Changelog Master Feed

José and Ricardo joined Daniel at EMNLP 2022 to discuss state-of-the-art machine translation, the WMT shared tasks, and quality estimation. Among other things, they talk about Unbabel’s innovations in quality estimation including COMET, a neural framework for training multilingual machine translation (MT) evaluation models. Join the discussionChangelog++ members support our work, get closer to the metal, and make the ads disappear. Join today!Featuring:Ricardo Rei – XJosé Souza – XDaniel Whitenack – Website, GitHub, XShow Notes: Unbabel COMET The WMT workshop/ conference EMNLP Something missing or broken? PRs welcome!

tRPC helps you move fast and break nothing, Michael Muré embeds a bug tracker in git, Fatih Kadir Akın curates some awesome ChatGPT prompts, Mike Nikles thinks dev environments in the cloud are a half-baked solution & Georgi Gerganov ports OpenAI’s Whisper model to a lightweight, portable C/C++ program. View the newsletterJoin the discussionChangelog++ members support our work, get closer to the metal, and make the ads disappear. Join today!Featuring:Jerod Santo – GitHub, LinkedIn, Mastodon, X

This week we’re joined by Christina Warren, Senior Developer Advocate at GitHub, and a true tech and pop culture connoisseur. From her days at Mashable covering the intersections of entertainment and technology, to Gizmodo, to Microsoft, and now her current role at GitHub we talk with Christina about her journey from journalist to developer, and the latest happenings coming out of GitHub Universe. BTW, we’re planning to get Christina on Backstage in the new year to talk about Plex, MakeMKV, and all things that go into hosting your own media server. Drop a commment on this episode with a +1 if you want to see that happen. Join the discussionChangelog++ members save 3 minutes on this episode because they made the ads disappear. Join today!Sponsors:InfluxData – With its data collectors and scripting languages, a common API across the entire platform, and highly performant time series engine and storage, InfluxDB makes it easy to build once and deploy across multiple products and environments. InfluxDB’s new storage engine allows developers to build real-time applications even faster and with less code. Sign up for the InfluxDB Beta program to give it a try. Sentry – Working code means happy customers. That’s exactly why teams choose Sentry. From error tracking to performance monitoring, Sentry helps teams see what actually matters, resolve problems quicker, and learn continuously about their applications - from the frontend to the backend. Use the code CHANGELOG and get the team plan free for three months. FireHydrant – The reliability platform for every developer. Incidents impact everyone, not just SREs. FireHydrant gives teams the tools to maintain service catalogs, respond to incidents, communicate through status pages, and learn with retrospectives. Small teams up to 10 people can get started for free with all FireHydrant features included. No credit card required to sign up. Learn more at firehydrant.com/ Fly.io – The home of Changelog.com — Deploy your apps and databases close to your users. In minutes you can run your Ruby, Go, Node, Deno, Python, or Elixir app (and databases!) all over the world. No ops required. Learn more at fly.io/changelog and check out the speedrun in their docs. Featuring:Christina Warren – GitHub, Mastodon, XAdam Stacoviak – Website, GitHub, LinkedIn, Mastodon, XJerod Santo – GitHub, LinkedIn, Mastodon, XShow Notes: Overtired Rocket Mona Sans & Hubot Sans The Changelog #493: What even is a DevRel? The Changelog #459: Coding in the cloud with Codespaces Something missing or broken? PRs welcome!

KBall interviews CSS instructor & YouTuber extraordinaire Kevin Powell in a wide ranging discussion about CSS and how to learn it - what to start with, what to ignore, and various topics in between. Join the discussionChangelog++ members save 5 minutes on this episode because they made the ads disappear. Join today!Sponsors:Retool – The low-code platform for developers to build internal tools — Some of the best teams out there trust Retool…Brex, Coinbase, Plaid, Doordash, LegalGenius, Amazon, Allbirds, Peloton, and so many more – the developers at these teams trust Retool as the platform to build their internal tools. Try it free at retool.com/changelog Square – Develop on the platform that sellers trust. There is a massive opportunity for developers to support Square sellers by building apps for today’s business needs. Learn more at changelog.com/square to dive into the docs, APIs, SDKs and to create your Square Developer account — tell them Changelog sent you. Lolo Code – If you’re familiar with building severless apps, think of Lolo Code as your backend with a visual editor that lets you think and build at the same time. All this without having to provision or manage servers. Use the visual editor to build your app, connect nodes, and add any npm libraries you need. You can even write your own integrations. This makes Lolo Code very Zapier-ish, but for devs. Try it free today with no credit card required at lolo.co/jsparty Raygun – Never miss another mission-critical issue again — Raygun Alerting is now available for Crash Reporting and Real User Monitoring, to make sure you are quickly notified of the errors, crashes, and front-end performance issues that matter most to you and your business. Set thresholds for your alert based on an increase in error count, a spike in load time, or new issues introduced in the latest deployment. Start your free 14-day trial at Raygun.com Featuring:Kevin Powell – Website, GitHub, XKevin Ball – Website, GitHub, LinkedIn, XShow Notes: Take the State of JS survey! Kevin Powell website Kevin’s Youtube Channel Flexbox Froggy Flexbox Zombies Grid Garden Grid Critters Designing Intrinsic Layouts CSS Stats MJML (for emails) Utopia.fyi CSS-Tricks Smashing Magazine Josh Comeau ModernCSS SmolCSS I am not a fan of what React has done to the web, but it’s VERY nice Something missing or broken? PRs welcome!

