Alex Carriles, executive director of mobile, online and digital accounts at BBVA Compass, describes how updates like account aggregation and expense analysis have helped increase use of its app.