Beeldspraak
Poëziecentrum
Poëziecentrum in een documentatie- en informatiecentrum voor Nederlandstalige poëzie en anderstalige poëzie in Nederlandse vertaling
Episodes
Mentioned books

Jan 28, 2022 • 1h 42min
Aflevering - 1 Delphine Lecompte
Podium Panache is oprichter en organisator van het Gents Slampioenschap. In 2021 maakten ze een podcast-reeks van vijf afleveringen op de zolder van het Poëziecentrum.
Tijdens de eerste aflevering van de podcast van Podium Panache was Delphine Lecompte te gast. Na haar passage in 'De Slimste Mens ter Wereld' is ze wellicht de meest besproken dichter van het moment. Podium Panache ging met haar in gesprek over haar lak aan poëtische regels, haar leven als solitaire veelschrijver en het nijpend gebrek aan vliegende fluiteenden in ons literair canon.
Podium Panache organiseerde ook een digitaal vrij podium. Aan het eind van het gesprek met Delphine kan je inzendingen beluisteren van Philip Meersman, Petit Jean, Gert Vanlerberghe, Koen Snyers, Yentl Nuytemans en Dorothy Oger.
Deze podcast werd gemaakt i.s.m. Het Poëziecentrum, Literatuur Vlaanderen en Stad Gent.

Jan 25, 2022 • 39min
Beeldspraak - Poëzieweekspecial: Ramsey Nasr - Wij waren onder de betovering
Deze aflevering van de podcast Beeldspraak werd gemaakt in het kader van Poëzieweek 2022.
In deze aflevering praat dichter en programmator van Poetry International, Jan Baeke met dichter, acteur en regisseur Ramsey Nasr over het Poëziegeschenk 2022, 'Wij waren onder de betovering', dat Nasr schreef.
In 2000 debuteerde Ramsey Nasr als dichter met de bundel '27 Gedichten & Geen lied'. Zijn tweede dichtbundel, 'Onhandig bloesemend' (2004), werd bekroond met de Hugues C. Pernath-Prijs. In 2005 werd hij benoemd tot Stadsdichter van Antwerpen. Van 2009 tot 2014 was hij ook Dichter des Vaderlands in Nederland. Ramsey Nasr won verschillende prijzen en zijn werk werd ook meermaals vertaald. Recent verscheen 'Nasr Compacter', een keuze uit zijn gedichten.
Jan Baeke is dichter en vertaler. Hij debuteerde in 1997 met 'Nooit zonder de paarden'. Hij werd genomineerd voor de VSB-Prijs en won in 2016 de Jan campert-Prijs. In 2020 won hij de Melopee Poëzieprijs. Recent verscheen een nieuwe bundel, 'Het verkeerde hart'.
Deze podcast is het resultaat van een samenwerking tussen Poëziecentrum en Poetry International.
Mixing: Jan Willem van Hemert

Dec 15, 2021 • 7min
Beeldspraak - aflevering 10: RozalieHirs - Oneindige zin - cyclus 'Hand in hand'
'Beeldspraak' is de podcast van Poëziecentrum. In deze maandelijkse reeks praat een kenner/liefhebber met een dichter over zijn/haar nieuwe dichtbundel.
In de 10e aflevering praat dichter en vertaler Elke Derijcke met Rozalie Hirs over de nieuwste dichtbundel van Rozalie Hirs 'Oneindige zin' (Querido, 2021). Bij wijze van coda of uitgebreide kennismaking las Rozalie ook de volledige cyclus 'Hand in Hand' in, die je hier integraal kan beluisteren.

Dec 13, 2021 • 40min
Beeldspraak - aflevering 10: Rozalie Hirs - Oneindige zin
'Beeldspraak' is de podcast van Poëziecentrum. In deze maandelijkse reeks praat een kenner/liefhebber met een dichter over zijn/haar nieuwe dichtbundel.
In deze aflevering praat dichter en vertaler Elke Derijcke met Rozalie Hirs over de nieuwste dichtbundel van Rozalie Hirs 'Oneindige zin' (Querido, 2021).
Rozalie Hirs (1965) is dichter en componist. Ze debuteerde als dichter in 1998 met de bundel 'Locus', waarna onder meer nog 'Logos' (2002), '[speling]' (2005), 'Geluksbrenger' (2008), het meertalige 'gestamelde werken' (2012) en 'verdere bijzonderheden' (2017). 'Oneindige zin' verscheen in 2021. Rozalie Hirs is ook componiste. Ze schreef onder meer opdrachtstukken voor het Radio Filharmonisch Orkest, Slagwerk en Holland Festival
In samenwerking met beeldend kunstenaars en ontwerpers onstaan ook interdisciplinaire projecten, zoals digitale poëzie, museale klankinstallaties en videokunst. Haar werk is vertaald in verschillende talen
Elke de Rijcke is tweetalig dichter en vertaalster. Zij verricht poëtisch onderzoek op het terrein van de poëzie, de beeldende kunst, de wetenschap en de filosofie, en verkent de mogelijkheden van het dagboek. Zij publiceerde tot op heden vijf dichtbundels, waaronder het recente 'Juin sur Avril' (LansKine, 2021), een boek dat het potentieel exploreert van de celibataire machine. Zij vertaalde 'Van de verliezer & de lichtbron' (1997) van Kees Ouwens naar het Frans (La Lettre Volée, 2016) en publiceerde een essay in de poëzietheorie, 'L’Expérience poétique dans l’œuvre d’André du Bouchet' (La Lettre Volée, 2013).

