Papierstau Podcast

Der International Booker Prize 2022 wurde vergeben: Wir gratulieren Autorin Geetanjali Shree und Übersetzerin Daisy Rockwell zum Sieg für „Tomb of Sand“! Doch in der heutigen Sonderfolge sprechen wir nicht nur über den Roman, der zum besten ins Englische übersetzten Buch gekürt würde. Ihr bekommt die volle papierstaueske International-Booker-Dröhnung: Wir stellen euch gleich acht der insgesamt dreizehn nominierten Titel genauer vor, besprechen die dazugehörigen Juryentscheidungen und lassen den Juryvorsitzenden Frank Wynne höchstpersönlich zu Wort kommen (Bonushörtipp: Unser vollständiges Interview mit Frank Wynne ist ab heute frei verfügbar für alle!). Zum Auftakt stellen wir euch ein paar Titel vor, für die es nach der Longlist nicht weiterging: Dabei ist eine Kurzgeschichtensammlung aus Dänemark („Nach der Sonne“ von Jonas Eika), queere Autofiktion aus Südkorea („Love in the Big City“ von Sang Young Park), ein komplexes Sozialdrama aus Brasilien („Phenotypes“ von Paulo Scott) und ein französisches Debüt über eine extreme Mutter-Tochter-Beziehung („Die Entflohene“ von Violaine Huisman). Auf der Shortlist schauen wir noch einmal genau auf einen argentinischen Krimi („Elena weiß Bescheid“ von Claudia Piñeiro), magische Kurzgeschichten aus Südkorea („Cursed Bunny“ von Bora Chung) und das Finale des noch nicht auf Deutsch erschienenen norwegischen Mehrteilers „A New Name: Septology VI-VII“ von Jon Fosse. Und na klar, den Siegertitel besprechen wir natürlich auch: Geetanjali Shrees indisches Epos „Tomb of Sand“. Abonnieren: Spotify | iTunes | Android | RSS Timecodes: 00:00:00 - Steady-Exclusives & Interviews zum IBP 2022 00:05:25 - "Nach der Sonne" - Jonas Eika 00:11:48 - "Love in the Big City" - Sang-young Park 00:18:33 - "Phenotypes" - Paulo Scott 00:21:12 - "Die Entflohene" - Violaine Huisman 00:31:39 - "Elena weiß Bescheid" - Claudia Piñeiro 00:35:37 - "Cursed Bunny" - Bora Chung 00:44:08 - "A New Name: Septology VI-VII" - Jon Fosse 00:47:15 - "Tomb of Sand" - Geetanjali Shree   Buch-Infos: Titel: Nach der Sonne Autor: Jonas Eika Übersetzung: Ursel Allenstein Verlag: Hanser-Berlin (2020) Preis (Buch/eBook): 20,00 € / 15,99 € Länge: 160 Seiten Schlagworte: Kurzgeschichten, Surrealismus Form: Hardcover ISBN: 978-3446267824 Links: Verlag Titel: Love in the Big City Autor: Sang Young Park Übersetzung: Jan Henrik Dirks Verlag: Suhrkamp (2022) Preis (Buch/eBook): 16,00 € / 13,99 Länge: 251 Seiten Schlagworte: Queerness, Korea Form: Paperback ISBN: 978-3518472286 Links: Verlag Titel: Phenotypes Autor: Paolo Scott Übersetzung: Daniel Hahn Verlag: And Other Stories (2022) Preis (Buch/eBook): 9,99 € / 9,49 Länge: 240 Seiten Schlagworte: Brasilien, Rassismus Form: Paperback ISBN: 978-1913505189 Links: Verlag Titel: Die Entflohene Autorin: Violaine Huisman Übersetzung: Eva Scharenberg Verlag: S. Fischer (2019) Preis (Buch/eBook): 22,00 € / 18,99 Länge: 256 Seiten Schlagworte: Mutterschaft, Autobiografisch Form: Hardcover ISBN: 978-3103973914 Links: Verlag Titel: Elena weiß Bescheid Autorin: Claudia Piñeiro Übersetzung: Peter Kultzen Verlag: Unionsverlag (2011) Preis (Buch/eBook): 8,99 € / 7,99 Länge: 192 Seiten Schlagworte: Kriminalroman, Selbstmord Form: Paperback ISBN: 978-3293205154 Links: Verlag Titel: Cursed Bunny Autorin: Bora Chung Übersetzung: Anton Hur Verlag: Honford Star (2021) Preis (Buch/eBook): 14,10 € / 7,49 Länge: 256 Seiten Schlagworte: Kurzgeschichten, düstere Märchen Form: Paperback ISBN: 978-1916277182 Links: Verlag Titel: A New Name: Septology VI-VII Autor: Jon Fosse Übersetzung: Damion Searls Verlag: Transit Books (2022) Preis (Buch/eBook): 12,01 € / 4,94 Länge: 211 Seiten Schlagworte: Epos, Identität Form: Paperback ISBN: 978-1-945492-57-0 Links: Verlag Titel: Tomb of Sand Autor: Geetanjali Shree Übersetzung: Daisy Rockwell Verlag: Tilted Axis (2022) Preis (Buch/eBook): 12,00 € / 5,99 € Länge: 350 Seiten Schlagworte: Partition, Indien Form: Paperback ISBN: 978-1911284611 Links: Verlag   Der Beitrag Folge 208: International Booker Prize 2022 erschien zuerst auf Papierstau Podcast.

