忽左忽右

九久读书人的前副总编辑彭伦，做了一家只有一个人的图书品牌：群岛图书。除了常规的外文书籍引进外，彭伦还帮助十多位中国作家进行海外版权输出，最近一个成交的例子是金宇澄作品《繁花》的英译本与法译本，春节前，彭伦和我们聊了聊出版行业的那些事。 【主持】 程衍樑（新浪微博：@GrenadierGuard2）  董子琪，界面文化记者（新浪微博：@BeulahDong）  【嘉宾】 彭伦，群岛图书创始人（新浪微博：@彭伦空间）  [02:00]在单向街文学奖仪式上巧遇彭伦 [05:30]几易其手才问世的中文版菲利普·罗斯全集 [09:55]九久读书人与「短经典」系列 [12:15]《海风中失落的血色馈赠》来自两位爱尔兰作家的推荐 [14:05]出版业的封面装帧问题 [17:00]法兰克福书展与出版社 [22:45]中国的出版社习惯于购买版权，而非版权输出 [24:50]余华可能是在海外最畅销的内地文学作家 [27:05]《射雕英雄传》英译本的问世八卦 [29:50]将《繁花》推向海外的契机也很偶然 [30:30]出版业的操作模式相对非常传统 [31:55]彭伦谈寻找海外出版商的流程 [36:40]王家卫的电影项目客观上帮助了《繁花》小说的海外版 [37:45]“我们不会去假想海外的读者群体” [40:30]许多世界级作家是通过出版公司打造的 [42:40]美国全年出版的外国图书只占出版量的3% [45:10]拉美文学在世界上的崛起，其实也是个出版行为 【音乐】 《春望》（张艾嘉·童年·1981·滚石唱片） "It's Only a Paper Moon"（Count Basie·Basie & Zoot·1975·Pablo Records） 您可以通过网易云音乐、Spotify搜索「忽左忽右 BGM」，获得节目完整歌单。 【logo设计】杨文骥 【收听方式】 推荐您使用「苹果播客」、Spotify或任意安卓播客客户端 订阅收听《忽左忽右》，也可通过喜马拉雅FM、蜻蜓FM、 荔枝FM、网易云音乐收听。  【本节目由JustPod出品】 【互动方式】 微博：@忽左忽右leftright  微博：@播客一下  微信公众号：忽左忽右Leftright 微信公众号：播客一下

原第一财经日报的副总编辑韩国强，这两年开始了连续创业，从sola短视频到如今正在筹备的新项目，韩国强对于短视频、媒体转型有哪些思考？2018年冬日的一天，在上海东平路一个临街的院落里，《忽左忽右》和他聊了聊。 【主持】 程衍樑（新浪微博：@GrenadierGuard2）  杨一（新浪微博：@杨一1）  【嘉宾】 韩国强，原《第一财经日报》副总编辑 [02:30]从写诗的时代说起 [05:00]杂志成建制的倒闭逼出了媒体人创业潮 [07:10]短视频里的东瀛风与欧美风 [08:45]有许多手法仍然等待中国短视频去介入 [13:10]亲子频道没有“亲子” [23:40]韩国强认为传统电视出身的人做不了短视频 [24:25]VICE的风靡影响了时尚圈 [27:35]始祖鸟否决了请王石代言的想法 [29:20]问题之ABCD [32:35]短视频行业也正在变化 [33:15]栏目都是有寿命的 [37:40]从“这本杂志我做到退休没问题”到“为繁荣辩护” [40:30]一旦走过边界，就是一溃千里 【音乐】 "DEJA VU"（菊池桃子·卒業記念 〜菊池桃子 ピアノ・オーケストラ作品集〜·1987·VAP, Inc.） "Lambada"（Kaoma·Worldbeat·1989·Columbia Records） 您可以通过网易云音乐、Spotify搜索「忽左忽右 BGM」，获得节目完整歌单。 【logo设计】杨文骥 【收听方式】 推荐您使用「苹果播客」、Spotify或任意安卓播客客户端订阅收听《忽左忽右》，也可通过喜马拉雅FM、蜻蜓FM、 荔枝FM、网易云音乐收听。  【本节目由JustPod出品】 【互动方式】 微博：@忽左忽右leftright  微博：@播客一下  微信公众号：忽左忽右Leftright 微信公众号：播客一下