Nov 15, 2021 • 46min
Beeldspraak Klassiekers - aflevering 5: Antjie Krog - Ma
Beeldspraak-Klassiekers is een podcast van Poëziecentrum. In elke aflevering praten we met een kenner over een iconisch gedicht uit de wereldliteratuur. Waarom is dat zo gekend en geliefd, wat maakt dat deze verzen in het geheugen gegrift blijven?
In deze aflevering praat de Zuid-Afrikaanse dichter en schrijver Antjie Krog met Yves T'Sjoen (UGent) over het gedicht 'Ma', dat in Zuid-Afrika een ware cult-status heeft.
Antjie Krog (1952) is een internationaal gerenommeerde Zuid-Afrikaanse auteur en academica. Ze is door de universiteit Gent aangesteld als de eerste Writer in Residence (najaar 2021). Krog is eveneens verbonden als buitengewoon hoogleraar aan de Universiteit van Wes-Kaapland. Bovendien staat ze al meer dan vijftig jaar bekend als een politiek geëngageerde schrijfster. Haar poëzie wordt tevens internationaal geprezen.
Yves T'Sjoen is hoogleraar moderne Nederlandse literatuur en Afrikaanse literatuur aan de UGent. Hij is als buitengewoon hoogleraar ook verbonden aan het Departement Afrikaans en Nederlands van de Universiteit Stellenbosch (Zuid-Afrika). Hij is bestuurslid van de Gentse onderzoeksgroep Teksteditie Literatuur in Vlaanderen. Hij is gespecialiseerd in moderne poëziestudie, editiewetenschap en Afrikaanse literatuur.

Oct 18, 2021 • 39min
Beeldspraak - aflevering 9: Alicja Gescinska - Trojaanse gedachten
'Beeldspraak' is de podcast van Poëziecentrum. In deze maandelijkse reeks praat een kenner/liefhebber met een dichter over zijn/haar nieuwe dichtbundel.
In deze aflevering gaat Sigrid Bousset, literair curator en auteur, in gesprek met Alicja Gescinska, filosoof, schrijver en opiniemaker over haar debuutbundel 'Trojaanse gedachten' (De Bezige Bij, 2021).

Sep 15, 2021 • 46min
Beeldspraak Klassiekers - aflevering 4: Jan Van Hulst - Vaer wech ghepeins
Beeldspraak-Klassiekers is een podcast van Poëziecentrum. In elke aflevering praten we met een kenner over een iconisch gedicht uit de wereldliteratuur. Waarom is dat zo gekend en geliefd, wat maakt dat deze verzen in het geheugen gegrift blijven?
In deze aflevering praat Frank Willaert met Björn Schmelzer over het middeleeuwse liefdeslied 'Vaer wech ghepeins' uit het Gruuthusehandschrift, vermoedelijk van de hand van Jan Van Hulst.
Frank Willaert is emeritus hoogleraar Middelnederlandse Letterkunde aan de Universiteit Antwerpen. Hij publiceert vooral over middeleeuwse mystiek en lyriek. De aanleiding voor dit gesprek is zijn boek 'Het Nederlandse liefdeslied in de middeleeuwen', dat in 2021 verscheen bij Prometheus.
Björn Schmelzer is een multidisciplinair artiest en hij is de artistiek leider van graindelavoix, een broedplaats en hybride gezelschap dat oude repertoires vanuit anachronistische hoek op de breuklijnen van tijd en ruimte benadert met de bedoeling het auditieve verleden heruit te vinden. In 2021 brengt graindelavoix de cd 'Josquin the Undead' uit met werk van Josquin Desprez. https://graindelavoix.be/index.html
De afbeelding is een fragment uit de muziekannotatie bij het besproken gedicht.

Aug 25, 2021 • 43min
Beeldspraak - aflevering 8: J.V. Neylen - En niet bij machte
'Beeldspraak' is de podcast van Poëziecentrum. In deze maandelijkse reeks praat een kenner/liefhebber met een dichter over zijn/haar nieuwe dichtbundel.
In deze aflevering gaat Hans Vandevoorde (VUB) in gesprek met J.V. Neylen over haar bundel 'En niet bij machte', waarmee ze de vijfde Poëziedebuutprijs won.
De Poëziedebuutprijs is een initiatief van Poëziecentrum en deAuteurs.
Jul 27, 2021 • 53sec
Bart Moeyaert - Fiets
Geluidsopname van het gedicht 'Fiets' ingelezen door Bart Moeyaert in het kader van het Theater Aan Zee 2021.

Jun 16, 2021 • 38min
Beeldspraak Klassiekers - aflevering 3: Paul van Ostaijen - Bezette Stad
Beeldspraak-Klassiekers is een podcast van Poëziecentrum. In elke aflevering praten we met een kenner over een iconisch gedicht uit de wereldliteratuur. Waarom is dat zo gekend en geliefd, wat maakt dat deze verzen in het geheugen gegrift blijven?
In deze aflevering praat Linde De Potter met Matthijs de Ridder over 'Bezette Stad' van Paul van Ostaijen.
Matthijs de Ridder is schrijver en criticus. In 2021 publiceerde hij 'Boem Paukeslag', waarin hij de lezer mee neemt langs de kapotte straten, de ruïnes én het nachtleven waarin Van Ostaijen verdwaalde.
Linde De Potter is de conservator moderne drukken van de Erfgoedbibliotheek Hendrik Conscience, waar momenteel een tentoonstelling loopt over de internationale weerklank van Paul van Ostaijen.