Frank Wynne is the first literary translator to be named chair of the International Booker jury. In our interview, he talks about this year’s winners, Geetanjali Shree and Daisy Rockwell with „Tomb of Sand“, the deliberations of the judges, the special character of the Booker, and how it feels to be a Booker nominee vs. being a judge. Abonnieren: Spotify | iTunes | Android | RSS Der Beitrag Interview: Frank Wynne about the International Booker Prize 2022 erschien zuerst auf Papierstau Podcast.

Bei der Schriftsteller*innenvereinigung PEN kracht’s gewaltig: Deniz Yücel hat keinen Bock mehr, Präsident „dieser Bratwurstbude“ (O-Ton) zu sein. Was ist da los? Wir klären auf! Außerdem: Wir haben den Film zu Sibylle Bergs neuem Roman „RCE“ geschaut, und wir haben Meinungen. Dann geht’s los mit kontroverser kanadischer Nationalliteratur, die jetzt in einer Neuauflage erscheint: Marian Engels „Bär“ erzählt von einer einsamen Archivarin, die sich auf einer abgelegenen Flussinsel in einen Bären verliebt – mit allem drum und dran, wenn Ihr versteht, was wir meinen. Sind die Kanadier*innen etwa bär-vers oder ist das wirklich Kunst? Nach sexy Bärenfell (*hust hust*) folgt, na klar, „Pornographie“: Ganz ehrlich, Leute, das ist ebenfalls ein Stück hochseriöse Nationalliteratur in Neuauflage, diesmal aus Polen! Witold Gombrowicz‘ psychologischer Anti-Roman über zwei Städter, die während des Zweiten Weltkriegs Teenager vom Lande gaslighten wollen, hat mit Pornos nix zu tun, ist aber trotzdem anspruchsvoll krass sowie krass anspruchsvoll. Und zum Schluss geht’s um Bienchen und Blümchen: Der kürzlich verstorbene Grazer Großschriftsteller Gerhard Roth legt mit seinem letzten Roman „Die Imker“ eine Dystopie vor, die den Aufbau einer postapokalyptischen Gesellschaft entwirft. Wird das bald zum Buchpreis-Kandidaten? Wir investigieren! Abonnieren: Spotify | iTunes | Android | RSS Timecodes: 00:00:00 - Vorgeplänkel: PEN-Debakel, RCE360 00:15:39 - "Bär" von Marian Engel 00:37:32 - "Pornographie" von Witold Gombrowicz 00:52:35 - "Die Imker" von Gerhard Roth   Buch-Infos: Titel: Bär Autorin: Marian Engel Übersetzung: Gabriele Brößke Verlag: btb (2022) Preis (Buch/eBook): 20,00 € / 15,99 € Länge: 208 Seiten Schlagworte: Kanada, Feminismus Form: Hardcover ISBN: 978-3442759569 Links: Verlag Titel: Pornographie Autor: Witold Gombrowicz Übersetzung: Renate Schmidgall Verlag: Kampa (2022) Preis (Buch): 24,00 € Länge: 256 Seiten Schlagworte: Manipulation, Alt vs. Jung Form: Hardcover ISBN: 978-3311101048 Links: Verlag Titel: Die Imker Autor: Gerhard Roth Verlag: S. Fischer (2022) Preis (Buch/eBook): 32,00 € / 24,99 € Länge: 560 Seiten Schlagworte: Dystopie, Menschlichkeit Form: Hardcover ISBN: 978-3103974676 Links: Verlag   Der Beitrag Folge 207: Von Bienchen und Bärchen erschien zuerst auf Papierstau Podcast.

