注意：本期节目为全英文，在大狗熊的另一档专门针对英文听众的频道：Bear Academy首发。如果您对设计、职场、效率提升的英文内容感兴趣，请订阅我的播客“Bear Academy”或关注我的YouTube频道(BearTalk)。
为什么设计师在求职时，特别是用户体验设计师和产品设计师都需要有自己的Portfolio网站？如何准备一个能帮你找到工作的portfolio网站？这期节目里，我会分享几个实用技巧，可以帮助你明白创建portfolio网站的基本要素，从而可以迈出成为UX设计师的第一步。
Prepare the portfolio that can get you hired
Why do we need a UX portfolio? And how to prepare the portfolio that can get you hired? In this episode, I'll share a few tips about portfolios for UX designers and product designers, so that you could know how to start to build your own portfolio to help you get the design job you want.
关于：
「狗熊有话说」播客是由 大狗熊 于 2012 年创办的独立中文知识型播客节目，以阅读、科技、旅行和个人成长为主要话题内容，是 iTunes 中国区长期推荐播客，被苹果 iTunes 评选为「2013 年度精选最佳社会与文化播客」。
收听：
在苹果 Podcasts、Spotify、新浪播客、网易云音乐 、喜马拉雅FM 和 荔枝FM 等音频播客平台中可以搜索"狗熊有话说"并关注收听；
直接于【狗熊有话说】播客官网 voice.beartalking.com (http://voice.beartalking.com)在线收听；
在微信公号文章中可以直接点击音频按钮收听；
支持：
如果你认可大狗熊的节目，请向朋友们推荐这档节目，邀请朋友们关注公众号“狗熊有话说”；
大狗熊会在YouTube上更新更多关于设计、效率与学习类的内容，请在YouTube订阅频道 http://www.youtube.com/c/BearTalkVideo
如果喜欢英文内容，您也可以在这里订阅大狗熊的英文邮件email.beartalking.com/signup (https://email.beartalking.com/signup)，不定期收获学习经验分享。
联系：
微 信：bearbigtalk（公众号）
网 站：beartalking.com (http://www.beartalking.com)
邮 箱：bear@beartalking.com (mailto:bear@beartalking.com)
微 博：@i大狗熊 (http://www.weibo.com/bearbig)
If like this one, why don't you subscribe to Bear?
Every post, to your inbox. 100% true, and always keep it real. And of course, no spam, ever.
Go ahead, click email.beartalking.com/signup to subscribe.
Support this podcast at — https://redcircle.com/beartalk/donations
Advertising Inquiries: https://redcircle.com/brands
Privacy & Opt-Out: https://redcircle.com/privacy
Support this podcast at — https://redcircle.com/beartalk/donations
Advertising Inquiries: https://redcircle.com/brands
Privacy & Opt-Out: https://redcircle.com/privacy