slowczech

Ahoj ahoj, jak to dneska jde? Dneska budeš poslouchat fonetickou epizodu, kterou pro tebe připravila Petra. Už druhou fonetickou epizodu. První fonetická epizoda je číslo 155 a dozvíš se tam, proč se píše V PRAZE (tedy V a mezera), ale říká se FPRAZE (tedy F a bez mezery). Než ale začneme, chci ti říct velkou novinku – slowczech pro tebe udělal první tričko! A je to tričko s vtipným designem “typický Čech”. Najdeš tam obrázky jako pantofle, houby, bábovka, okurky, rohlík,… a další. Jestli chceš tričko jako dárek k Vánocům, pošli objednávku do 18. listopadu 2022. Po tomto datu dostaneš tričko v lednu. Jestli teď posloucháš později, nevadí, tričko je pořád v e-shopu. Určitě ho musíš mít, jestli chceš jednodušeji začít diskutovat s Čechy, jestli chceš lépe zapadnout (to znamená lépe se integrovat) nebo jestli chceš prostě podpořit (support) slowczech. Tak mrkni na slowczech.com/slowczech-eshop. A pro přepis dnešní epizody se přidej do naší skvělé komunity studentů slowczech Lab. No, ale teď už předávám slovo Petře.  The post (252**) Petry diktát – V, F, S, Z, Ž, Š, H, CH? appeared first on slowczech.

Zdravím, jak se daří? Dnešní epizoda je už třetí epizoda ze série o těhotenství a mateřství. Dneska budu mluvit o tom, jaká vyšetření tě v Česku čekají, když jsi těhotná. A taky se dozvíš důležitá slovíčka. Jdeme na to? Tak jo!For more insights and to access the full transcript, join the slowczech Lab community. Share your experiences and join the conversation about the complexities and joys of learning Czech grammar.Remember, the balance between grammar understanding and practical usage is key in mastering a new language.  In slowczech Lab, learn Better Faster Together exclusive contentAccess all our members only media: go deeper, practice actively & get confidence. active communityJoin our Discord server, hosted by professional tutors. Be in touch with czech daily. 3 lessons per monthMeet students and tutors from around the world, exchange and practice. 500 CZK/month Get access to lessons, a community, and a cool content designed to help you to immerse yourself in Czech and speak better. Cancel anytime. I want to join. The post (251***) Eliška: Těhotenství a porod v Česku (vyšetření, slovíčka) appeared first on slowczech.

Ahoj, dnes mám pro Tebe pohádku o šnekovi a zajícovi.  For the transcription of this episode join our slowczech Lab! In slowczech Lab, learn Better Faster Together exclusive contentAccess all our members only media: go deeper, practice actively & get confidence. active communityJoin our Discord server, hosted by professional tutors. Be in touch with czech daily. 3 lessons per monthMeet students and tutors from around the world, exchange and practice. 500 CZK/month Get access to lessons, a community, and a cool content designed to help you to immerse yourself in Czech and speak better. Cancel anytime. I want to join. The post (250****) Petry pohádka – Zajíc a šnek appeared first on slowczech.