一款名为《老鼠什么都知道》的连更漫画在社交网络上火了起来，这个漫画结构简单，常以出人意料的都市寓言击中读者心中的柔软面，有人说它是「大望路浮世绘」，有人认为它具有明确的北京属性，当然也有人对它开始接广告表达不满。作者海带做客本期节目，与我们聊了聊他对自己漫画的态度。 【主持】 程衍樑（新浪微博：@GrenadierGuard2）  【嘉宾】 海带，《老鼠什么都知道》作者（新浪微博：@累得熬海带）  张之琪，界面文化记者（新浪微博：@Zzzzzhiqi）  [03:20]海带希望在漫画中建立一个封闭式的世界观。 [04:45]从《孤独之心俱乐部》到《老鼠什么都知道》 [09:30]技术性限制对于漫画表达的影响 [12:00]海带拒绝对两只老鼠作出更细节的介绍 [13:15]《花生漫画》和Chris Ware对海带的漫画创作带来巨大影响 [16:30]关于“朝阳公园的幽灵” [18:40]海带画漫画之前的职业经历 [21:15]第一次接广告后海带居然产生了负罪感 [23:20]公众号的形态对于漫画极为不友好 [25:15]夕照寺的超现实主义 [27:45]《老鼠什么都知道》体现了一种很具体的北京的经验 [28:55]手机屏幕提供的视觉叙事容量很低 [29:10]海带平时其实不怎么看漫画 [29:50]《在切瑟尔的海滩上》可能是我们时代最好的一部小说 [31:00]海带放弃了持续多年的产品梦想 [34:55]房东身上寄托了海带个人的许多具体特质 [36:30]读者最喜欢的漫画部分仍然是那些甜蜜的内容 [37:05]古龙小说也许很适合手机阅读 【音乐】 "1995"（Molly Nilsson·Zenith·2015·Dark Skies Association） "Same Mistakes"（The Echo-Friendly·Girls Soundtrack Volume 1: Music From The HBO® Original Series (Deluxe) [Explicit]·2011·Fueled By Ramen） 您可以通过网易云音乐、Spotify搜索「忽左忽右 BGM」，获得节目完整歌单。 【logo设计】杨文骥 【收听方式】 推荐您使用「苹果播客」、Spotify或任意安卓播客客户端订阅收听《忽左忽右》，也可通过喜马拉雅FM、蜻蜓FM、 荔枝FM、网易云音乐收听。  【本节目由JustPod出品】 【互动方式】 微博：@忽左忽右leftright  微博：@播客一下  微信公众号：忽左忽右Leftright 微信公众号：播客一下

知识付费在17、18年大放光彩，但业内有人觉得，好日子快到头了。创办了@新亚文化 的谭瑞岗，本身是社科院近史所的博士生在读，他出品了一系列现象级知识付费产品，将汪荣祖、王子今、邓小南等一线学术大家带入知识付费。作为一个生意人兼学术圈内人，他如何看待学问与知识付费？ 【主持】 程衍樑（新浪微博：@GrenadierGuard2）  杨一（新浪微博：@杨一1）  【嘉宾】 谭瑞岗，新亚文化创始人 [04:25]百家讲坛是一次学术圈中游学者走进大众的早期尝试 [06:05]汪荣祖属于极少数可以在美国大学讲授美国史的华裔教授 [07:50]朱姓教授和他的风云往事 [12:25]内容生产者经常要受制于平台方的认知能力 [15:20]知识付费产品卖得最好的还是鸡汤 [18:25]老谭非常反感两个词：「爆款」和「创业」 [20:30]嘉宾如何进入知识付费浪潮的？ [21:40]在今天，任何一个模式总能被疯狂复制直到搞烂 [22:50]简单地用「贩卖焦虑」概括，对很多知识付费用户并不公平 [26:45]「死亡哲学」与临终关怀 [28:40]业界觉得知识付费的风口已经过去了 [30:55]高深学术与大众交流间的悖论 [32:25]从业余爱好者到专业研究者的思维改变 [37:00]选择读博这件事颠覆了程衍樑对老谭过去的印象 [38:40]收入提高、丁克增多与人的追求更加自如 【音乐】 "Tie a Yellow Ribbon Round the Ole Oak Tree"（Dawn featuring Tony Orlando·Tie a Yellow Ribbon·1973·Bell Records） 《大时代过客》（郑少秋·郑少秋世纪之选·2001·Crown） 您可以通过网易云音乐、Spotify搜索「忽左忽右 BGM」，获得节目完整歌单。 【logo设计】杨文骥 【收听方式】 推荐您使用「苹果播客」、Spotify或任意安卓播客客户端订阅收听《忽左忽右》，也可通过喜马拉雅FM、蜻蜓FM、 荔枝FM、网易云音乐收听。  【本节目由JustPod出品】 【互动方式】 微博：@忽左忽右leftright  微博：@播客一下  微信公众号：忽左忽右Leftright 微信公众号：播客一下

