Since 2016, Jarred Bolen has been helping healthcare practitioners connect with their patients and colleagues through Hushmail.