Ivan Kwiatkowski joins Natalie once again for a follow-up episode to Hacking with Go: Part 2. This time we’ll get Ivan’s perspective on the way Go’s security features are designed and used, from the user/hacker perspective. And of course we will also talk about how AI fits into all this… Join the discussionChangelog++ members save 4 minutes on this episode because they made the ads disappear. Join today!Sponsors:Sourcegraph – Transform your code into a queryable database to create customizable visual dashboards in seconds. Sourcegraph recently launched Code Insights — now you can track what really matters to you and your team in your codebase. See how other teams are using this awesome feature at about.sourcegraph.com/code-insights FireHydrant – The reliability platform for every developer. Incidents impact everyone, not just SREs. FireHydrant gives teams the tools to maintain service catalogs, respond to incidents, communicate through status pages, and learn with retrospectives. Small teams up to 10 people can get started for free with all FireHydrant features included. No credit card required to sign up. Learn more at firehydrant.com/ Featuring:Ivan Kwiatkowski – GitHub, Mastodon, XNatalie Pistunovich – GitHub, XShow Notes: Hacking with Go: Part 1 Hacking with Go: Part 2 Pascal (programming language) Hacking tool: IDA Pro Hacking tool: Ghidra Stowaway – Multi-hop Proxy Tool for pentesters Ivan’s video on reversing a Go malware “Stylometry” - recognizing author by code style, talk from the CCC 2014 Something missing or broken? PRs welcome!

Narayanan Raghavan leads the global SRE organization that runs Red Hat managed cloud services including OpenShift Dedicated, Azure Red Hat Openshift, Red Hat OpenShift Service on AWS, and Red Hat OpenShift Data Science among others across the three major cloud providers: AWS, GCP & Azure. We start with a high-level discussion about DevOps, SRE & platform engineering, and then we dig into SRE specifics, including what it takes to safely roll out updates across many tens of thousands of OpenShift clusters. Join the discussionChangelog++ members save 6 minutes on this episode because they made the ads disappear. Join today!Sponsors:Sourcegraph – Transform your code into a queryable database to create customizable visual dashboards in seconds. Sourcegraph recently launched Code Insights — now you can track what really matters to you and your team in your codebase. See how other teams are using this awesome feature at about.sourcegraph.com/code-insights Raygun – Never miss another mission-critical issue again — Raygun Alerting is now available for Crash Reporting and Real User Monitoring, to make sure you are quickly notified of the errors, crashes, and front-end performance issues that matter most to you and your business. Set thresholds for your alert based on an increase in error count, a spike in load time, or new issues introduced in the latest deployment. Start your free 14-day trial at Raygun.com Retool – The low-code platform for developers to build internal tools — Some of the best teams out there trust Retool…Brex, Coinbase, Plaid, Doordash, LegalGenius, Amazon, Allbirds, Peloton, and so many more – the developers at these teams trust Retool as the platform to build their internal tools. Try it free at retool.com/changelog Featuring:Narayanan Raghavan – GitHub, LinkedIn, XGerhard Lazu – Website, GitHub, LinkedIn, XShow Notes: 💡 Red Hat’s approach to site reliability engineering (SRE) 🎬 Kubernetes vs. OpenShift 🎬 Hands-on demo of Red Hat OpenShift Dedicated Something missing or broken? PRs welcome!

In this special episode, we interview some of the sponsors and teams from a recent case competition organized by Purdue University, Microsoft, INFORMS, and SIL International. 170+ teams from across the US and Canada participated in the competition, which challenged students to create AI-driven systems to caption images in three languages (Thai, Kyrgyz, and Hausa). Join the discussionChangelog++ members support our work, get closer to the metal, and make the ads disappear. Join today!Featuring:Matthew Lanham – Website, XMark Tabladillo – LinkedIn, XDaniel Whitenack – Website, GitHub, XShow Notes: Purdue University’s Krannert School of Business Master the basics of Azure: AI Fundamentals Azure Architecture Center SIL International The bloom-captioning dataset Books “Applied Machine Learning and AI for Engineers” by Jeff Prosise Something missing or broken? PRs welcome!