Toto je druhá část epizody o tom, kde mluvím o formalitách koupě domu. Jestli jsi neslyšel(a) první epizodu, poslechni si ji. Protože teď pokračuju v procesu koupě domu. V první epizodě mluvím například o hypotéce nebo o kupní smlouvě. Jestli se ti tyto praktické epizody líbí, budeme rádi, když budeš naším patronem přes Patreon.com/slowczech. Díky moc! *** Takže… kupní smlouva, smlouva o smlouvě budoucí,… co dál? Další dokument, který banka chtěla, bylo potvrzení o bezdlužnosti. To je papír, který ti dá finanční úřad a který znamená, že nemáš dluhy. Ten papír říká, že nikde nic nedlužíš. Také musíš poslat výpis z bankovního účtu. Banka potřebuje vědět, kolik přesně peněz vyděláváš měsíčně. A nakonec musíš poslat daňové přiznání za poslední dva roky. Daňové přiznání je dokument od finančního úřadu, který říká: V roce 2020 jsem vydělala tolik a tolik peněz. A v roce 2021 jsem vydělala tolik a tolik peněz. Tohle banka potřebuje samozřejmě vědět. Všechny dokumenty jsme poslali e-mailem. Originály jsme donesli do Partners. Moje kamarádka komunikovala s bankou. Neumím si představit komunikovat s prodávajícím, s právníkem a ještě s bankou. Uff. Navíc prodávající byl hrozně líný a nechtěl nic dělat. Všechno jsem zařizovala já. Poslední dokument, který právník připravil, byla Smlouva o úschově. Když kupuješ dům a platíš miliony korun prodávajícímu, není dobré je dát v kufříku jako mafián. Můžeš si vybrat, jestli je pošleš přes banku nebo přes právníka. My jsme posílali peníze přes právníka. Doporučuju. Je to rychlejší a jednodušší. Banky jsou velké a složité instituce. Navíc, když chceš například změnit datum poslání peněz, zaplatíš 10 000 korun. S právníkem je lepší a rychlejší komunikace. A je to levnější. Takže smlouva o úschově je dokument, který říká, že pošlu právníkovi 20%. A jakmile se staneme majiteli domu, právník pošle peníze prodávajícímu. Kdy? Když Katastr nemovitostí řekne, že je všechno v pořádku. Naštěstí šlo všechno dobře a banka schválila hypotéku. To znamená, že řekla: Oukej, všechno v pořádku, dáme vám peníze. Potom jsme podepsali Zástavní smlouvu. Zástavní smlouva je dokument pro banku, který říká, že banka mi dá nějaké miliony a já jí dám dům. A až jí za 20-30 let ty miliony vrátím (česká říkáme, že splatím hypoteční úvěr), tak je dům můj. Když mám nějaké problémy a nemůžu platit, je dům banky. Ten dům slouží jako zástava. Proto zástavní smlouva. Potom jsme šli na Katastr nemovitostí (neboli KN), který jsem před chvíli zmínila. Katastr nemovitostí je seznam všech nemovitostí v Česku. Jsou tam domy, chaty, pozemky a všechny detailní informace o nich. Partners naštěstí všechny smlouvy a dokument na Katastr nemovitostí poslal – to znamená Kupní smlouvu, Zástavní smlouvu a Smlouvu o úschově. Většinou musíš mít peníze od banky plus podepsanou Kupní smlouvu. A potom můžeš jít na Katastr nemovitostí. Pak čekáš 20 dní, které jsou ze zákona povinné. Nemůžeš to urychlit. Protože jestli například bratranec prodávajícího uvidí, že on prodává dům, ale polovina toho domu není jeho, ten bratranec může přijít a říct – On to ale nemůže prodat, polovina domu je moje. Takže 20 dní je tzv. ochranná lhůta. Samozřejmě jsem asi 3x volala na Katastr, jak to vypadá. Chtěli jsme se stěhovat co nejdřív. A taky jsme doufali, že to budou všechny formality hotové do konce prosince 2020. Nebyly. Nakonec jsme byli oficiálně majitelé až 4. ledna 2021. Prodávající měl potom podle Kupní smlouvy 10 dní na předání nemotivosti. Předání nemovitosti znamená, že nám už konečně dá nebo předá dům. Do maximálně 10 dní nám musel předat čistý prázdný dům a klíče. Bylo to celé velmi stresující. Na začátku nám Partners řekli, že to můž trvat 3-4 týdny, když to bude rychlé. Nebylo. Trvalo to 3 měsíce. Ale protože taky právník měl Covid a prodávající byl hrozný komplikátor a taky byl konec roku a Vánoce. Ale dnes jsem moc ráda, že jsme tento dům koupili. Je to nádherné místo, kde jsme opravdu spokojení a kde teď máme krásné miminko. Jmenuje se Elias a je moc zvídavý. Já i můj partner jsme moc šťastní. Doufám, že jsi taky šťastný nebo šťastná. Jestli ne, tak šup šup, něco s tím musíš udělat! No,a to je ode mě dnes všechno. Transkript najdeš jako vždy na webu slowczech nebo na Patreonu. Jinak self-study programy, ebooky a další materiály najdeš jako vždy na www.slowczech.com. A teď, měj se hezky, uč se česky a brzy ahoj!   Hezký transcript, slovník a zajímavá slova najdeš jako vždy na Patreonu. The post (249***) Eliška: Jak jsme kupovali dům (administrativa, část 2) appeared first on slowczech.