Die Pulitzer-Preise 2022 wurden vergeben! Im Vorgeplänkel stellen wir euch die Auswahl der Gewinner*innen in den literarischen Kategorien näher vor – und ein wenig Musik ist natürlich auch mit drin! Dann starten wir mit einem Zukunftsszenario, in dem die Vermüllung der Ozeane auch für Landbewohner*innen direkte Konsequenzen hat. „Der Mann mit den Facettenaugen“ des taiwanesischen Autors Wu Ming-Yi ist ästhetisch anspruchsvoll und komplex erzählt, aber: Ist das wirklich eine Öko-Dystopie oder eher eine erschreckend baldige Realität? Wir klären auf! Als nächstes nimmt uns ein irischer Autor mit nach Südspanien: Dort warten zwei alternde Gangster auf der Suche nach einer vermissten Frau auf die Ankunft der „Nachtfähre nach Tanger“. Parallel zur Hauptgeschichte schildert Kevin Barry die brutale Vergangenheit seiner Charaktere. Ein Buch, das einige Überraschungen parat hat – ob die zünden? Und dann geht’s ab nach Hause – zumindest für Bryan Washington mit seiner Kurzgeschichtensammlung „Lot. Geschichten einer Nachbarschaft“. Die Protagonist*innen der Storys bewegen sich innerhalb der Straßen, Plätze und Viertel der texanischen Großstadt Houston auf einander zu und voneinander weg. Kann uns diese literarische Huldigung der Heimat des Autors überzeugen? Abonnieren: Spotify | iTunes | Android | RSS Timecodes: 00:00:00 - Vorgeplänkel: Pulitzer Preise 2022 00:13:40 - "Der Mann mit den Facettenaugen" von Wu Ming-Yi 00:31:03 - "Nachtfähre nach Tanger" von Kevin Barry 00:46:23 - "Lot: Geschichten einer Nachbarschaft" von Bryan Washington   Buch-Infos: Titel: Der Mann mit den Facettenaugen Autor: Wu Ming-Yi Übersetzung: Johannes Fiederling Verlag: Matthes & Seitz (2022) Preis (Buch): 25,00 € Länge: 317 Seiten Schlagworte: Ecofiction, indigene Kultur Form: Hardcover ISBN: 978-3751800693 Links: Verlag Titel: Nachtfähre nach Tanger Autor: Kevin Barry Übersetzung: Thomas Überhoff Verlag: Rowohlt (2022) Preis (Buch/eBook): 22,00 € / 19,99 € Länge: 208 Seiten Schlagworte: Drogen, Erinnerungen Form: Hardcover ISBN: 978-3498001704 Links: Verlag Titel: Lot: Geschichten einer Nachbarschaft Autor: Bryan Washington Übersetzung: Werner Löcher-Lawrence Verlag: Kein & Aber (2022) Preis (Buch/eBook): 23,00 € / 18,99 € Länge: 240 Seiten Schlagworte: Kurzgeschichten, Nachbarschaft Form: Hardcover ISBN: 978-3036958699 Links: Verlag   Der Beitrag Folge 206: Das grunzende Gruselwusel erschien zuerst auf Papierstau Podcast.