Jonas Degrave builds a virtual machine inside ChatGPT, Advent of Code 2022 is in full swing, Mat Ryer impersonates Liam Neeson as web developer, Luca Hammer’s Fedifinder project helps you join the Fediverse & we chat with Brian (BDougie) Douglas about Open Sauced at All Things Open 2022. View the newsletterJoin the discussionChangelog++ members support our work, get closer to the metal, and make the ads disappear. Join today!Featuring:Brian Douglas – Website, GitHub, XJerod Santo – GitHub, LinkedIn, Mastodon, XAdam Stacoviak – Website, GitHub, LinkedIn, Mastodon, X

This week we’re back at All Things Open 2022 covering the hallway track. Up first is Shivay Lamba and he’s schooling us on all things server-side WASM. It’s the new hotness. After that, we talk with Yishai Beeri, CTO of LinearB about the world of code review, PR queues, AI developers, and making human developers more efficient, and happier. And last, we talk with Guy Martin from NVIDIA about what’s going on in the Industrial Metaverse. He shares details about an open source project developed by Pixar called Universal Scene Description (USD) and what they’re doing with NVIDIA Omniverse. Join the discussionChangelog++ members save 6 minutes on this episode because they made the ads disappear. Join today!Sponsors:Fly.io – The home of Changelog.com — Deploy your apps and databases close to your users. In minutes you can run your Ruby, Go, Node, Deno, Python, or Elixir app (and databases!) all over the world. No ops required. Learn more at fly.io/changelog and check out the speedrun in their docs. Sourcegraph – Transform your code into a queryable database to create customizable visual dashboards in seconds. Sourcegraph recently launched Code Insights — now you can track what really matters to you and your team in your codebase. See how other teams are using this awesome feature at about.sourcegraph.com/code-insights Honeycomb – Guess less, know more. When production is running slow, it’s hard to know where problems originate: is it your application code, users, or the underlying systems? With Honeycomb you get a fast, unified, and clear understanding of the one thing driving your business: production. Join the swarm and try Honeycomb free today at honeycomb.io/changelog Fastly – Our bandwidth partner. Fastly powers fast, secure, and scalable digital experiences. Move beyond your content delivery network to their powerful edge cloud platform. Learn more at fastly.com Featuring:Shivay Lamba – GitHub, XYishai Beeri – LinkedIn, XGuy Martin – GitHub, LinkedIn, XAdam Stacoviak – Website, GitHub, LinkedIn, Mastodon, XJerod Santo – GitHub, LinkedIn, Mastodon, XShow Notes:Part 1 WebAssembly Bytecode Alliance Cloud Native Computing Foundation on Slack Part 2 LinearB Part 3 Universal Scene Description NVIDIA Omniverse Something missing or broken? PRs welcome!

Thomas Steiner (Web Developer Advocate at Google) joins Amal & Nick to talk about Project Fugu – an effort to close gaps in the web’s capabilities enabling new classes of applications to run on the web. Join the discussionChangelog++ members save 5 minutes on this episode because they made the ads disappear. Join today!Sponsors:Square – Develop on the platform that sellers trust. There is a massive opportunity for developers to support Square sellers by building apps for today’s business needs. Learn more at changelog.com/square to dive into the docs, APIs, SDKs and to create your Square Developer account — tell them Changelog sent you. Vercel – Vercel combines the best developer experience with an obsessive focus on end-user performance. Our platform enables frontend teams to do their best work. Unlock a better frontend workflow today. Lolo Code – If you’re familiar with building severless apps, think of Lolo Code as your backend with a visual editor that lets you think and build at the same time. All this without having to provision or manage servers. Use the visual editor to build your app, connect nodes, and add any npm libraries you need. You can even write your own integrations. This makes Lolo Code very Zapier-ish, but for devs. Try it free today with no credit card required at lolo.co/jsparty Sentry – Working code means happy customers. That’s exactly why teams choose Sentry. From error tracking to performance monitoring, Sentry helps teams see what actually matters, resolve problems quicker, and learn continuously about their applications - from the frontend to the backend. Use the code CHANGELOG and get the team plan free for three months. Featuring:Thomas Steiner – Website, GitHub, XAmal Hussein – GitHub, XNick Nisi – Website, GitHub, Mastodon, XShow Notes: Web Capabilities (Project Fugu :blowfish:) New capabilities status - Chrome Developers Fugu API Tracker Web Incubator Community Group (WICG) Web Hypertext Application Technology Working Group (WHATWG) World Wide Web Consortium (W3C) Getting started with Chrome’s origin trials - Chrome Developers Chrome Origin Trials Firefox Origin Trials Fugu API Tracker Fugu App Showcase Something missing or broken? PRs welcome!