
Duolingo Spanish Podcast
True stories for English speakers learning Spanish. From the makers of Duolingo, the most popular language-learning app, comes a new podcast that delivers fascinating real-life stories in easy-to-understand Spanish with English narration. These are not language lessons; they’re life lessons through language. Hosted by Martina Castro, co-founder of NPR’s Radio Ambulante.
Latest episodes

Jul 30, 2020 • 24min
Rap originario (Indigenous Rap)
A young Mexican man discovers that he can use rap as a tool to help save his native language. But can he convince a new generation to love this new form of rap, too? A transcript of this episode is available at https://bit.ly/3rdEUCb.

Jul 23, 2020 • 22min
Las mamás del río Amazonas (Mothers of the Amazon River)
Dr. Magaly Blas trades the security of a city hospital job for a post in the Amazon, where she serves pregnant women who don't have access to modern healthcare. But when Magaly discovers that she, too, is pregnant, her work takes on a whole new level of meaning. A transcript of this episode is available at https://bit.ly/3rpove9.

8 snips
Jul 16, 2020 • 23min
El arte del café (The Art of Coffee)
Alejandro Méndez's new boss, café-owner Federico Bolanos, is obsessed with one thing: training Alejandro to compete in the world's toughest barista competition. But can a country like El Salvador hold its own against prevailing champions like Australia and the United States? Federico is convinced they can — and inspires Alejandro to believe the same. A transcript of this episode is available at https://bit.ly/34q7WFO.

Jul 9, 2020 • 24min
Un exiliado en Rusia (An Exile in Russia)
In 1973, 16-year-old Víctor Yáñez travels from his home in Chile to the former USSR to study agriculture. But when a military coup strikes at home, he's stranded in Communist Russia…for the rest of his life. A transcript of this episode is available at https://bit.ly/3KYKYX1.

Jul 2, 2020 • 22min
Libros tras las rejas (Books Behind Bars)
Growing up in a house without books, Ana Sicilia always dreamed of having her own library. Years later, after teaching a writing workshop in a nearby prison, her dream would come true — just not in the way she'd imagined. A transcript of this episode is available at https://bit.ly/3HjElMO.

Jun 25, 2020 • 2min
Trailer Season 8
The Duolingo Spanish Podcast is back with new episodes starting July 2, 2020. Listen to the trailer now!

Jun 18, 2020 • 20min
Ask Martina Anything: Your Listener Questions Answered
In this special episode, we answer your most burning questions about the Duolingo Spanish Podcast! Listen as host and executive producer Martina Castro takes you behind the scenes of this one-of-a-kind podcast — with a little help from some friends. And for those listeners who asked about starting your own podcast (there were a lot of you!), Martina recommends these resources: transom.org, training.npr.org, and googlecp.prx.org. A transcript of this episode is available at https://bit.ly/3AOaklH.

May 21, 2020 • 27min
Los niños de los desaparecidos (The Children of the Disappeared)
As the child of adoptive parents in 1980s Argentina, Tatiana Sfiligoy knew her family situation was unique. But it would be another decade before she uncovered the truth about what happened to her biological parents — including the role her country played in their disappearance. A transcript of this episode is available at https://bit.ly/3GaUqmF.

May 14, 2020 • 24min
La vida en los tiempos del coronavirus (Life in the Time of Coronavirus)
Like many others around the world, Spanish speakers on both sides of the Atlantic have responded to the coronavirus pandemic with exceptional acts of courage and kindness. In this special episode, we’ll hear stories of people who have stepped up to serve their communities with creativity, ingenuity, and solidarity. We dedicate this episode to the global community of front line workers who have worked tirelessly to keep others safe. A transcript of this episode is available at https://bit.ly/3GaOR7C.

May 7, 2020 • 20min
Tejiendo un legado (Weaving a Legacy)
In El Salvador, waist loom weaving is a revered craft, historically undertaken by women—until Ronald Vega had to take over the job from his sick mother, becoming the first man in his family, and his country, to practice this ancestral technique. A transcript of this episode is available at https://bit.ly/34n4Jqy.