke, Band I © 1978 Piper Verlag GmbH, München. Margarethe von Trotta, Ingeborg Bachmann - Voyage dans le désert (Reise in die Wüste), © 2023 - tellfilm GmbH / AMOUR FOU Vienna GmbH / HEIMATFILM GMBH + Co KG / AMOUR FOU Luxembourg sàrl.Poèmes d’Ingeborg Bachmann tirés du recueil Toute personne qui tombe a des ailes (Poèmes 1942-1967) : « Profession de foi » ; « Le jeu est fini » ; « La Bohême est au bord de la mer » ; « Ce qui est vrai » ; « Invocation à la Grande Ourse » ; « Le temps en sursis » Traduction française de Françoise Rétif, © Éditions Gallimard (2015 pour la trad. française).Cécile Ladjali, Ordalie, © Actes sud, 2009.Ingeborg Bachmann, Œuvres, traduction de Claude Couffon © ACTES SUD, 2009.Cécile Ladjali, La nuit est mon jour préféré, © Actes sud, 2023.Citation de Thomas Bernhard, Extinction. Un effondrement. Traduction française de Gilberte Lambrichs, © Éditions Gallimard (1990 pour la trad. française).© Spiegel.Ingeborg Bachmann, Le Bon Dieu de Manhattan, traduction de Christine Kubler, © Actes Sud, 1990.Ingeborg Bachmann, Malina, « Cadre vert », © Éditions du Seuil, 1973, pour la traduction française.© Ingeborg Bachmann.© PIPER Editor.Theodor W. Adorno, Prismes: Critique de la culture et société, traduit de l’allemand par Geneviève et Rainer Rochlitz, © Editions Payot, 1986, pour la traduction française. © Éditions Payot & Rivages, 2010 pour l’édition de poche.Ingeborg Bachmann, Le Temps du cœur, Paul Celan © Éditions du Seuil, 2011 pour la traduction française.Ingeborg Bachmann, Franza, traduction de Miguel Couffon, © Actes Sud, 1985.Hannah Arendt, La crise de la culture. Huit exercices de pensée politique. Traduction française sous la direction de Patrick Lévy © Éditions Gallimard, 1972.

As part of the Rendez-vous littéraires rue Cambon [Literary Rendezvous at Rue Cambon], the podcast "les Rencontres" highlights the birth of a writer in a series imagined by CHANEL and House ambassador and spokesperson Charlotte Casiraghi. Listen to author and critic Erica Wagner in conversation with Claire-Louise Bennett, writer of “Checkout 19”, her first novel published by Jonathan Cape in 2021. Together, they talk about her writing process and the influence of drama on the construction of her characters. They also discuss her relationship with reading and the evolution of her work since "Pond", her first collection of short stories.(00:00) Introduction(00:55) Presentation of Claire-Louise Bennett and her novel “Checkout 19” by Erica Wagner(03:50) On the author’s path to becoming a writer(09:29) On the publication process of her first and second book(13:50) On the difficulty of writing(16:54) The writers who inspire her(19:31) Reading an extract of “Checkout 19” by Claire-Louise Bennett(22:03) On reading(23:02) On the writing process of her novel(28:21) Her first reader(29:44) On the reception of the book(33:06) On writer Annie Ernaux(35:37) The ending questionnaire of “les Rencontres”Claire-Louise Bennett, Checkout 19, Vintage Publishing, 2022.© The New York Times Company. All rights reserved. Used under license.© Goldsmiths Prize.Claire-Louise Bennett, Pond, Fitzcarraldo Editions, London, 2015. Copyright © Claire-Louise Bennett. 2015. Originally published in Ireland by The Stinging Fly Press, 2015.© The Swansea University Dylan Thomas Prize.© University of Roehampton.© The White Review.© The Stinging Fly.© Vogue Italia.© Frieze, tous droits réservés.Penguin Random House.© The Dublin Review.Witold Gombrowicz, Diary, Translated by Lillian Vallee, © Yale University Press, 2012.Günter Grass, The Tin Drum, Penguin, 2005.E. M. Forster, A Room with a View, Penguin, 2012.Françoise Sagan, Bonjour tristesse [1954], Julliard, 2008.The Nobel Prize in LiteratureAnnie Ernaux, Getting Lost, Fitzcarraldo Editions, London, 2022. Copyright © Editions Gallimard, 2001. Translation copyright © Alison L. Strayer, 2022.Annie Ernaux, Getting Lost, Translated by Alison L. Strayer, © Seven Stories Press, 2022.Annie Ernaux, Simple Passion, Fitzcarraldo Editions, London, 2021. Copyright © Editions Gallimard, 1991. Translation copyright © Tanya Leslie, 1993.Annie Ernaux, A Girl's Story, Seven Stories Press, New York, and Fitzcarraldo Editions, London, 2020. Copyright © Editions Gallimard, 2016. Translation copyright © Alison L. Strayer, 2020.Annie Ernaux, A Girl's Story, Translated by Alison L. Strayer, © Seven Stories Press, 2020.Jeanette Winterson, Oranges Are Not The Only Fruit, © Grove Press, 1997.Elizabeth Smart, By Grand Central Station I Sat Down and Wept, Penguin, 1992.