20世纪注定是永垂青史的世纪，各种意义上的“天才”层出不穷，有铁石心肠的赤子、灵魂黝黑的圣人、还有嗜血的理想主义者。Trotsky则是其中一颗闪耀的明星，他流浪异国，手无寸铁，光是活着就足以令对手胆寒。本期《忽左忽右》，Trotsky专家、历史学博士杨阳为我们带来Trotsky的故事。【主持】程衍樑（新浪微博：@GrenadierGuard2） 杨一（新浪微博：@杨一1） 【嘉宾】杨阳，Trotsky专家、历史学博士（豆瓣ID:Kevinyang） 武博夫（豆瓣ID:杨浦米特拉 ）[02:15]奈飞上线的俄剧Trotsky令人大呼过瘾[02:40]《无畏上将高尔察克》为“白匪”鸣不平[03:50]伊萨克·多伊彻的“先知三部曲”展现Trotsky生平[05:10]Trotsky与列宁曾互撕十几年[06:30]Trotsky在俄国GM中扮演的角色[09:15]国际主义者与“不断GM论”[10:00]“托季联盟”的失败[12:00]“慈父”是优秀的组织者、平庸的思想家[13:35]陈独秀与Trotsky之间的真挚交流[16:50]令“慈父”胆寒的Trotsky[22:50]列宁的遗嘱与错失的良机[26:00]“群众的需求”真的存在吗？[28:20]20世纪是克里斯玛型强人辈出的时代[29:45]关心Trotsky理论的仍限于知识分子圈内[34:20]Trotsky派别的局限性[36:05]苏德瓜分波兰间接推动Trotsky遇刺[39:05]罗素品评Trotsky与列宁【音乐】《过馆人生》（詹宏达·戏梦人生 电影原声带·1993·水晶音乐）"Александра"（Пе́сни на́шего ве́ка·Песни нашего века. Часть 1·1998·IVC label）您可以通过网易云音乐、Spotify搜索「忽左忽右 BGM」，获得节目完整歌单。【logo设计】杨文骥【收听方式】推荐您使用「苹果播客」、Spotify或任意安卓播客客户端 订阅收听《忽左忽右》，也可通过喜马拉雅FM、蜻蜓FM、 荔枝FM、网易云音乐收听。 【本节目由JustPod出品】【互动方式】微博：@忽左忽右leftright 微博：@播客一下 微信公众号：忽左忽右Leftright微信公众号：播客一下

《忽左忽右》献上一期「奇妙物语」作为2018年的结束，以娱众人。毕业于同济建筑系的职业风水师梅十二向两位主播分享了「风水师」这个奇特的行业。他们如何行走都市，如何赚钱养家，如何看待自己的手艺。 【主持】 程衍樑（新浪微博：@GrenadierGuard2）  杨一（新浪微博：@杨一1）  【嘉宾】 梅十二，职业风水师 [05:10]梅十二先讲一段鬼故事 [06:05]从同济建筑系毕业，去当风水师 [07:45]上海有名的斗风水案例 [08:55]斗风水没有好下场 [11:55]建筑行业总归会聊到点神神叨叨 [13:40]什么叫“太岁头上动土”？ [17:10]风水师行业的风险 [20:45]电视台摄影师开新项目前常去静安寺拜拜 [22:00]现代都市的风水先生长啥样 [24:50]几个风水故事 【音乐】 "クリスマス・イブ CHRISTMAS EVE"（山下達郎·MELODIES·1983·MOON RECORDS） "No One To Cry to"（The Satellites·1963·Diamond Music Company） 您可以通过网易云音乐、Spotify搜索「忽左忽右 BGM」，获得节目完整歌单。 【logo设计】杨文骥 【收听方式】 推荐您使用「苹果播客」、Spotify或任意安卓播客客户端订阅收听《忽左忽右》，也可通过喜马拉雅FM、蜻蜓FM、 荔枝FM、网易云音乐收听。 【本节目由JustPod出品】 【互动方式】 微博：@忽左忽右leftright  微博：@播客一下  微信公众号：忽左忽右Leftright 微信公众号：播客一下

