The "It's All Easy" author on teaching herself how to cook, her matcha obsession, and the art of family dinner.