“Truth is Never Finished”: The Time of Palestine in Arabic--A Conversation with Fady Joudah

Today I have the honor and the pleasure to speak once again with celebrated poet and physician, Fady Joudah. The last time Fady was on the podcast was in November, 2023, shortly after the outbreak of war in Gaza. At that point we spoke about the impossibility of, even then, quantifying the genocide. Today we focus on the politics of language—in particular, the distinction Fady Joudah makes between Palestine in English, and Palestine in Arabic. We speak too of the need for and limitations of solidarity, and finish with a reading and discussion of one of Fady Joudah’s most remarkable and stunning poems, “Truth is Never Finished.”  

Fady Joudah  is the author of […]. He has also published six collections of poems: The Earth in the Attic; Alight; Textu, a book-long sequence of short poems whose meter is based on cellphone character count; Footnotes in the Order of Disappearance; and Tethered to Stars. He has translated several collections of poetry from the Arabic and is the co-editor and co-founder of the Etel Adnan Poetry Prize. He was a winner of the Yale Series of Younger Poets competition in 2007 and has received the Jackson Poetry Prize, a PEN award, a Banipal/Times Literary Supplement prize from the UK, the Griffin Poetry Prize, a Guggenheim Fellowship, and the Arab American Book Award. He lives in Houston, with his wife and kids, where he practices internal medicine.