Pünktlich zur Woche der Meinungsfreiheit hat uns eine Marketingmail erreicht, die von vermeintlicher Zensur auf dem Buchmarkt berichtet – wir sind der Sache nachgegangen. Außerdem haben wir da noch ein paar offene Fragen zu offenen Briefen. Dann geht los mit DEM Buch der Stunde: Sibylle Berg berichtet mit „RCE“ mal wieder über das Zeitalter des Überwachungskapitalismus. Da die Massen in Teil 1 der Trilogie, „GRM“, nicht befreit werden wollten, werden sie nun zum Mitmachen manipuliert. Während in Bergs Welt Sex quasi keine Rolle mehr spielt, steht das Thema in Lillian Fishmans Debut „Große Gefallen“ im Mittelpunkt: Protagonistin Eve erkundet in einer queeren Dreiecksbeziehung ihr Begehren. Dabei werden Fragen von Moral und politischer Korrektheit aufgeworfen. Und zu guter Letzt widmen wir uns der argentinischen Zombieapokalypse: César Aira erzählt in „Das Abendessen“ von einem bankrotten Singlemann, der sich erst bei einem bizarren Dinner langweilt, um dann im Regionalfernsehen zu erfahren, dass die Toten aus den Gräbern steigen… Abonnieren: Spotify | iTunes | Android | RSS Timecodes: 00:00:00 - Vorgeplänkel: Meinungsfreiheit in der Literatur, offene Briefe an Scholz 00:18:42 - "RCE: #RemoteCodeExecution." von Sibylle Berg 00:38:10 - "Große Gefallen" von Lillian Fishman 00:48:51 - "Das Abendessen" von César Aira   Buch-Infos: Titel: RCE: #RemoteCodeExecution. Autorin: Sibylle Berg Verlag: KiWi (2022) Preis (Buch/eBook): 26,00 € / 22,99 € Länge: 704 Seiten Schlagworte: Überwachung, Kapitalismus Form: Hardcover ISBN: 978-3462001648 Links: Verlag Titel: Große Gefallen Autorin: Lillian Fishman Übersetzung: Eva Bonné Verlag: Atlantik (2022) Preis (Buch/eBook): 22,00 € / 14,99 € Länge: 256 Seiten Schlagworte: Macht, Beziehung Form: Hardcover ISBN: 978-3455013931 Links: Verlag Titel: Das Abendessen Autor: César Aira Übersetzung: Christian Hansen Verlag: Matthes & Seitz (2022) Preis (Buch): 18,00 € Länge: 120 Seiten Schlagworte: Erinnerung, Zombies Form: Hardcover ISBN: 978-3751800655 Links: Verlag   Der Beitrag Folge 205: Betriebssicherer Zustand erschien zuerst auf Papierstau Podcast.

Nominiert für den Internationalen Booker Prize, doch das Buch kann leider nicht nach Deutschland geliefert werden: Der Brexit macht kleinen Verlagen zu schaffen und stellt uns Leser*innen vor neue Herausforderungen. Wie genau die Literaturbranche unter dem EU-Austritt Großbritanniens leidet, erklären wir im Vorgeplänkel. Dann betreten wir die Welt der Malerei und anderer Künste: In seinem neuem Roman „Spitzweg“ nimmt Eckart Nickel seine Leser*innen mit auf eine bizarre Reise, die als vermeintlicher Zwischenfall im Kunstunterricht beginnt und schnell zu einem verweisträchtigen Abenteuer wird. Was genau es dabei zu beachten gilt, erklärt bei uns der Autor himself. Queer sein in Russland, wie fühlt sich das an? Davon erzählt der junge kasachische Autor Mikita Franko in seinem Debüt „Die Lüge“. Sein Protagonist wächst von Kindheit an bei seinem Onkel und dessen Partner auf – doch niemand darf davon erfahren, und das Versteckspiel wird zur immer größeren Herausforderung. In ihrer Heimat Dänemark ist „Gesichter“ von Tove Ditlevsen längst ein Klassiker, mehr als 50 Jahre später erscheint nun eine neue deutsche Übersetzung. Im Roman wird die mentale Erkrankung der Protagonistin, die Stimmen hört und Wahnvorstellungen hat, sehr eindringlich geschildert – auch die Autorin selbst litt an Psychosen. Abonnieren: Spotify | iTunes | Android | RSS Timecodes: 00:00:00 - Vorgeplänkel: Bücher nicht lieferbar wegen Brexit 00:09:23 - "Spitzweg" von Eckhart Nickel 00:24:40 - "Die Lüge" von Mikita Franko 00:42:20 - "Gesichter" von Tove Ditlevsen   Buch-Infos: Titel: Spitzweg Autor: Eckhart Nickel Verlag: Piper (2022) Preis (Buch/eBook): 22,00 € / 16,99 € Länge: 256 Seiten Schlagworte: Kunst, Abenteuer Form: Hardcover ISBN: 978-3492071437 Links: Verlag Titel: Die Lüge Autor: Mikita Franko Übersetzung: Maria Rajer Verlag: Hoffmann und Campe (2022) Preis (Buch/eBook): 24,00 € / 14,99 € Länge: 384 Seiten Schlagworte: Coming-of-Age, Regenbogenfamilie Form: Hardcover ISBN: 978-3455013672 Links: Verlag Titel: Gesichter Autorin: Tove Ditlevsen Übersetzung: Ursel Allenstein Verlag: Aufbau (2022) Preis (Buch/eBook): 20,00 € / 14,99 € Länge: 160 Seiten Schlagworte: Psychose, Klinikaufenthalt Form: Hardcover ISBN: 978-3351039387 Links: Verlag   Der Beitrag Folge 204: Für den Fame und die Lolz erschien zuerst auf Papierstau Podcast.