过去一年来，「多抓鱼」无疑是备受文艺青年瞩目的小程序，这款专注于二手书交易的应用在短时期内收获了众多铁粉，其中包括不少老书虫甚至作家，它的用户体验为何能够维持在一个较高水准，看似冷僻文艺的经历究竟有何商业魅力？多抓鱼创始人@猫助 做客「忽左忽右」，为大家带来她的故事。 【主持】 程衍樑（新浪微博：@GrenadierGuard2）  杨一（新浪微博：@杨一1）  【嘉宾】 猫助，多抓鱼创始人（豆瓣ID:@猫助）  郑诗亮，《上海书评》执行主编（豆瓣ID:PomBom）  [02:30]多抓鱼的仓储从一台宜家书柜起家 [03:30]郑诗亮表示很想接受旧书处理与翻新培训 [08:05]投简历来的员工真的很少 [09:20]“我不是追求权威感的创业者。” [14:40]19世纪的威廉·莫里斯与中产阶级品味下沉 [15:10]二手书的流转会促进盗版退出市场 [16:55]多抓鱼的卖家比买家年纪平均大五岁 [19:50]现在的盗版书有时候比正版更精致 [21:30]非理性消费与凑单心理 [23:25]二手物品最关键的是知情权 [28:30]低于60%售出率的书会让多抓鱼亏本 [30:55]一天到晚只读权谋宫斗修仙也挺没劲 [35:30]上海地区的买卖家分布比较特殊 [39:20]中国的创业经常在追求零和博弈 [43:30]「成功不必在我，而功力必不唐捐」 【音乐】 "Tempest"（Bob Dylan·Tempest·2012·Columbia Records） "Wednesday Morning, 3 A.M."（Simon & Garfunkel·Wednesday Morning, 3 A.M.·1964·Columbia Records） 您可以通过网易云音乐、Spotify搜索「忽左忽右 BGM」，获得节目完整歌单。 【logo设计】杨文骥 【收听方式】 推荐您使用「苹果播客」、Spotify或任意安卓播客客户端订阅收听《忽左忽右》，也可通过喜马拉雅FM、蜻蜓FM、 荔枝FM、网易云音乐收听。  【本节目由JustPod出品】 【互动方式】 微博：@忽左忽右leftright  微博：@播客一下  微信公众号：忽左忽右Leftright 微信公众号：播客一下

过去一年来，「多抓鱼」无疑是备受文艺青年瞩目的小程序，这款专注于二手书交易的应用在短时期内收获了众多铁粉，其中包括不少老书虫甚至作家，它的用户体验为何能够维持在一个较高水准，看似冷僻文艺的经历究竟有何商业魅力？多抓鱼创始人@猫助 做客「忽左忽右」，为大家带来她的故事。 【主持】 程衍樑（新浪微博：@GrenadierGuard2）  杨一（新浪微博：@杨一1）  【嘉宾】 猫助，多抓鱼创始人（豆瓣ID:@猫助）  郑诗亮，《上海书评》执行主编（豆瓣ID:PomBom）  [02:20]「多抓鱼」名称的诞生 [06:30]猫助做过多年的综艺文案 [11:40]中国传媒大学的碟摊藏龙卧虎 [15:15]家庭环境塑造子女世界观 [18:40]最小可执行产品（MVP）与杀熟 [20:40]许多作家成为多抓鱼的重度用户 [22:00]孔夫子网与多抓鱼的异同 [23:30]猫助就缺一个首席经济学家 [26:00]畅销作家与滞销作家 [28:45]二手闲置商业正在崛起 [37:00]满足挑剔的用户真不容易 【音乐】 "Partita for Violin Solo No. 2 in D Minor, BWV 1004: I. Allemande"（James Ehnes·The Six Sonatas & Partitas for Solo Violin·2000·Analekta-Fleur De Lys Records） "Transatlanticism"（Death Cab for Cutie·Transatlanticism·2003·Barsuk Records） 您可以通过网易云音乐、Spotify搜索「忽左忽右 BGM」，获得节目完整歌单。 【logo设计】杨文骥 【收听方式】 推荐您使用「苹果播客」、Spotify或任意安卓播客客户端订阅收听《忽左忽右》，也可通过喜马拉雅FM、蜻蜓FM、 荔枝FM、网易云音乐收听。  【本节目由JustPod出品】 【互动方式】 微博：@忽左忽右leftright  微博：@播客一下  微信公众号：忽左忽右Leftright 微信公众号：播客一下

