Dans ce podcast, Calvez Marcel, professeur de sociologie, et Martin Aurell, historien médiéval, explorent la forêt légendaire de Brocéliande. Ils discutent de la dualité entre la réalité géographique et les mythes, mettant en lumière l'impact du tourisme sur les perceptions locales. Les invités plongent dans les thèmes arthurien, tels que la quête du Saint Graal et les légendes de Merlin. De plus, ils révèlent comment ces récits résonnent avec l'identité culturelle bretonne et la tragédie du Val sans retour.