Anne Alombert, maîtresse de conférences en philosophie contemporaine, Dominique Wolton, sociologue des médias, et Christopher Pollmann, professeur de droit, explorent la complexité du dialogue moderne. Ils discutent des bulles de filtre, de la polarisation politique, et des algorithmes de recommandation qui appauvrissent la diversité des opinions. Alombert propose un pluralisme algorithmique, tandis que Wolton défend les médias traditionnels comme liens sociaux. Pollmann met en garde contre l'atomisation sociale et la désillusion communicative à l'ère numérique.