Papierstau Podcast macht den Schampus auf: Christian Kracht hat schon wieder ’nen Literaturpreis gewonnen. Und womit? Mit Recht. Außerdem im Vorgeplänkel: Spaß mit zweifelhaften literaturkritischen Hot Takes! Dann geht’s los mit einem Buch, das unserer Community bereits bekannt ist: Robert Jones Jr. hat mit „Die Propheten“ einen Liebesroman über zwei schwule Sklaven in den amerikanischen Südstaaten geschrieben. Ist das Buch wirklich vergleichbar mit den Arbeiten des großen James Baldwin? Wir klären auf. Danach reisen wir mit Albert Londres durch die Kolonien und Straflager Frankreichs in Afrika. In den 1920er Jahren sorgte der legendäre Journalist mit seinen Enthüllungen von Kolonialverbrechen für einen Skandal in Frankreich – was können wir heute von ihm lernen? Wir besprechen den neu erschienen Band „Afrika, In Ketten“, der einige seiner Arbeiten enthält. Und zu guter Letzt zieht es uns nach Dänemark: Stine Pilgaard hat mit „Meter pro Sekunde“ in ihrer Heimat einen Bestseller gelandet. Darin geht es um eine junge Mutter, die mit ihrem Lebensgefährten in die Provinz zieht und sich mit den schrulligen Dorfbewohner*innen anfreunden möchte. Ist das vor allem hygge oder hat das Buch auch was zu sagen? Abonnieren: Spotify | iTunes | Android | RSS Timecodes: 00:00:00 - Vorgeplänkel: Die besten Schwachsinnssätze der Literaturkritik 00:17:08 - "Die Propheten" von Robert Jones Jr. 00:28:33 - "Afrika, in Ketten" von Albert Londres 00:44:58 - "Meter pro Sekunde" von Stine Pilgaard   Buch-Infos: Titel: Die Propheten Autor: Robert Jones Jr. Übersetzung: Simone Jakob Verlag: dtv (2022) Preis (Buch/eBook): 26,00 € / 19,99 € Länge: 544 Seiten Schlagworte: Liebe, Sklaverei Form: Hardcover ISBN: 978-3423290142 Links: Verlag Titel: Afrika, in Ketten Autor: Albert Londres Übersetzung: Petra Bail, Yvan Goll Verlag: Die Andere Bibliothek (2022) Preis (Buch): 44,00 € Länge: 300 Seiten Schlagworte: Reportagen, Unterdrückung Form: Hardcover ISBN: 978-3847704249 Links: Verlag Titel: Meter pro Sekunde Autorin: Stine Pilgaard Übersetzung: Hinrich Schmidt-Henkel Verlag: kanon (2022) Preis (Buch/eBook): 23,00 € / 17,99 € Länge: 255 Seiten Schlagworte: Provinz, Mutterschaft Form: Hardcover ISBN: 978-3985680115 Links: Verlag   Der Beitrag Folge 203: Wir sind einfach zu schlau! erschien zuerst auf Papierstau Podcast.