Ahoj, tady Eliška, jak se máš? Jaké bylo léto? Toto je první poprázdninová epizoda. Jsi rád nebo ráda, že je podcast slowczech zpět? Já jsem po dvou měsících zpátky v Česku a zpátky v práci. Dala jsem si stoprocentní pauzu od slowczech. A i když svoji práci, tedy slowczech, miluju, fakt jsem tu pauzu potřebovala. A teď se cítím líp. Navíc máme teď miminko. Je mu 8 měsíců a jako každé malé dítě je velmi aktivní. A taky mě nebo tátu potřebuje skoro pořád. Ale musím říct, že to je moc krásné mít miminko. Jsme fakt šťastní. Tak, co je nového po prázdninách? Jaké jsou novinky ve slowczech? Zaprvé, máme dvě nové lektorky. Teď jen nás 21 lektorek. Wow, mám fakt radost! Jestli hledáš online lekce češtiny, jenom 8 lektorek má čas na nové klienty. Tak šup šup na slowczech.com/czech-lessons Zadruhé, připravujeme nové podcastove série, například já pracuju na sérii, kde budu mluvit o našem Road tripu. Petra bude pokračovat s pohádkami, improvizovaně, nebude číst pohádky z knihy. A nová lektorka Martina začne také dělat podcasty. Podcast je skvělá věc pro studium jazyka. Co myslíš? Zatřetí, plánujeme živé eventy. Živé eventy v Praze, v Brně, pravidelné konverzační eventy (pravidelné, to znamená například každý druhý pátek nebo každý měsíc). Plánujeme taky víkendové eventy jako Full immersion. To bude fakt super. Chceš být víc v kontaktu s češtinou mimo online svět? Informace jsou vždycky na webu v sekci Kalendář www.slowczech.com/kalendář a v newsletteru. No, začtvrté, to je novinka ode mě – našla jsem úžasnou paní na hlídání! Baby sitter neboli česky paní na hlídání nebo chůva nebo hlídačka, to je paní nebo slečna, která je s naším synem, když já chci mít chvíli volno nebo chci pracovat. Náš syn je velmi sociální, velmi pozitivní, usměvavý, spokojený, prostě bezproblémový. Ale já nejsem typ maminky, která s ním bude 3 roky sama doma jako hodně českých maminek. Potřebuju dělat i jiné věci, abych se cítila dobře. A proto jsem začala zase učit. Je to fakt super, miluju to, baví mě to! Jenom pár hodin týdně, ale určitě to znáš: Když je něco omezené (limitované), tak to potom člověk chce víc nebo si toho víc váží (appreciates more). Já si víc vážím práce a víc si vážím času se synem. Jestli chceš lekce se mnou, mám už jenom 2 volná místa na lekce, pondělí a středa odpoledne. A taky zase otvírám konverzační skupiny pro lower intermediate. Miluju skupiny a umím udělat lekce tak, že já mluvím maximálně 10 procent času a studenti 90 procent času. Tato konverzační skupina bude také v pondělí a ve středu odpoledne. Napiš na contact@slowczech.com, jestli tě lekce se mnou zajímají. Tak, to jsou největší novinky. Všechny novinky můžeš pravidelně číst v našem newsletteru. Posíláme nabídky kurzů, konverzačních skupin, organizujeme eventy, publikujeme ebooky a self study kurzy… A tak dále. Jestli neodebíráš náš newsletter, můžeš začít na www.slowczech.com/newsletter The post (248 **) Eliška – Poprázdninové novinky appeared first on slowczech.

Pauza od podcastu. Instagram a YouTube jede dál Proč jenom od podcastu? Prože podcast dělá Eliška a Eliška jede na 2 měsíce na road trip Kam? Směr Skotsko , protože tam není takové vedro jako v Brně! Hezké léto a v září se zase uslyšíme na Spotify, Apple podcastu, atd.   Eliška The post (247) Prázdninová pauza appeared first on slowczech.

Join our slowczech Lab and download transcript with highlighted vocabulary and grammar tips (why veliká? etc).  In slowczech Lab, learn Better Faster Together exclusive contentAccess all our members only media: go deeper, practice actively & get confidence. active communityJoin our Discord server, hosted by professional tutors. Be in touch with czech daily. 3 lessons per monthMeet students and tutors from around the world, exchange and practice. 500 CZK/month Get access to lessons, a community, and a cool content designed to help you to immerse yourself in Czech and speak better. Cancel anytime. I want to join. The post (246**) Petry pohádka O veliké řepě appeared first on slowczech.

