Pierre Bergounioux, écrivain connu pour ses réflexions sur la culture, Aglaia Pappas, tragédienne grecque reconnue, Philippe Brunet, helléniste spécialiste de la littérature grecque, et Dominique Le Parc, metteur en scène bénévole, explorent l'héritage d'Homère. Ils discutent de l'influence des récits d'Homère sur la pensée occidentale et l'importance de la traduction vivante. Leurs échanges relient la tradition antique aux crises contemporaines, mettant en avant l'hospitalité et l'amour comme fondements de la condition humaine.