Heute ist das Vorgeplänkel besonders sinnlich! „Mit Fingerspitzengefühl: Kleine Anleitung zur weiblichen Masturbation“ heißt der Überraschungserfolg aus Frankreich, in dem Pop-Feministin Julia Pietri intime Antworten von rund 6000 Befragten und wissenschaftliche Erkenntnisse zum Thema Selbstbefriedigung bei Frauen präsentiert. Ähnlich verführerisch startet unser Hauptprogramm: In „Butter“, dem japanischen Bestseller von Asako Yuzuki, gerät eine Reporterin in die Fänge einer Hobbyköchin, die des Mordes an ihren Liebhabern verdächtigt wird. Ist das Haute Cuisine oder eher Fast Food? Das klären wir im literarischen Kochduell! Dann geht’s von Bulgarien aus quer durch das Europa früherer Jahrzehnte – zumindest für die Patient*innen der Zeitkliniken: In Georgi Gospodinovs neuem Roman „Zeitzuflucht“ kann man in diesen Einrichtungen nicht nur von vergangenen Zeiten träumen, sondern sie auch nacherleben – doch war früher wirklich alles besser? Nicht wirklich, meint zumindest Steffen Greiner. Er geht in seinem Sachbuch „Die Diktatur der Wahrheit: Eine Zeitreise zu den ersten Querdenkern“ unheilvollen Verbindungen zwischen esoterischer Schwurbelei und nationalistischem Gedankengut vor rund 100 Jahren nach und präsentiert erschreckende Parallelen zur Gegenwart. Abonnieren: Spotify | iTunes | Android | RSS Timecodes: 00:00:00 - "Mit Fingerspitzengefühl" von Julia Pietri 00:08:52 - "Butter" von Asako Yuzuki 00:27:56 - "Zeitzuflucht" von Georgi Gospodinov 00:42:53 - "Die Diktatur der Wahrheit" von Steffen Greiner   Buch-Infos: Titel: Mit Fingerspitzengefühl Autorin: Julia Pietri Übersetzung: Sina de Malafosse Verlag: Kunstmann (2022) Preis (Buch/eBook): 20,00 € / € Länge: 144 Seiten Schlagworte: Masturbation, Sachbuch Form: Hardcover ISBN: 978-3956144875 Links: Verlag Titel: Butter Autorin: Asako Yuzuki Übersetzung: Ursula Gräfe Verlag: Blumenbar (2022) Preis (Buch/eBook): 23,00 € / 16,99 € Länge: 442 Seiten Schlagworte: Feminismus, Einsamkeit Form: Hardcover ISBN: 978-3351050986 Links: Verlag Titel: Zeitzuflucht Autor: Georgi Gospodinov Übersetzung: Alexander Sitzmann Verlag: Aufbau (2022) Preis (Buch/eBook): 24,00 € / 17,99 € Länge: 342 Seiten Schlagworte: Vergangenheit, Erinnerungen Form: Hardcover ISBN: 978-3351038892 Links: Verlag Titel: Die Diktatur der Wahrheit Autor: Steffen Greiner Verlag: Tropen (2022) Preis (Buch/eBook): 20,00 € / 15,99 € Länge: 272 Seiten Schlagworte: Sachbuch, Faschismus Form: Hardcover ISBN: 978-3608500172 Links: Verlag   Der Beitrag Folge 202: Ich lasse galoppieren erschien zuerst auf Papierstau Podcast.

Diese Folge wird Euch präsentiert von der Büchergilde Abobox! Ihr liebt wunderschön gestaltete Bücher und literarische Überraschungen? Die Büchergilde hat da was für Euch! Alle drei Monate gibt’s ein Paket mit einem Buch und weiteren Goodies, und mit dem Code „Papierstau5“ erhaltet Ihr sogar 5 € Rabatt auf Eure erste Box. Link in der Bio! Dann geht’s los mit dem neuesten Streich des International-Booker-Gewinners David Diop: In „Reise ohne Wiederkehr“ fiktionalisiert er die Erlebnisse des Botanikers Michel Adanson im kolonialen Senegal des 18. Jahrhunderts – und rechnet mit white gaze und white guilt im Angesicht des Sklavenhandels ab. Ob das auch literarisch überzeugt? Wir sagen es Euch! Und danach haben wir ein wenig Autofiktion am Start: Lin Hierses „Wovon wir träumen“ handelt von einer jungen Frau, deren Mutter aus China nach Deutschland ausgewandert ist. Zwischen Traum und Realität sucht die Protagonistin die Ursprünge ihrer Familiengeschichte – und ihre eigenen. Im Japan der Gegenwart jubelt uns Keiichiro Hirano mit „Das Leben eines Anderen“ einen sozialkritischen und rechtsphilosophischen Roman in Form einer psychologischen Detektivgeschichte im Thrillergewand unter. Welches Urteil die Papierstau-Jury wohl über diesen Noir-Klopper rund um den Identitätsdiebstahl eines Familienvaters fällt? Abonnieren: Spotify | iTunes | Android | RSS Timecodes: 00:00:00 - Vorgeplänkel: Büchergilde-Abobox 00:07:37 - "Reise ohne Wiederkehr" von David Diop 00:26:22 - "Wovon wir träumen" von Lin Hierse 00:40:36 - "Das Leben eines Anderen" von Keiichirō Hirano   Buch-Infos: Titel: Reise ohne Wiederkehr Autor: David Diop Übersetzung: Andreas Jandl Verlag: Aufbau (2022) Preis (Buch/eBook): 22,00 € / 16,99 € Länge: 238 Seiten Schlagworte: Lebensgeschichte, Afrika Form: Hardcover ISBN: 978-3351039615 Links: Verlag Titel: Wovon wir träumen Autorin: Lin Hierse Verlag: Piper (2022) Preis (Buch/eBook): 18,00 € / 13,99 € Länge: 240 Seiten Schlagworte: Erinnerungen, Familie Form: Hardcover ISBN: 978-3-492-07074-4 Links: Verlag Titel: Das Leben eines Anderen Autor: Keiichirō Hirano Übersetzung: Nora Bierich Verlag: Suhrkamp (2022) Preis (Buch/eBook): 25,00 € / 21,99 € Länge: 360 Seiten Schlagworte: Identität, Japan Form: Hardcover ISBN: 978-3518430552 Links: Verlag   Der Beitrag Folge 201: Maximal Internet erschien zuerst auf Papierstau Podcast.