博物学兴起于殖民时代，发展到今天成为了左翼色彩明显的学科，对于从事该专业的研究者，当今世界仍有许多博物馆值得一聊，其中有些根本不应称为博物馆，有得则保留帝国时代的遗风，在今日访客眼里别具风情。「博物志」的发起人婉莹做客本期「忽左忽右」，一起来聊聊博物馆这回事。 【主持】 杨一（新浪微博：@杨一1）  【嘉宾】 沙青青，上海图书馆信息咨询与研究中心竞争情报部副主任（豆瓣ID:BBpanda）  婉莹，播客《博物志》、《哈利播客》发起人（新浪微博：@博物志播客）  [04:14]大量播客最初半年非常热情，之后更新越来越少 [07:10]北美大学的博物馆学更偏实操，欧洲的更偏理论 [08:45]国内大学的博物馆学多与文博考古专业在一起 [12:30]博物馆的定义一直在变化发展 [13:15]新旧博物馆学的异同 [15:20]流失文物的回归，接收方应有基本的条件 [17:30]博物学的兴起与大航海时代密不可分 [18:30]文物保护与文物归属的平衡尚无定论 [21:45]对侵略中抢走的文物，学业观点认为有“原罪” [27:00]藏品进入博物馆后，即抹去“市价” [29:30]婉莹的年度博物馆——旅顺博物馆 [40:30]日式博物馆与欧美博物馆的布局相同 [42:45]东京国立博物馆仍有“帝国博物馆”之风 [45:00]大英博物馆的“帝国底色”至今没有“洗”掉 【音乐】 "青い滑走路"（石原裕次郎·石原裕次郎60 Disc-2·2016·Teichiku Records） "La Paloma"（Julio Iglesias·Momentos·1982·Sony Music Latin/Columbia Records） 您可以通过网易云音乐、Spotify搜索「忽左忽右 BGM」，获得节目完整歌单。 【logo设计】杨文骥 【收听方式】 推荐您使用「苹果播客」、Spotify或任意安卓播客客户端订阅收听《忽左忽右》，也可通过喜马拉雅FM、蜻蜓FM、 荔枝FM、网易云音乐收听。  【本节目由JustPod出品】 【互动方式】 微博：@忽左忽右leftright  微博：@播客一下  微信公众号：忽左忽右Leftright 微信公众号：播客一下

不少人说陶立夏的翻译总带有本人的写作风格，她认为这完全是胡扯，在本期《忽左忽右》中，陶立夏带来了她对于写作、翻译以及文学的诸多私人看法，并且和索马里一道分享了出版图书时种种意想不到的遭遇，用她的话说，这个看似文艺的圈子其实并非总是岁月静好。 【主持】 程衍樑（新浪微博：@GrenadierGuard2）  【嘉宾】 陶立夏，作家（新浪微博：@陶立夏）  索马里，九久读书人编辑（新浪微博：@索马里索马里）  [02:20]《给青年作家的信》的由来 [06:15]陶立夏在上海错过科伦·麦凯恩本尊 [07:25]写作者的弱项就是谈钱 [08:40]经纪人与作家工作室 [11:20]《夜航西飞》中译本意外卖得很好 [15:30]陶立夏第一次遭遇版税纠葛 [17:40]曾几何时，畅销书的销量门槛很高 [21:00]索马里被陶立夏搞得神经兮兮 [25:35]当作家遭遇attention seeker的谩骂 [31:35]电子化的普及使写作不再浪费纸 [34:50]养猫彻底改变了陶立夏 [40:40]“你看吧这个经常装逼的人终于沦落了” [42:30]翻译和写作的风格可以是完全不同的 【音乐】 "Words Of Love"（Jessica Lea Mayfield·Sweetheart '09 (Our Favorite Artists Sing Their Favorite Love Songs)·2009·Starbucks Entertainment） "Morning Has Broken"（Jheena Lodwick·Best Audiophile Voices III·2004·PREMIUM RECORDS PTE. LTD） 您可以通过网易云音乐、Spotify搜索「忽左忽右BGM」，获得节目完整歌单。 【logo设计】杨文骥 【收听方式】 推荐您使用「苹果播客」、Spotify或任意安卓播客客户端订阅收听《忽左忽右》，也可通过喜马拉雅FM、蜻蜓FM、 荔枝FM、网易云音乐收听。  【本节目由JustPod出品】 【互动方式】 微博：@忽左忽右leftright  微博：@播客一下  微信公众号：忽左忽右Leftright 微信公众号：播客一下