Dans cet échange captivant, Stéphane Bonnefoi et Anne Perez, co-auteurs d'un documentaire marquant sur la vie atomique, sont rejoints par Yves Lenoir et Benoît Pélopidas pour discuter des horreurs d'Hiroshima. Ils explorent les dilemmes moraux entourant le bombardement, les conséquences tragiques pour les civils, et l'impact des essais nucléaires subséquents. Les réflexions des survivants et les implications stratégiques de l'utilisation de la bombe révèlent une histoire complexe, où art, science et mémoire s'entrelacent face à la désintégration humaine.