

Radio Ambulante
My Cultura, Radio Ambulante and iHeartPodcasts
Radio Ambulante es un podcast pionero en español que cuenta crónicas latinoamericanas en audio, celebrando la diversidad y complejidad de la región. / Radio Ambulante is an award-winning Spanish language podcast that uses long-form audio journalism to tell neglected and under-reported Latin American and Latino stories.
Episodes
Mentioned books

Apr 6, 2021 • 43min
La tregua
Quizá ya nadie recuerde que hubo un día en que El Salvador amaneció casi sin muertos. Un día de 2012, El Salvador no tuvo homicidios. Los índices de violencia eran tan altos que 24 horas sin asesinatos era como si amaneciera sin sol. Por eso nadie se explicaba cómo, de repente, el conflicto eterno entre pandillas se redujo y el país tuvo una temporada casi sin muertos.Esta es una coproducción entre Radio Ambulante y El Faro. ⇣En nuestro sitio web puedes leer una transcripción del episodio. ⇣Nuestra décima temporada está llegando a su final y desde ya estamos preparando la que sigue. Únete hoy a la comunidad de Deambulantes y ayúdanos a seguir haciendo el mejor periodismo en audio en español. En tus manos está la sostenibilidad y la independiencia de Radio Ambulante. ¡Gracias desde ya! See omnystudio.com/listener for privacy information.

Mar 30, 2021 • 38min
Welcome To The Jungle
Alexis Figueroa está dispuesto a hacer lo que para muchos sería impensable con tal de conseguir el autógrafo de una celebridad. En este episodio lo seguimos en su intento de conseguir el que le falta: la firma de una estrella de rock en franca decadencia que se la he escapado por más de una década. ¿Lo logrará o se estrellará en el intento? ⇣En nuestro sitio web puedes leer una transcripción del episodio. Or you can also read this English translation.⇣Únete hoy a Deambulantes y ayúdanos a costear el periodismo que hacemos. Puedes contribuir desde un dólar y permitir que sigamos contando historias desde toda la región. ¡Gracias en See omnystudio.com/listener for privacy information.

Mar 23, 2021 • 46min
Fuera de lugar
A Carolina nunca le había gustado el fútbol, pero estaría en medio de un caso que conmocionó al deporte en su país. Carolina Rozo empezó su trabajo como fisioterapeuta en la sub-17 de la selección femenina de Colombia pensando que era la oportunidad de su vida. Pronto se dio cuenta que no iba a ser lo que esperaba.⇣En nuestro sitio web puedes leer una transcripción del episodio. ⇣Súmate hoy a Deambulantes, nuestras membresías. Puedes contribuir desde un dólar y recibirás a cambio un año de beneficios especiales. Pero lo más importante: gracias a tu apoyo podremos producir nuevos episodios y mantener Radio Ambulante gratuito para que cualquier persona en el mundo pueda disfrutarlo. ¡Gracias! See omnystudio.com/listener for privacy information.

Mar 16, 2021 • 31min
El niño millón
Para ser un bebé con suerte, solo era cuestión de nacer en el día y a la hora indicados. O al menos eso parecía. En la madrugada del 4 de septiembre de 1958, en un rancho de paja del pequeño poblado de Ocú, nació el bebé más esperado en la historia de Panamá: Cándido Aizprúa Guevara. Entre festejos, el gobierno había hecho la promesa de darle un gran futuro al niño que completara el primer millón de habitantes. Lograr que la cumpliera, claro, no sería tan fácil.⇣En nuestro sitio web puedes leer una transcripción del episodio. ⇣Si quieres ver imágenes de Cándido Aizprúa y recortes de prensa de le época, visita nuestro blog. ⇣Si te gusta Radio Ambulante y quieres ayudarnos a seguir contando historias desde toda Latinoamérica, súmate hoy a Deambulantes, nuestras membresías. Puedes hacer una contribucion única o recurrente y, sin importa el monto, nos ayudarás mucho a cubrir los costos del periodismo que hacemos. ¡Gracias desde ya! See omnystudio.com/listener for privacy information.

Mar 9, 2021 • 32min
Ciudad infinita
En los años setenta, Lima estaba en un periodo de crecimiento acelerado: nuevos barrios surgían de la noche a la mañana, y la capital peruana se iba convirtiendo en la ciudad laberíntica de 9 millones de personas que es hoy. En medio de ese desarrollo llegó Oliver Perrottet, un joven suizo, que se propuso algo en principio imposible: plasmar esta Lima inabarcable en un mapa. ⇣En nuestro sitio web puedes leer una transcripción del episodio. ⇣Nuestra décima temporada se ha financiado en gran parte gracias a Deambulantes, nuestras membresías. Si valoras nuestro trabajo, considera sumarte hoy. Puedes hacer una donación única o recurrente y, no importa el monto, a nosotros nos va a servir muchísimo para seguir contando historias desde diferentes lugares de América Latina. Súmate hoy en radioambulante.org/deambulantes. ¡Gracias! See omnystudio.com/listener for privacy information.

