L'Ukraine, face à la guerre

Le 9 novembre 2023 l’Institut ukrainien ouvre sa filiale en France, à Paris. En quoi la culture ukrainienne est-elle intéressante pour le public français et francophone? Quelles activités et quelle stratégie aura le nouvel Institut? Dans cet épisode du podcast “L’Ukraine, face à la guerre” nous rencontrons Ivan Riabchi, traducteur et éditeur ukrainien, récemment nommé délégué général de l’Institut ukrainien en France. Présentatrice:  Tetyana Ogarkova, universitaire et journaliste,  responsable du département international chez l’Ukraine Crisis Media Center

Comment peut-on mettre le high-tech au service de la population civile dans un pays en guerre? Peut-on reconstruire des régions dévastées par l’armée russe à l’aide de l’impression des bâtiments en 3D?  Dans cet épisode du podcast “L’Ukraine, face à la guerre” nous rencontrons Jean-Christophe Bonis, entrepreneur en Ukraine, fondateur de la fondation Team4UA qui s’occupe de l’aide humanitaire pour des régions exposées à la guerre mais aussi rêve de   reconstruire l’Ukraine à l’aide de l’impression en 3D.  Présentatrice:  Tetyana Ogarkova, universitaire et journaliste,  responsable du département international chez l’Ukraine Crisis Media Center  Consultez le site de la fondation  https://www.wearehit.org/?fbclid=IwAR2tBpBXANSklh01-1mYJCkj5DSjzJiWSQliD3BLcJWeY6lTmPGzU6GMH88. Film documentaire de Team4UA sur l’histoire du projet de l’école imprimée en 3D: https://youtu.be/zvexg-tO7bI (avec le QR code pour soutenir l’initiative)

Cette histoire commence le 24 février 2022. Olga et Sasha,  deux sœurs ukrainiennes, l’une sur le parking à Kyiv, l’autre dans sa cave à vin, à Paris. Sasha est effrayée par des bombardements russes dans la capitale, tandis que Olga est rongée par le sentiment d'impuissance, dans les rues de Paris. Elles s’écrivent tous les jours, grâce à l’initiative d’Elisa Mignot, journaliste, et nous livrent le récit de leurs vies bouleversées. Le Monde publie ce journal durant cinquante premières semaines. La maison d’édition Actes Sud le reprend en livre. Olga, Sasha et Elisa, toutes les trois co-auteures du journal, nous les invitons à raconter leur aventure à vive voix.   Présentatrice:  Tetyana Ogarkova, universitaire et journaliste,  responsable du département international chez l’Ukraine Crisis Media Center

Elle passe son enfance à Sumy (nord-est de l’Ukraine) en pleine “perestroïka” à la fin de l’URSS. Adolescente, elle est aux Etats-Unis, face au père de sa famille d’accueil, un pilote miraculeusement épargné le 11 septembre 2001.  Elle passe ses années étudiantes à parcourir l'Ukraine et à découvrir l’Europe. Elle s’installe en France, enfin. Mi-février 2022, dans un avion quasi vide, elle revient en Ukraine. Dans cet épisode du podcast “L’Ukraine, face à la guerre” nous rencontrons Maryna Kumeda, auteure du Journal d’une ukrainienne, récemment paru chez l’Aube. Elle nous raconte son histoire.  Présentatrice:  Tetyana Ogarkova, universitaire et journaliste,  responsable du département international chez l’Ukraine Crisis Media Center

Comment les mairies et les municipalités françaises aident-elles l'Ukraine à tenir face à l’agression russe? Comment cette coopération entre villes, indépendante de Paris et du leadership politique, renforce-t-elle les liens entre les pays?  Est-ce qu'il y a des régions françaises plus sensibles que d’autres au drame ukrainien? Dans cet épisode du podcast “L’Ukraine, face à la guerre” nous rencontrons Edward Mayor, co-fondateur de l’initiative #StandWithUkraine.  Présentatrice:  Tetyana Ogarkova, universitaire et journaliste,  responsable du département international chez l’Ukraine Crisis Media Center

Que signifie le concept de “la guerre longue”, utilisé de plus en plus fréquemment par rapport à la guerre russe contre l’Ukraine? Comment et pourquoi la France, sceptique par rapport à la place de l’Ukraine dans l’OTAN lors du sommet du 2008 à Bucarest, est-elle devenue un des soutiens principaux de l'adhésion ukrainienne? Dans cet épisode du podcast “L’Ukraine, face à la guerre” nous rencontrons Sylvie Kauffmann, éditorialiste au journal Le Monde, spécialiste notamment des questions internationales. Présentatrice:  Tetyana Ogarkova, universitaire et journaliste,  responsable du département international chez l’Ukraine Crisis Media Center

La guerre russe contre l’Ukraine avait bouleversé le continent européen. Comment imaginer un avenir, un monde de l'après-guerre? Quelle sera la place de l’Ukraine dans l’architecture de sécurité européenne et quelle devrait être la stratégie de l’Europe pour la Russie?  Dans cet épisode du podcast “L’Ukraine, face à la guerre” nous rencontrons Marie Dumoulin, ancienne diplomate, directrice du programme Europe élargie, à l'European Council on Foreign Relations (ECFR). Elle nous fait part de ses réflexions sur le sujet.  Présentatrice:  Tetyana Ogarkova, universitaire et journaliste,  responsable du département international chez l’Ukraine Crisis Media Center 

Le 24 février 2022 des centaines de milliers de femmes ukrainiennes se sont mises en route pour quitter le pays en guerre. D’autres, au contraire, y revenaient. Elles revenaient pour rester, pour témoigner,  pour essayer d’être utiles.  Dans cet épisode du podcast “L’Ukraine, face à la guerre” nous rencontrons Oksana Leuta, comédienne ukrainienne, professeure de langue française.  Depuis la grande invasion russe elle travaille comme fixeuse pour des médias français et francophones dont France 2, BFMTV et Le Monde. Oksana était avec l’équipe de BFMTV au moment où Frédéric Leclerc-Imhoff, journaliste français, a été tué dans un bombardement russe. Elle nous raconte son expérience de fixeuse dans un pays en guerre.  Présentatrice:  Tetyana Ogarkova, universitaire et journaliste,  responsable du département international chez l’Ukraine Crisis Media Center

Que sait-on de la vie des régions ukrainiennes sous l’occupation russe? Quelle est la réalité  quotidienne pour les habitants qui se sont retrouvés dans les territoires “non contrôlés” par l’Ukraine? Nous sommes partis dans plusieurs zones libérées pour recueillir des témoignages.  Présentateurs:  Tetyana Ogarkova, universitaire et journaliste,  responsable du département international chez l’Ukraine Crisis Media Center, et Volodymyr Yermolenko, philosophe et journaliste ukrainien, rédacteur en chef de UkraineWorld.org, president du PEN Ukraine

Comment la guerre que la Russie mène contre l’Ukraine va-t-elle changer l’Europe? Pourquoi la guerre russe ramène-t-elle l’Occident dans le siècle précédent? Comment l’armée russe détruit l’écologie de l'Ukraine mais aussi nuit à la transition écologique nécessaire pour la survie des générations suivantes?   Dans cet épisode du podcast “L’Ukraine, face à la guerre” nous rencontrons Jonathan Littell, écrivain franco-américain dont le roman “Les Bienveillantes” a reçu le prix Goncourt et le Grand prix du roman de l'Académie française. Présentatrice: Tetyana Ogarkova, universitaire et journaliste,  responsable du département international chez Ukraine Crisis Media Center.