Louisa Thomas, a sports correspondent for The New Yorker, reflects on John Updike's classic essay about Ted Williams' poignant final game. She delves into the meticulous craft of sports writing, emphasizing how small choices can shape narratives. Charles Strouse, the legendary composer behind 'Annie,' shares his rivalry with Stephen Sondheim and the secrets behind crafting unforgettable tunes. Their insights celebrate the emotional power of storytelling in both sports and music.
23:59
forum Ask episode
web_stories AI Snips
view_agenda Chapters
menu_book Books
auto_awesome Transcript
info_circle Episode notes
question_answer ANECDOTE
Updike's Unexpected Game Attendance
John Updike attended Ted Williams's last game unexpectedly due to a missed meeting with a paramour.
Moved by the experience, Updike wrote a classic, deeply detailed account of Williams's final performance.
insights INSIGHT
Marginal Detail Matters
Updike painstakingly refined his writing to capture subtle nuances in the baseball game's moments.
These marginal details mirror the tiny differences that distinguish types of hits in baseball, showing shared craft between writer and player.
question_answer ANECDOTE
Williams’s Silent Farewell
Ted Williams's last at-bat at Fenway was met with an overwhelming, silent applause instead of typical cheers.
Despite the crowd's pleas, Williams did not acknowledge them, underscoring a godlike aloofness described by Updike.
Get the Snipd Podcast app to discover more snips from this episode
This book contains John Updike's iconic essay 'Hub Fans Bid Kid Adieu', originally published in The New Yorker in 1960. It vividly captures Ted Williams' final at-bat in Fenway Park, where he hit a solo home run. The essay is a poignant tribute to Williams' career and a reflection on the intersection of sports and life. The Library of America edition includes an autobiographical preface and a new afterword by Updike.
In honor of TheNew Yorker’s centennial this year, the magazine’s staff writers are pulling out some classics from the long history of the publication. Louisa Thomas, TheNew Yorker’s sports correspondent, naturally gravitated to a story about baseball with a title only comprehensible to baseball aficionados: “Hub Fans Bid Kid Adieu.” The essay was by no less a writer than the author John Updike, and the “Kid” of the title was Ted Williams, the Hall of Fame hitter who spent nineteen years on the Boston Red Sox. By happenstance, Updike joined the crowd at Fenway Park for Williams’s last game before his retirement, in 1960. Thomas, looking at subtle word changes that Updike made as he was working on the piece, reflects on the writer’s craft and the ballplayer’s. “Marginal differences really matter,” she says. “And it’s those marginal differences that are the difference between a pop-up, a long fly, and a home run. Updike really understood that, and so did Williams.”
Plus, a visit with one of the great modern practitioners of the earworm, Charles Strouse, who wrote music for “Bye Bye Birdie” and “Annie,” and the theme to “All in the Family.” Strouse died this month at ninety-six. In one of his last interviews he gave, in 2023, he spoke with the Radio Hour’s Jeffrey Masters about his rivalry with Stephen Sondheim. “Stephen and I were friendly enemies. He didn’t like me much. I didn’t like him less.”