Catherine Durandin, historienne spécialiste de la Roumanie, et Silvia Marton, maîtresse de conférence en sciences politiques à Bucarest, plongent dans la crise politique actuelle en Roumanie. Elles discutent de l'annulation de la candidature d'un candidat ultranationaliste, liée à des accusations d'ingérence russe. Les tensions grandissantes en matière de démocratie et la montée du populisme sont au cœur de leurs échanges. Elles analysent également les répercussions sur les relations avec l'Union européenne et les défis sécuritaires face à la Russie.