Morning

Push the reset button on your life and accept your One responsibility, the correction. No decisions count except for the correction. This acknowledgement is the beginning of true happiness. Our responsibility lies not in form, but in choosing our state of mind.

We must let Spirit convince us we are Love and Love does not possess. We're here to learn complete acceptance. Heavy responsibility comes with the belief in ownership but Christ does not own anything. Jesus said leave it all behind and follow me and to perceive the sameness in everyone as a Child of God. This is the undoing of the filter of good and bad. We perceive the world based on the meaning we give it. The guiltless mind cannot suffer, the Christ cannot be killed.

Mañana

Pulsa el botón de reinicio en tu vida y acepta tu Única responsabilidad, la corrección. No hay decisiones que cuenten excepto el decidir aceptar la corrección. Este reconocimiento es el comienzo de la verdadera felicidad. Nuestra responsabilidad no radica en la forma, sino en la elección de nuestro estado de ánimo.

Debemos dejar que el Espíritu nos convenza de que somos Amor y que el Amor no posee. Estamos aquí para aprender la aceptación completa. La responsabilidad pesada viene con la creencia en la propiedad, pero Cristo no posee nada. Jesús dijo: "deja todo atrás y sígueme." El tambien dijo que debemos percibir la igualdad en todos como un Hijo de Dios. Esta es la destrucción del filtro de lo bueno y lo malo. Percibimos el mundo basado en el significado que le damos. La mente sin culpa no puede sufrir, el Cristo no puede ser asesinado.

Afternoon

We are not at the mercy of the world, but of our thoughts and beliefs. If we want something from the world it will seem to want something from us. When the mind given to Spirit the world becomes more like a fairytale, with details being less important as we move towards the happy dream. We realize we have no control as we move from nightmares, to happy dreams, to waking to Reality. In this direction our friendships become more based in purpose than of past interactions. As God is recognized as our Source the world starts to fade from awareness, but nothing real will be taken away.

More important than words is the experience of connection. God knows the prayer of our hearts before words are spoken. We’re called to cultivate our calling of the heart by recognizing its importance and making it a priority.

Tarde

No estamos a merced del mundo, sino de nuestros pensamientos y creencias. Si queremos algo del mundo, él parecerá querer algo de nosotros. Cuando la mente se da al Espíritu, el mundo se vuelve más como un cuento de hadas, con los detalles siendo menos importantes a medida que avanzamos hacia el sueño feliz. Nos damos cuenta de que no tenemos control mientras nos movemos de pesadillas, a sueños felices, a despertar a la Realidad. En esta dirección nuestras amistades se basan más en el propósito que en las interacciones pasadas. A medida que Dios es reconocido como nuestra Fuente, el mundo comienza a desvanecerse de la conciencia, pero nada real se quitará.

Más importante que las palabras es la experiencia de la conexión. Dios conoce la oración de nuestros corazones antes de que las palabras sean pronunciadas. Estamos llamados a cultivar nuestro llamado del corazón reconociendo su importancia y haciéndolo una prioridad.

This recording of David Hoffmeister took place on Monday, February 27th, 2017 at a gathering at the Novatel hotel in Monterrey, Mexico.

Esta grabación de David Hoffmeister tuvo lugar el lunes, 27 de febrero de 2017 en una reunión en el hotel Novatel en Monterrey, México.

Follow us on:
YouTube: https://www.youtube.com/DavidHoffmeister
Facebook: https://www.facebook.com/ACIM.ACourseInMiracles
Learn more about David & Living Miracles: https://livingmiraclescenter.org
Learn more about A Course in Miracles: https://ACIM.biz
David's Spanish Youtube Channel is: https://www.youtube.com/channel/UCP9Gw00CldPUmiu43y7fdWw

Star Trek Episode - "Waking Moments" Discussion