Willkommen zur 200. Folge von Papierstau Podcast! Wir blicken zurück und nach vorn, und zwischendrin feiern wir uns ein bisschen, in aller Bescheidenheit (Ihr kennt uns :-))! Nach dieser Partyeinlage gibt’s, wie gewohnt, Neuerscheinungen auf die Ohren! Los geht’s mit einem Klassiker der ukrainischen Literatur, der nun endlich auf Deutsch erhältlich ist: Walerjan Pidmohylnyi legte mit „Die Stadt“ eine Liebeserklärung an Kyjiw vor, die die Zeit der ukrainischen kulturellen Renaissance nach dem 1. Weltkrieg in Form eines Großstadt-, Bildungs- und Künstlerromans abbildet. Danach widmen wir uns dem besten Freund von Jan Böhmermann: In Anna Yeliz Schentkes Debüt „Kangal“ geht es um das oppressive türkische Regime, welches im Buch eine Familie zwischen Deutschland und der Türkei aufreibt. Die transkontinentale politisch-ideologische Macht des AKP-Politikers, dessen Name auch im Buch nicht genannt wird, liegt als drohender Schatten über Freundschaft, Liebe und dem Wunsch nach Freiheit. Und zu guter Letzt geht es um Brandon Taylor, dessen Debüt „Real Life“ wir in unserer Show bereits abgefeiert haben. Mit „Vor dem Sprung“ präsentiert der junge US- amerikanische Shootingstar jetzt elf Kurzgeschichten, die sich um Liebe, Identität, Sex, Queerness und Rassismus drehen. Was das mit fiesen Biestern zu tun hat, das erfahrt Ihr bei uns – einschalten! Abonnieren: Spotify | iTunes | Android | RSS Timecodes: 00:00:00 - Vorgeplänkel: 200 Folgen Papierstau! 00:11:48 - "Die Stadt" von Walerjan Pidmohylnyj 00:33:31 - "Kangal" von Anna Yeliz Schentke 00:49:43 - "Vor dem Sprung" von Brandon Taylor   Buch-Infos: Titel: Die Stadt Autor: Walerjan Pidmohylnyj Übersetzung: Alexander Kratochvil, Lukas Jouta, etc. Verlag: Guggolz (2022) Preis (Buch/eBook): 26,00 € / 19,99 € Länge: 416 Seiten Schlagworte: Ukraine, Großstadt Form: Hardcover ISBN: 978-3945370353 Links: Verlag Titel: Kangal Autorin: Anna Yeliz Schentke Verlag: S. Fischer (2022) Preis (Buch/eBook): 21,00 € / 18,99 € Länge: 208 Seiten Schlagworte: Türkei, Flucht Form: Hardcover ISBN: 978-3103970814 Links: Verlag Titel: Vor dem Sprung Autor: Brandon Taylor Übersetzung: Maria Hummitzsch, Michael Schickenberg Verlag: Piper (2022) Preis (Buch/eBook): 22,00 € / 16,99 € Länge: 288 Seiten Schlagworte: Kurzgeschichten, Einsamkeit Form: Hardcover ISBN: 978-3492059572 Links: Verlag   Der Beitrag Folge 200: Wurstfreund*innen erschien zuerst auf Papierstau Podcast.