Erwann Thébault, directeur de l'observatoire de géophysique au laboratoire Magma et Volcans, Pierre Coutris, ingénieur en mesure atmosphérique, et Géraldine Del Campo, chargée de communication, explorent l'Observatoire du Puy-de-Dôme. Ils évoquent la beauté du site pour l'étude des nuages et de la volcanologie, les découvertes historiques du lieu, et l'importance des relevés météorologiques depuis 1874. Les discussions passionnantes incluent aussi les techniques modernes d'analyse atmosphérique et le lien entre volcanisme et changements climatiques.