La huitième édition des Rendez-vous littéraires rue Cambon s’est tenue au sein de l’ancien Palais de Justice de Dakar au Sénégal, à l’occasion du défilé Métiers d’art 2022/23 CHANEL – DAKAR. CHANEL et Charlotte Casiraghi, ambassadrice et porte-parole de la Maison, ont invité l’écrivaine et lauréate du Prix Goncourt 2009 Marie NDiaye, en compagnie de l’actrice Rokhaya Niang.Animée par l’historienne de la littérature Fanny Arama, cette conversation consacrée à Marie NDiaye évoque la manière dont la littérature lui a donné accès à d'autres mondes, lui permettant de développer une vie intérieure plus riche. Ensemble, elles discutent également du désir puissant que Marie NDiaye avait d’écrire depuis l’enfance et de la force de la vocation.© Prix Femina.Marie NDiaye, Rosie Carpe, © Les Éditions de Minuit, 2001.© Académie Goncourt.Marie NDiaye, Trois femmes puissantes, © Éditions Gallimard, 2009.Marie NDiaye, La Sorcière, © Les Éditions de Minuit, 1996.Marie NDiaye, Mon coeur à l'étroit, © Éditions Gallimard, 2008.Marie NDiaye, Ladivine, © Éditions Gallimard, 2013.Marie NDiaye, La Cheffe, roman d’une cuisinière, © Éditions Gallimard, 2016.Marie NDiaye, La vengeance m'appartient, © Éditions Gallimard, 2021.Marie NDiaye, Papa doit manger, © Les Éditions de Minuit, 2003.© Comédie-Française.Mansour Sora Wade, Le Prix du pardon, © Kaany Productions, 2001.Moussa Sène Absa, L'extraordinaire destin de Madame Brouette, © Les Productions La Fête, 2002.Moussa Sène Absa, Xalé, © Set Bet Set productions, Les Films du Continent, Rone production, Canal+International, 2022.© La Bibliothèque Verte.Annie Ernaux, Les Armoires Vides, © Éditions Gallimard, 1984.Alice Diop, Saint Omer, © SRAB FILMS - ARTE FRANCE CINÉMA - 2022.Ken Bugul, Le Baobab fou, © Présence Africaine Éditions, 2010.

En marge des Rendez-vous littéraires rue Cambon, le podcast « les Rencontres » met en lumière l’acte de naissance d’une écrivaine dans une série imaginée par CHANEL et Charlotte Casiraghi, ambassadrice et porte-parole de la Maison.Écoutez la journaliste Lauren Bastide en conversation avec Sarah Jollien-Fardel, autrice d’un premier roman, « Sa préférée », paru chez Sabine Wespieser éditeur en 2022. Ensemble, elles échangent à propos de son amour pour le langage, depuis sa passion pour la lecture, les exigences de son métier de journaliste, jusqu’à la nécessité de publier un roman. Elles évoquent également ses influences et la manière dont le patriarcat a conditionné le destin de ses personnages féminins.Sarah Jollien Fardel, Sa préférée, © Sabine Wespieser Editeur, 2022.© Sabine Wespieser Editeur© Fnac.© Emmaüs.Armistead Maupin, Les Chroniques de San Francisco, © 10/18, 2000.© Harlequin.Christiane F., Moi, Christiane F., 13 ans, droguée, prostituée…, traduit de l’allemand par Léa Marcou © Éditions Mercure de France, 1981.Trilogie new-yorkaise de Paul Auster, traduit de l’anglais (États-Unis) par Pierre Furlan © ACTES SUD (coll. Babel), 2017.Robert Seethaler, Une Vie Entière, © Sabine Wespieser Editeur, 2015.© Le Temps.©Le Prix Goncourt des lycéens.© 2023 Académie Goncourt.

