Legendary star Frank Sinatra wrote a fiery letter in response to a prison chaplain regarding the abduction of his son in 1963. The podcast delves into the emotional aftermath of the kidnapping and Sinatra Jr.'s refusal to forgive the perpetrators, leading to lingering paranoia and security measures. The episode explores mental health, fabrications, and legacy in the case involving Frank Sinatra, shedding light on the impact of the traumatic event on the Sinatra family.

Wyclef Jean, célèbre pour son mélange de hip-hop et musique haïtienne, partage ses souvenirs de Brel et évoque son héritage. Nina Simone, icône du jazz et défenseure sociale, parle de l'impact des paroles de Brel sur sa propre musique. Sting rend hommage à la profondeur émotionnelle de Brel, tandis que Céline Dion souligne son influence sur la chanson francophone. Johnny Haliday et Dalida se remémorent leur rencontre avec l'artiste, révélant l'ombre immense qu'il projetait sur leurs carrières.