Mar 2, 2021 • 55min
Berta y el río
Cinco años después de una noche que conmocionó a Honduras, se siguen buscando explicaciones. Berta Cáceres era la defensora del medio ambiente más reconocida en Centroamérica. Llevaba más de 20 años luchando por los derechos de los pueblos indígenas en Honduras y la protección de sus territorios. A pesar de que había denunciado amenazas en su contra, fue asesinada el 2 de marzo de 2016. Esta es la reconstrucción de un crimen que provocó indignación mundial.⇣En nuestro sitio web puedes leer una transcripción del episodio. ⇣En unos días cerraremos la Encuesta Radio Ambulante 2021. Cuando la llenas, estás decidiendo el futuro de Radio Ambulante. Tus respuestas nos ayudarán a decidir qué nuevos podcasts y proyectos desarrollar, y nos ayudarán a servirte mejor. Por favor complétala hoy en radioambulante.org/encuesta. ¡Gracias! See omnystudio.com/listener for privacy information.

Feb 26, 2021 • 27min
Las madres del desierto
Al ver que nadie le decía dónde estaban sus hijos, Pati agarró una pala y salió a buscarlos al desierto. Hace casi 15 años empezó una guerra del Estado mexicano contra el narcotráfico que ha dejado cientos de miles de víctimas. Todavía hoy desaparecen 19 personas cada día en el país, y las autoridades siguen sin hacer mucho para evitarlo. Pero en Sonora, Patricia Flores empezó a transmitir por Facebook sus salidas al desierto para buscar a sus hijos. De esa forma motivó a muchas otras mujeres con seres queridos desaparecidos a perder el miedo y tratar de obtener las respuestas que nunca les han dado. Este episodio fue publicado originalmente en El hilo, el otro podcast de Radio Ambulante Estudios. Todas las semanas, El hilo cuenta la historia detrás de la noticia más urgente de Latinoamérica. Si quieres calidad narrativa y contexto para entender la actualidad de nuestra región, este podcast es para ti.⇣En nuestro sitio web puedes leer una transcripción del episodio. ⇣Si te gustó la historia, suscríbete gratuitamente a El hilo en tu aplicación favorita de podcasts. También puedes sumarte a su boletín semanal para recibir los nuevos episodios en tu bandeja de entrada. See omnystudio.com/listener for privacy information.

Feb 23, 2021 • 41min
Álbum de familia
A veces tienes que devolver recuerdos que no son tuyos. Camilo abrió un cajón olvidado y encontró el álbum fotográfico de una familia que desconocía. Se lo habían entregado hacía once años con la idea de hacer un proyecto sobre personas desaparecidas y aún no lo había devuelto. La culpa de tener un objeto familiar tan valioso lo llevó a hacer lo que fuera para encontrar a sus dueños.⇣En nuestro sitio web puedes leer una transcripción del episodio. ⇣Visita nuestro blog para ver algunas de las fotografías que describimos en el episodio. ⇣Nuestra encuesta anual sigue abierta. Nos servirá mucho si la completas. Tus respuestas nos ayudarán a desarrollar nuevos proyectos y podcasts en español. Complétala en radioambulante.org/encuesta. ¡Gracias! See omnystudio.com/listener for privacy information.

Feb 16, 2021 • 40min
Mazinger Z salva a Venezuela
Un robot gigante, un videojuego y un conflicto que se salió de la pantalla. Cuando José Rafael era niño se la pasaba horas y horas programando videojuegos en hojas de papel. Se estaba preparando para lo que haría el resto de su vida. Pero nunca se imaginó la reacción que causaría uno de sus juegos en Venezuela.⇣En nuestro sitio web puedes leer una transcripción del episodio. ⇣Ayúdanos llenando nuestra Encuesta Radio Ambulante 2021. Tus respuestas nos ayudaran a desarrollar nuevos proyectos y podcast en español. ¡Gracias!⇣En el intermedio de este episodio te presentamos DianaUribe.fm, un podcast en español que cuenta historias del mundo con una capacidad narrativa extraordinaria. Te va a gustar. See omnystudio.com/listener for privacy information.

Feb 9, 2021 • 48min
En el fin del mundo
Un pasaje y una promesa de trabajo cambiarían la vida de Alika para siempre. Alika tenía 17 años cuando quedó sola al cuidado de su hermana de 11. Desesperada por conseguir dinero abandonó el pueblo para buscar trabajo. Y encontró uno en el lugar menos pensado: en el fin del mundo.⇣En nuestro sitio web puedes leer una transcripción del episodio. ⇣Como escuchaste al comienzo de la historia, necesitamos tu ayuda. Acabamos de lanzar nuestra encuesta anual y nos servirá mucho que la respondas. Gracias a esas encuestas hemos desarrollado nuevos productos y podcasts, como Lupa o El hilo. Para llenarla, ingresa a radioambulante.org/encuesta. ¡Gracias! See omnystudio.com/listener for privacy information.