As part of the Rendez-vous littéraires rue Cambon [Literary Rendezvous at Rue Cambon], the podcast “les Rencontres” highlights the birth of a writer in a series imagined by CHANEL and House ambassador and spokesperson Charlotte Casiraghi. Listen to author and critic Erica Wagner in conversation with Patricia Lockwood, writer of “No One Is Talking About This”, her first novel published by Riverhead Books in 2021. Together, they discuss Patricia Lockwood's vocation as a writer and how her writing takes multiple forms, from poems published on Twitter, to fiction or memoirs.© Barnes & Noble. © The Swansea University Dylan Thomas Prize. Dan Kois, You Could Make This Place Beautiful, © Slate, 2020. © LRB. No One Is Talking About This, © Patricia Lockwood, Bloomsbury Publishing, 2021. Patricia Lockwood, No One Is Talking About This, © Riverhead Books, 2021. Patricia Lockwood, Priestdaddy, © Riverhead Books, 2017. Patricia Lockwood, Rape Joke, in Motherland Fatherland Homelandsexuals, © Penguin Books, 2014. Richard Hugo, The Triggering Town, © W. W. Norton Company, 2010. Piranesi, © Susanna Clarke, Bloomsbury Publishing, 2020. © The Best American Poetry Series. Copyright Guardian News & Media Ltd 2022. © The New York Times Company. All rights reserved. Used under license. Patricia Lockwood on the Extremely Online, David S. Wallace, The New Yorker, © Condé Nast, 2020.

En marge des Rendez-vous littéraires rue Cambon, le podcast « les Rencontres » met en lumière l’acte de naissance d’une écrivaine dans une série imaginée par CHANEL et Charlotte Casiraghi, ambassadrice et porte-parole de la Maison.Écoutez la journaliste Lauren Bastide en conversation avec Abigail Assor, autrice d’un premier roman, « Aussi riche que le roi », paru chez Gallimard en 2021. Ensemble, elles échangent à propos de son désir de trouver sa place dans le monde par le biais de l’écriture. Elles évoquent également l’ambivalence de la réalité et la puissance évocatrice des mots pour la décrire. Abigail Assor, Aussi riche que le roi © Éditions Gallimard, 2021.© Prix Françoise Sagan.Claude Simon, L’Acacia © Les Editions de Minuit, 1989-2004.Ada ou l'Ardeur, Vladimir Nabokov © Édition Fayard, 1989, pour la traduction française.Françoise Sagan, Bonjour tristesse, © Pocket, 2009.

Pour la septième édition des Rendez-vous littéraires rue Cambon, CHANEL et Charlotte Casiraghi, ambassadrice et porte-parole de la Maison, invitent l’écrivaine Léonora Miano, accompagnée d’Anna Mouglalis, actrice et ambassadrice de la Maison.Animée par l’historienne de la littérature Fanny Arama, cette conversation est dédiée au parcours singulier de l’écrivaine, et permet d’aborder son enfance au Cameroun ainsi que les prestigieux prix littéraires qui lui ont été décernés. Ensemble, elles évoquent le rôle que peut jouer la littérature dans une vie et la fonction émancipatrice de la maternité selon Léonora Miano.© Académie Goncourt Léonora Miano, Contours du jour qui vient, © PLON 2006. © Prix Femina Léonora Miano, La Saison de l’ombre, © Éditions Grasset & Fasquelle, 2013.Léonora Miano, Stardust, © Éditions Grasset & Fasquelle, 2022.Léonora Miano, L’autre langue des femmes, © Éditions Grasset & Fasquelle, 2021.© The Quilombo Publishing.© Librairie 7L.

As part of the Rendez-vous littéraires rue Cambon [Literary Rendezvous at Rue Cambon], the podcast “les Rencontres” highlights the birth of a writer in a series imagined by CHANEL and House ambassador and spokesperson Charlotte Casiraghi. Listen to author and critic Erica Wagner in conversation with Maddie Mortimer, writer of “Maps of Our Spectacular Bodies”, her first novel published by Picador in 2022. Together, they discuss the importance of music in Maddie Mortimer’s writing process and how pop culture is an inspiration to herMaddie Mortimer, Maps of Our Spectacular Bodies, © Picador, 2022.© Maddie Mortimer, for the Foyles blog.© National Centre For Writing.© The Booker Prizes.Publishers Weekly.Copyright Guardian News & Media Ltd 2022.Used with permission of the BMJ from Maps of Our Spectacular Bodies, Laura Grace Simpkins, 2022; permission conveyed through Copyright Clearance Center, Inc.Anne Carson, Economy of the Unlost, © Princeton University Press, 2002.© J.K. Rowling, 1997-2007, Harry Potter.Markus Zusak, The Book Thief, Random House Children’s Books 2005.Gabrielle Zevin, Elsewhere, © Farrar, Straus and Giroux, 2005.Virginia Woolf, Mrs Dalloway, 1925.T. S. Eliot, The Wasteland, © W.W. Norton & Company, 2000.© Faber & Faber.© Faber Academy.Candace Bushnell, Sex and the City, © Abacus, 1997.