Sandrine Thomas, directrice adjointe de l'Observatoire Vera C. Rubin, et Dominique Boutigny, directeur de recherche au CNRS, discutent des avancées révolutionnaires en astrophysique. Ils parlent des défis techniques de la construction de l'observatoire, du rôle crucial du télescope dans l'étude de la matière noire et de l'énergie sombre, ainsi que des innovations en matière de traitement des données. L'utilisation des réseaux de neurones pour l'analyse des galaxies est également abordée, promettant de nouvelles découvertes sur l'expansion de l'univers.