Vítejte u dalšího dílu podcastu slowczech, díky kterému se ponoříme do světa českého jazyka a kultury. Jsem Eliška a dnes budu vaše průvodkyně procesem koupě domu v Česku. Připravte se na příběh plný úskalí, rad a praktických informací, které vám pomohou pochopit, jak vše zařídit, ať už jste z Česka, nebo z ciziny. Naučíme se nová slovíčka, probereme, co vše je třeba vyřídit v bance, jaké jsou možnosti financování a jaká je role realitní kanceláře či právníka. A pokud se chcete dozvědět více, nezapomeňte si stáhnout transkript a vysvětlená slovíčka v našem slowczech Labu, kde můžete podpořit slowczech a získat přístup k dalším bonusovým materiálům. In slowczech Lab, learn Better Faster Together exclusive contentAccess all our members only media: go deeper, practice actively & get confidence. active communityJoin our Discord server, hosted by professional tutors. Be in touch with czech daily. 3 lessons per monthMeet students and tutors from around the world, exchange and practice. 500 CZK/month Get access to lessons, a community, and a cool content designed to help you to immerse yourself in Czech and speak better. Cancel anytime. I want to join. The post (245***) Eliška: Jak jsme kupovali dům v Brně (administrativa, část 1) appeared first on slowczech.

Join Eliška on this electrifying podcast episode as she unveils the secret sauce to fluent conversations: Compensatory Strategies! Discover five ingenious techniques to keep the dialogue flowing, even when those pesky words slip your mind. Dive into interactive exercises and unleash your inner Czech language pro. Whether you’re a language enthusiast or a beginner, this episode is your golden ticket to mastering Czech with style! Tune in now and let’s embark on this thrilling linguistic adventure together! Transcript of this episode:Tak, mám pro tebe pět kompenzačních strategií. Kompenzační strategie je strategie nebo způsob, jak zůstat v češtině, když nevím nějaké slovo. Nechci to říct anglicky nebo jiným jazykem, chci mluvit pořád česky. Nejdřív ti řeknu, jaké strategie můžeš použít. A na konci pro tebe mám aktivní trénink…Would you like to follow along with the entire transcript? Gain access to the complete transcript in the slowczech Lab! But that’s not all – as a Lab member, you’ll also enjoy exclusive access to premium content, engaging interactive lessons, and a vibrant community of Czech learners and tutors. Simply head over to www.slowczech.com/Lab and sign up. Uvidíme se v Labu!  In slowczech Lab, learn Better Faster Together exclusive contentAccess all our members only media: go deeper, practice actively & get confidence. active communityJoin our Discord server, hosted by professional tutors. Be in touch with czech daily. 3 lessons per monthMeet students and tutors from around the world, exchange and practice. 500 CZK/month Get access to lessons, a community, and a cool content designed to help you to immerse yourself in Czech and speak better. Cancel anytime. I want to join. The post (244**) Eliška: Nemluv anglicky! (5 kompenzačních strategií) appeared first on slowczech.

Ready for an exciting challenge? Dive into our dynamic podcast episode focusing on the Locative Case in Czech! With 12 engaging questions, practice both positive and negative responses to master this essential grammar rule. Listen, respond, and sharpen your language skills with us! Check out SlowCzech for more language-learning resources! Transcription: Ahoj, jak je? Dneska pro tebe mám aktivní epizodu, další aktivní audio trénink na téma locative case. Locative case (nebo pro Čechy šestý pád) používáme, kdy někde jsme – v práci, v lese, v parku. A nebo, když o něčem mluvíme, píšeme, apod. – o práci, o lese, o parku. Mám pro tebe 12 otázek. A ty budeš poslouchat moje otázky a odpovídat. Vždycky bude chvíli pauza, kdy můžeš odpovědět. A potom řeknu odpověď i já. Trénink má dvě části – ano a ne, tedy pozitivní odpovědi a negativní odpovědi. Jdeme na to? Tak, nejdřív mi dáš pozitivní odpověď. Například, moje otázka je: Bydlíš v Praze? A tvoje odpověď bude… Would you like to follow along with the entire transcript? Gain access to the complete transcript in the slowczech Lab! But that’s not all – as a Lab member, you’ll also enjoy exclusive access to premium content, engaging interactive lessons, and a vibrant community of Czech learners and tutors. Simply head over to www.slowczech.com/Lab and sign up. Uvidíme se v Labu! In slowczech Lab, learn Better Faster Together exclusive contentAccess all our members only media: go deeper, practice actively & get confidence. active communityJoin our Discord server, hosted by professional tutors. Be in touch with czech daily. 3 lessons per monthMeet students and tutors from around the world, exchange and practice. 500 CZK/month Get access to lessons, a community, and a cool content designed to help you to immerse yourself in Czech and speak better. Cancel anytime. I want to join. The post (243*) Audio training – locative case appeared first on slowczech.